Traducción de "distinguished speakers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Distinguished - translation :

Palabras clave : Distinguido Distinguida Distinguidos Distinguidas Ilustre Altavoces Parlantes Oradores Bocinas Altavoz

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Distinguished Name	Nombre ilustre
Speakers	Altavoces
Our speakers	Nuestros interlocutores
He was distinguished with God.	Alá le tenía consideración.
Our family has some distinguished ancestors.	Nuestra familia tiene unos antepasados ilustres.
He distinguished himself in the contest.	Él se distinguió en el concurso.
Fantastic tales, anecdotes from speakers.	Cuentos fantásticos, anécdotas de los oradores.
In it is distinguished every wise command.	En ella se decide todo asunto sabiamente,
Are your speakers Philips or Samsung?	Sus parlantes son Philips o Samsung?
Many Esperanto speakers live in Hungary.	En Hungría viven muchos hablantes de esperanto.
Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non native speakers make.	Los hablantes nativos a veces cometen errores, pero generalmente no son los mismos errores que cometen los que no son nativos.
I paid R 2600.00 for these speakers.	Pagué R 2600,00 por estos parlantes.
I need new speakers for my PC.	Necesito parlantes nuevos para mi PC.
Never did I see such powerful speakers.	Nunca vi parlantes tan potentes.
Never did I see such powerful speakers.	Nunca vi altavoces tan potentes.
What's wrong? The speakers aren't working well.	Cuál es el problema? Los parlantes no funcionan bien.
Artists are risk takers and truth speakers.	Los artistas toman riesgos y dicen la verdad.
Or do you expect to enter Paradise, before God has distinguished those among you who strive, and before He has distinguished the steadfast?	O creéis que vais a entrar en el Jardín sin que Alá haya sabido quiénes de vosotros han combatido y quiénes han tenido paciencia?
And he, in the sight of Allah, was distinguished.	Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado. Alá le tenía consideración.
I have many friends who are native speakers.	Tengo muchos amigos que son hablantes nativos.
I bought a set of brand new speakers.	Compré un juego de parlantes nuevos.
My speakers are kid toys compared to yours.	Mis parlantes son un juguete comparados con los tuyos.
These include 20,000 speakers in Georgia (1995 est.	Esto incluye a los 20.000 hablantes en Georgia (est.
), and about 59,800 speakers in Israel (2000 est.).	de 1995) y unos 59.800 hablantes en Israel (est.
So I disagree with the two previous speakers.	En efecto, se aduce en ella a la dolencia que sufren dos de las Instituciones comunitarias.
We have distinguished the signs for a people who know.	Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
We have distinguished the signs for a people who understand.	Hemos expuesto así los signos a gente que entiende.
His career as a journalist was full of distinguished achievements.	Su carrera como periodista estaba lleno de logros distinguidos.
Eduardo Galeano is one of Latin America s most distinguished writers.	Eduardo Galeano es uno de los escritores latinoamericanos más importantes.
Said one of the speakers I had a friend	Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero
There are over 800,000 Basque speakers in the world.	Hay más de 800.000 hablantes de euskera en el mundo.
Tomorrow two young Esperanto speakers are coming from Europe.	Mañana vendrán dos jóvenes esperantistas de Europa.
I wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages.	Me pregunto cómo Tatoeba puede atraer hablantes de lenguas minoritarias.
I share the goals of the speakers you heard before.	Comparto los objetivos de los oradores que me precedieron.
We distinguished them with a distinct quality the remembrance of the Home.	Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Awards Recipient of the National literature award for distinguished writing in 1999.	Premios Recipient of the National literature award for distinguished writing in 1999.
The same association awarded him its Distinguished Lawyer Emeritus Award in 1996.	La misma asociación le otorgó el Premio Emérito del Abogado Distinguido en 1996.
French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers.	El francés de Quebec es hablado por más de 7 millones de personas.
All the English teachers at my son's school are native speakers.	Todos los profesores de inglés en el colegio de mi hijo son hablantes nativos.
You can download audio files by native speakers from our website.	Puedes descargar grabaciones de nativos en nuestra página web.
Chinese is the language with most native speakers in the world.	Chino es la lengua con más hablantes nativos en el mundo.
This is a pocket of futureless language speakers in Northern Europe.	Hay un foco de hablantes de lenguas sin futuro en el norte de Europa.
Favianna Rodríguez 'Artists are Risk Takers and Truth Speakers' Global Voices	Favianna Rodríguez 'Los artistas toman riesgos y dicen la verdad'
I associate myself in this sense with everything that speakers have	Quisiéramos pedir a la Comisión que examine eso con particular detenimiento y tome nota de las enmiendas que hemos elaborado en la Comisión de Medio Ambiente.
In particular, their technical functions must be clearly distinguished from their political roles.	En especial, se deben diferenciar claramente sus funciones técnicas de su papel político.

Display this page in English