Traducción de "distinguidas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En consecuencia, creyeron muchos de ellos y también de las mujeres griegas distinguidas y de los hombres, no pocos | Many of them therefore believed also of the prominent Greek women, and not a few men. |
| En consecuencia, creyeron muchos de ellos y también de las mujeres griegas distinguidas y de los hombres, no pocos | Therefore many of them believed also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few. |
| Esta muestra es el colofón de una historia cuyo único protagonista es il signore Garavani, pero que no podría haber sido escrita sin sus distinguidas clientas. | This exhibition is the culmination of a story whose only protagonist is signore Garavani, although it could not have been written without his distinguished clients. |
| Pero los judíos instigaron a unas mujeres piadosas y distinguidas y a los principales de la ciudad, y provocaron una persecución contra Pablo y Bernabé, y los echaron de sus territorios | But the Jews stirred up the devout and prominent women and the chief men of the city, and stirred up a persecution against Paul and Barnabas, and threw them out of their borders. |
| Pero los judíos instigaron a unas mujeres piadosas y distinguidas y a los principales de la ciudad, y provocaron una persecución contra Pablo y Bernabé, y los echaron de sus territorios | But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts. |
| HOPPENSTEDT (PPE), ponente para opinión de la Comisión de Asuntos Económicos, Monetarios y de Politica Industrial. (DE) Señor Presidente, distinguidas señoras y señores, ante todo hay que celebrar que la Comisión haya elegido seis ámbitos principales que son especialmente aptos para aprovechar los avances en la tecnología de la información y de la comunicación así como la dimensión europea. | the third interim report (doc. A3 270 90) by Mr Martin, on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the Intergovernmental Conferences in the framework of the strategy of the European Parliament for European union |
