Traducción de "doubt his sanity" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Doubt - translation : Sanity - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He recovered his sanity.
Él recuperó la cordura.
I doubt his words.
Dudo de sus palabras.
Cameron no doubt wished to reassure those in his Conservative Party who doubt his euroskeptic zeal.
No cabe duda de que Cameron quería tranquilizar a los miembros de su Partido Conservador que dudan de su fervor euroescéptico.
The thin line between sanity and madness has gotten finer.
La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha.
In retrospect, I think she was slightly worried about my sanity.
En retrospectiva, creo que ella estaba un poco preocupada acerca de mi salud mental.
I doubt the truth of his story.
Dudo de la veracidad de su historia.
There is no doubt about his ability.
No hay ninguna duda sobre su habilidad.
There is no doubt about his honesty.
No hay duda de su honradez.
Still, the general principle seems like an important step towards fiscal sanity.
Aun así, el principio general parece un paso importante hacia la sensatez fiscal.
This book presents to you 10 original ways to retain your sanity.
Este libro te presenta 10 maneras originales de conservar tu cordura.
I doubt his ability to do the job.
Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.
I doubt that Tom has finished his homework.
Dudo que Tom haya terminado los deberes.
His statement doesn't leave room for any doubt.
Su declaración no deja lugar a dudas.
There is no doubt that his sons are good boys.
No hay duda de que sus hijos son buenos chicos.
I doubt that Tom is happy with his new job.
Dudo que Tom sea feliz con su nuevo empleo.
Critical atmosphere in football movement supposedly made him doubt his candidature.
Debido a la atmósfera de crítica en el movimiento futbolístico, se dice que ha considerado la posibilidad de no presentarse de nuevo como candidato.
I doubt that Tom would ever consider selling his antique car.
Dudo que Tom considerara alguna vez vender su auto antiguo.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas.
We have no doubt his liberality is well represented by his surviving partner, said the gentleman, presenting his credentials.
No tenemos ninguna duda de que su liberalidad está bien representada por su socio sobreviviente , dijo el caballero, presentando sus credenciales.
And there is in His presence another determined term yet ye doubt within yourselves!
Ha sido fijado un plazo junto a Él. Y aún dudáis...
No doubt!
No!
Never doubt!
Nunca dude!
Yet you doubt.
Y aún dudáis...
Without a doubt!
Sin duda alguna!
Without a doubt!
Y sin duda!
Verily Joseph came to you with Clear Signs before, yet you continued to doubt his Message.
Ya antes había venido José a vosotros con las pruebas claras y siempre dudasteis de lo que os trajo.
By removing doubt and fear about our intentions from his mind we do exactly the opposite.
Recordemos la lección cuando tengan lugar las conferencias intergubernamentales de finales de este año.
Or do they doubt or fear lest Allah and His Messenger (SAW) should wrong them in judgement.
Dudan? Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos?
But I doubt it.
Pero, lo dudo.
They play in doubt.
Ellos dudan y no lo toman en serio.
Yet still ye doubt!
Y aún dudáis...
I doubt these generalizations.
Dudo de estas generalizaciones.
There is no doubt.
No hay duda.
I doubt her words.
Dudo de sus palabras.
I don't doubt it.
No lo dudo.
You doubt my loyalty?
Dudas de mi lealtad?
I highly doubt that.
Tengo serias dudas al respecto.
Do you doubt me?
Dudás de mí?
Do you doubt me?
Dudas de mí?
Don't ever doubt it.
Ni lo dudes.
I don't doubt you.
No dudo de ti.
I really doubt it.
Realmente lo dudo.
I really doubt that.
Realmente lo dudo.
I seriously doubt it.
Lo dudo seriamente.
I doubt those things.
Dudo de esas cosas.

 

Related searches : Keep Sanity - Mental Sanity - Sanity Checking - Sanity Test - Lose Sanity - Maintain Sanity - Sanity And Reason - Sanity And Insanity - For My Sanity - Doubt On - Casts Doubt - Doubt That