Traducción de "distinguish themselves through" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Distinguish - translation :

Themselves - translation :

Through - translation :

Palabras clave : Distinguir Distinguirlos Distinguen Distingue Diferenciar Solas Mismas Solos Mismos Ellas Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I mean who would put themselves through that?	Quiero decir, quién se sometería a eso?
Dogs can't distinguish colors.	Los perros no diferencian los colores.
In a world in which geography is a diminishing barrier to business, can cooperatives sufficiently distinguish themselves as a viable alternative model?	En un mundo en que la geografía es una barrera cada vez menor para los negocios, pueden las cooperativas distinguirse lo suficiente como un modelo alternativo viable?
And those that distinguish distinctly,	Por los que distinguen claramente!
Dogs can't distinguish between colors.	Los perros no pueden distinguir los colores.
Dogs can't distinguish between colors.	Los perros no son capaces de distinguir colores.
I can't distinguish the taste.	No puedo distinguir el gusto.
I can't distinguish the taste.	No puedo distinguir el sabor.
The Eurosystem CBs organise themselves through the conclusion of appropriate agreements .	Los bancos centrales del Eurosistema podrán organizarse mediante la celebración de los acuerdos pertinentes .
Can you distinguish silver from tin?	Puedes distinguir la plata del estaño?
Animals cannot distinguish right from wrong.	Los animales no son capaces de distinguir entre lo que está bien y lo que está mal.
She cannot distinguish right from wrong.	Ella no es capaz de distinguir entre el bien y el mal.
Reality and fantasy are hard to distinguish.	La realidad y la fantasía son difíciles de distinguir.
To distinguish right from wrong is difficult.	Distinguir lo bueno de lo malo es difícil.
Can you distinguish her from her sister?	Podés distinguirla de su hermana?
It's easy to distinguish good from evil.	Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
Animals can't distinguish between true and false.	Los animales no pueden distinguir lo verdadero de lo falso.
So through quantum field theory, they manifest themselves as points and interact that way.	Entonces a través de la teoría cuántica, se manifiestan como puntos e interactúan de esa forma.
We cannot distinguish her from her younger sister.	No podemos distinguirla de su hermana menor.
I can't distinguish a frog from a toad.	No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.	Hay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil.
It is easy to distinguish good from evil.	Es fácil distinguir el bien del mal.
It is easy to distinguish good from evil.	Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
I cannot distinguish a frog from a toad.	No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.
We cannot distinguish her and her younger sister.	No podemos distinguirla a ella de su hermana.
They are easy to distinguish from each other.	Es fácil distinguirlos a uno del otro.
After all, Kremlin leaders, Putin included, define themselves through what was, not what could be.	Al fin y al cabo, los dirigentes del Kremlin, incluido Putin, se definen mediante lo que era y no lo que podría ser.
And they differed not until after the knowledge came to them, through envy among themselves.	Y no discreparon, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia.
And they differed not until after the knowledge came unto them, through rivalry among themselves.	Y no discreparon, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia.
And they became divided only after Knowledge reached them, through selfish envy as between themselves.	No se dividieron, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia.
The arrow buttons on the page selector bar are for scrolling through the page tabs, they do not cycle through the pages themselves.	Los botones de flechas que están junto a la barra del selector de páginas sólo vale para moverse a través de las solapas de páginas, no para pulular por las propias páginas.
It is useful to distinguish between two different scenarios .	Conviene distinguir dos posibles situaciones .
They are able to distinguish kin and non kin.	Pueden distinguir a familiares de no familiares.
It is hard to distinguish truth from a lie.	Es difícil distinguir una verdad de una mentira.
It is not easy to distinguish good from evil.	No es fácil distinguir entre el bien y el mal.
He was too upset to distinguish vice from virtue.	Él estaba muy enfadado para distinguir el vicio de la virtud.
Yet they did not differ about it until knowledge came to them, through rivalries among themselves.	No se dividieron, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia.
And they differed not except after the knowledge had come Unto them, through spite among themselves.	Y no discreparon, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia.
And they divided not till after knowledge had come to them, through selfish transgression between themselves.	No se dividieron, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia.
However , it is important to distinguish between the two concepts .	No obstante , es importante diferenciar entre uno y otro .
So We distinguish the signs for a people who know.'	Así es como explicamos con detalle las aleyas a gente que sabe.
So We distinguish the signs and haply they will return.	Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
So We distinguish the signs for a people who understand.	Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona.
It is not always easy to distinguish good from evil.	No es siempre fácil distinguir el bien del mal.
Can a child of her age distinguish good from bad?	Puede una niña de su edad distinguir entre el bien y el mal?

Display this page in English