Traducción de "disclose the terms" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I cannot disclose any information about the informant. | No puedo revelar nada de información acerca del informante. |
| None beside Allah can disclose it. | Nadie, fuera de Alá, puede quitarla. |
| none except Allah can disclose it. | Nadie, fuera de Alá, puede quitarla. |
| I can't disclose that information yet. | Aún no puedo revelar esa información. |
| God knows what you hide and disclose. | Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| apart from God none can disclose it. | Nadie, fuera de Alá, puede quitarla. |
| We certainly know what they hide and disclose. | Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. |
| I know what you hide and what you disclose. | Yo sé bien lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| Allah knows whatever you disclose and whatever you conceal. | Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis. |
| The Knower of the Invisible He does not disclose His Invisible to anyone. | El Conocedor de lo oculto. No descubre a nadie lo que tiene oculto, |
| The hypocrites fear for a chapter being revealed regarding them, which may disclose what is hidden in their hearts say, Keep mocking Allah will certainly disclose what you fear. | Los hipócritas temen la revelación de una sura que les informe del contenido de sus corazones. Di Burlaos, que ya sacará Alá lo que teméis! |
| However, all members of EFSA must disclose any such contact. | Pero deben exponer estos contactos. |
| Surely God knows what they hide and what they disclose. | En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan! |
| And Allah knows what you conceal and what you disclose. | Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| And God knows what you hide and what you disclose. | Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| and Allah knows whatever you hide and whatever you disclose. | Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| Undoubtedly, Allah knows whatever they hide and whatever they disclose. | En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan! |
| We indeed know whatever they hide and whatever they disclose. | Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. |
| However, the announcement of a news conference to discuss it, which did not disclose details of the find, generated widespread speculation on the Internet that the report would disclose the discovery of extraterrestrial life. | No obstante, la convocatoria de una rueda de prensa para debatirlo, en la que no se divulgaron detalles del descubrimiento, generó una gran especulación en Internet sobre la posibilidad de que el informe indicase el descubrimiento de vida extraterrestre. |
| We do not disclose or sell your data to third parties . | We do not disclose or sell your data to third parties . |
| Allah knows all that you conceal and all that you disclose. | Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | Tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| Terms | Términos |
| Knower of the Unseen, He does not disclose His knowledge of the Unseen to anyone, | El Conocedor de lo oculto. No descubre a nadie lo que tiene oculto, |
| He is the Knower of the Unseen and does not disclose His Unseen to anyone, | El Conocedor de lo oculto. No descubre a nadie lo que tiene oculto, |
| The announcement read As the police's investigation is under way, HKEPC cannot disclose relevant details. | La invitación decía Mientras siga en curso la investigación policial, HKEPC no podrá divulgar ningún detalle relevante . |
| The popular bloggers were also obligated to disclose their personal information on their websites. | También se ha obligado a los blogueros populares a revelar información personal en sus páginas web. |
| Padalko refused to disclose to Swanson the source of both the alleged information and the funding. | Padalko se negó a revelarle a Swanson la fuente de información y de financiación. |
| Surely Allah knows all that they conceal and all that they disclose. | En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan! |
| Whether you disclose anything or hide it, Allah indeed knows all things. | Si mostráis algo o lo ocultáis,... Alá lo sabe todo. |
| Verily We know what they hide as well as what they disclose. | Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. |
| He is the Knower of the Unseen, and He does not disclose His Unseen to anyone | El Conocedor de lo oculto. No descubre a nadie lo que tiene oculto, |
| Thereupon Joseph kept the matter to himself and he did not disclose it to them. | Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. |
| The Lord knows full well what they conceal in their hearts and what they disclose | En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| Interest terms | Tipos de interés |
| Search terms | Términos de la búsqueda |
| Under the terms of the Resolution , | El mercado único no debe peligrar a causa de desajustes de los tipos de cambio reales o fluctuaciones excesivas de los tipos de cambio nominales entre el euro y las demás monedas de la UE que perturbarían los flujos comerciales entre los |
| The AL group members shall disclose information referred to in subpara graph ( d ) to the AL NCBs . | Los miembros del grupo AL revelarán la información a que se refiere la letra d ) a los BCN AL. |
| Let him conduct himself with caution and not disclose your whereabouts to anyone | Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros, |
| Your Lord knows what they conceal in their hearts and what they disclose. | Tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan. |
| The ECB shall , however , not disclose the identities of the tenderers during any phase of an electronic auction . | Sin embargo , el BCE no revelará la identidad de los licitadores en ninguna fase de la subasta electrónica . |
| Global Voices has decided not to disclose the names of commenters due to the sensitivity of the topic. | Global Voices ha decidido no hacer públicos los nombres de los usuarios debido a lo delicado del tema. |
| Today , no country in the world would publicly disclose such a list on the basis of similar considerations . | Hoy en día , por las mismas razones , ningún país del mundo divulgaría esa lista . |
| He is Knower of the unseen, and He does not disclose His knowledge of the unseen to anyone | El Conocedor de lo oculto. No descubre a nadie lo que tiene oculto, |
Related searches : Disclose The Existence - Disclose The Amount - Disclose Data - Shall Disclose - Disclose Towards - Disclose Identity - Must Disclose - Disclose With - Disclose Password - Permitted Disclose - Will Disclose - Clearly Disclose - Disclose Name
