Traducción de "distant family members" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Our family consists of five members. | Nuestra familia se compone de cinco personas. |
| His family members are all tall. | En su familia todos son altos. |
| Ningauis, members of the genus Ningaui, are small members of the dasyurid family. | Ningaui es un género de marsupiales dasiuromorfos de la familia Dasyuridae conocidos vulgarmente como ningauis. |
| Spitting spiders are members of the family Scytodidae. | Los escitódidos (Scytodidae) son una familia de arañas araneomorfas. |
| A number of family members had been portrait painters. | algunos miembros de su familia habían sido pintores de retratos. |
| In the cities and villages, family members cling together. | En las ciudades y en los pueblos, las personas se aferran a sus familias. |
| As for junior family members, they are usually asked about their love lives when visiting family. | En cuanto a los miembros jóvenes de la familia, usualmente les preguntan sobre su vida amorosa cuando visitan a la familia. |
| Family members, it seems, are treated more severely than outsiders. | Pareciera que a los miembros de la familia se los trata con más severidad que a los extraños. |
| One woman loses 15, maybe 20, members of her family. | Una mujer pierde 15, tal vez 20, miembros de su familia. |
| Distant view | Vista a distancia |
| Distant Precipitation | Precipitación distanteweather condition |
| Distant view | Vista de lejos |
| Family members and friends remembered the dead in a memorial service. | Actualmente los familiares y amigos recuerdan a los fallecidos con un acto conmemorativo. |
| Its members looted real estate of Hetman Sobieski and his family. | Sus miembros saquearon propiedades inmobiliarias de Hetman Sobieski y su familia. |
| You seem distant. | Te siento distante. |
| They work so hard and receive no help from their family members. | Ellas trabajan muy duro y no reciben ninguna ayuda de sus familiares. |
| But family members are nearer to one another in the Book of God. | Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros. |
| They see it distant. | Piensan que está lejos, |
| Rutan's book is partly autobiographical, partly based on interviews with friends and family members. | El libro de Rutan es parcialmente autobiográfico, parcialmente basado en entrevistas con amigos y miembros de la familia. |
| Font family A font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above. | Familia del tipo de letra Una familia de tipos de letra es un grupo de tipos de letra que se parecen entre sí, con diferentes miembros p. ej. negrita, cursiva o cualquier número de más arriba. |
| That is a distant return. | Es volver de lejos... |
| Sometimes he seems very distant. | Algunas veces él parece muy distante. |
| Sometimes he seems very distant. | A veces parece muy distante. |
| Macro, close or distant view | Vista macro, próxima o distante |
| Points could also be used to help finance volunteerism or care for elderly family members. | Los puntos también podrían utilizarse para ayudar a financiar actividades de voluntariado o el cuidado de los miembros de más edad de la familia. |
| I took pictures of weddings and older family members, things that they wanted memories of. | Saqué fotos de bodas y de los miembros mayores de la familias, de cosas que ellos querían recordar. |
| Anatomically, a few characteristics distinguish the green turtle from the other members of its family. | Anatómicamente, hay algunas características que distinguen a la tortuga verde de los demás miembros de su familia. |
| There are no words to describe the irreparable loss of one of our family members, | No hay palabras para describir la pérdida irreparable de uno de los miembros de nuestra familia. |
| Also, we had to make a report on our extended visited members, that is, extended members of the family, sick and elderly, shut in. | También teníamos que informar a cada miembro de nuestra extensa familia, es decir, a miembros de la familia que estaban enfermos, eran ancianos y no podían salir. |
| Or the distant peel of thunder? | O el estallido lejano de un trueno? |
| Indeed, they see it as distant, | Piensan que está lejos, |
| Tomorrow a distant cousin is coming. | Mañana vendrá un primo lejano. |
| Same sex couples are denied visiting rights because they are not considered to be family members. | A ellos se les niega el derecho de visita porque no son considerados miembros de la familia. |
| I lost four relatives and more than a dozen other family members and neighbours are seriously injured. | Perdí a cuatro parientes y más de una docena de otros familiares y vecinos están gravemente heridos. |
| Germany s heroes were from the distant past. | Los héroes de Alemania procedían de un pasado distante. |
| But it is also a distant goal. | No obstante, también es un objetivo lejano. |
| The moon is distant from the earth. | La luna está lejos de la Tierra. |
| All places are distant from heaven alike. | Todos los lugares son igualmente distantes del cielo. |
| The pilgrims brought gifts from distant lands. | Los peregrinos trajeron regalos de tierras remotas. |
| Tom is a distant relative of mine. | Tomás es pariente lejano mío. |
| Distant galaxies were moving away from us. | Galaxias distantes se alejaban de nosotros. |
| The telescopic philanthropist Mrs Jellyby, who pursues distant projects at the expense of her duty to her own family, is a criticism of women activists like Caroline Chisholm. | La filantrópica Señora Jellyby, que se preocupa de proyectos lejanos mientras olvida sus tareas con su propia familia, es una crítica a las activistas feministas como Caroline Chisholm. |
| Members of the Executive Board should neither host nor give at the ECB 's expense any other benefits to each other including spouses , partners or family members . | Los miembros del Comité Ejecutivo , incluidos sus cónyuges , parejas o familiares , no se invitarán ni se darán otros beneficios entre sí a expensas del BCE . |
| Emphasizing that equality between women and men and respect for the human rights of all family members is essential to family well being and to society at large, | Destacando que la igualdad entre el hombre y la mujer y el respeto de los derechos de todos los miembros de la familia son elementos indispensables para el bienestar de la familia y de la sociedad en general, |
| I found out how many people had been put in jail, how many family members had been killed. | Hallé cuántas personas habían sido encarceladas, cuántos miembros de la familia habían sido asesinados. |
Related searches : Distant Family - Members Of Family - My Family Members - Extended Family Members - Dependent Family Members - Other Family Members - Dependant Family Members - Eligible Family Members - All Family Members - Accompanying Family Members - Closest Family Members - More Distant - Distant Metastasis
