Traducción de "estudiamos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estudiamos chino. | We study Chinese. |
| Estudiamos francés. | We study French. |
| Estudiamos francés. | We studied French. |
| Nosotros estudiamos música. | We study music. |
| Estudiamos el inglés. | We studied English. |
| Nosotros estudiamos árabe. | We study Arabic. |
| Nosotros estudiamos música. | We're studying music. |
| Ayer estudiamos inglés. | Yesterday, we studied English. |
| Estudiamos francés juntos. | We study French together. |
| Estudiamos juntos francés. | We are studying French together. |
| Lo estudiamos a fondo. | We've studied it thoroughly. |
| Estudiamos en la misma escuela. | We go to the same school. |
| Estudiamos inglés en la misma clase. | We study English in the same class. |
| Estudiamos más de 800 letras chinas. | We studied more than 800 Chinese characters. |
| Tom y yo estudiamos francés juntos. | Tom and I study French together. |
| Entonces estudiamos la idea en Harvard. | And so we studied the idea at Harvard. |
| Estudiamos a gente en Rochester, Nueva York. | We study people in Rochester, New York. |
| Y no estudiamos ninguno de estos animales. | And we didn't study any of these animals. |
| Estudiamos francés cada día en la escuela. | We study French at school every day. |
| Estudiamos inglés, y esa asignatura es importante hoy. | We study English, and that subject is important today. |
| Con un colega de Berkley estudiamos al triceratops. | So a colleague of mine at Berkley, he and I were looking at Triceratops. |
| Estudiamos entre seis y ocho horas a la semana. | We study from six to eight hours a week. |
| Por qué estudiamos las hormigas? Pues, porque es interesante. | Why do we study ants? Well, it's interesting. |
| De Perú a Indonesia estudiamos nuevamente el mismo patrón. | From Peru to Indonesia, we studied this same pattern again. |
| en referencia a esto, estudiamos el R.U. versus Aravindo | So to address this, we studied UK versus Aravind. |
| estudiamos como construir ciudades enteras, en el departamento de planeamiento. | We're looking at building whole cities in their planning department. |
| Pero, si estudiamos la situación detalladamente, las cosas son más complicadas. | But looking at details, things are more complicated. |
| Estudiamos un tipo de sapo venenoso muy similar a una roca. | We study a species of poisonous frog very similar to a stone. |
| Todos nosotros, en cierta medida, estudiamos este fenómeno llamado Bill Gates. | All of us, to some extent, study this thing called a Bill Gates. |
| Estudiamos la biota, la antigua biota, la agricultura y protocolos actuales. | We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols. |
| Estudiamos si y cómo sus experiencias emocionales cambiaban a medida que envejecían. | And we studied whether and how their emotional experiences changed as they grew older. |
| estudiamos unos cuantos marcadores genéticos, y hay muchos vacios en este mapa. | Studied a few genetic markers, and there are lots of gaps on this map. |
| Bueno, estudiamos las actitudes adolescentes hacia fotografías de pacientes con cirugías faciales correctivas. | Well we studied teenagers' attitudes to photographs of patients having this corrective facial surgery. |
| Y cuando estudiamos estos datos, encontramos evidencia de todas estas cosas, incluyendo la inducción. | When we studied these data, we found evidence for all of these things, including for induction. |
| Así que la manera en la que abordamos esto es que estudiamos la hidrología muy cuidadosamente. | So the way we approached this is we studied the hydrology very carefully. |
| Si sufren una fractura de cadera les acompañamos y estudiamos su experiencia de ingreso y alta completa. | If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience. |
| En cambio, estudiamos un gusanito redondo llamado C. elegans, del tamaño de una coma en una oración. | Instead, we studied a little, tiny, round worm called C. elegans, which is just about the size of a comma in a sentence. |
| Si tienen un familiar que resulta muy importante en su red de asistencia viajamos y les estudiamos también. | If they have a family member who is a key part of their care network, we fly and study them as well. |
| Así, estudiamos la experiencia médica completa de 1.000 ancianos durante los últimos 10 años en 20 países distintos. | So, we study the holistic health experience of 1,000 seniors over the last 10 years in 20 different countries. |
| El modo en el que estudiamos esto es, supongamos que hay un niño con sensibilidad a la luz. | So, the way we study that is, let's say we find a child who has light sensitivity. |
| Estudiamos los 20 programas de mayor audiencia del Nielsen para cada año en 50 años unos mil programas. | We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows. |
| Al volver a casa, mi cofundador y yo lo estudiamos y vimos que había dos problemas. El primero es | And coming home, my cofounder and I, we looked at it, and we said, there are two problems. |
| La mayoría de ustedes me conocen por mis días de Palm y Handspring pero también administro un instituto de investigación científica sin fines de lucro. llamado el Instituto Redwood de Neurociencia en Menlo Park, y estudiamos neurociencia teórica, y estudiamos como funciona la neo corteza. | Most of you know me from my Palm and Handspring days, but I also run a nonprofit scientific research institute called the Redwood Neuroscience Institute in Menlo Park, and we study theoretical neuroscience, and we study how the neocortex works. |
| Creo que si estudiamos la situación a fondo llegaremos a la conclusión de que se está obrando con mucha hipocresía. | This inaction deprives it of the credibility it needs for any effective intervention in the case of Kuwait. |
| Recientemente, mi equipo y yo estudiamos 36 pares de gemelas idénticas, de las cuales solo una gemela tenía cáncer de mama. | My team and I recently studied 36 pairs of identical twins, of which only one twin had breast cancer. |
