Traducción de "difficulties to understand" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Considering their worsening difficulties in many sectors of production, one can understand why.
Con ello nace una forma estructural de financiación de gastos en favor del medio ambiente que sustituya la financiación ad hoede ciertas actividades.
We understand the material difficulties that tesult from the official tecognition of our languages.
Nos parece, como digo, per fecto y justo que se haga así.
This is due to technical difficulties.
Esto está previsto a dificultades técnicas.
FORD (S), rapporteur. Mr President, I understand the difficulties facing people like Mr Vandemeulebroucke whose group was not represented on the committee.
Pues bien, me inclino profundamente ante la memoria de cualquier víctima de cualquier violencia.
He helped me to overcome the difficulties.
Él me ayudó a superar las dificultades.
You'll have to overcome a few difficulties.
Deberás superar algunos inconvenientes.
I'm having difficulties.
Estoy teniendo dificultades.
Here, then, ate the difficulties that we encountered, difficulties of substance and content in regard to the agteements to be reached.
Quería solamente decir, en nombre de la Comisión de Asuntos Sociales, que el Parlamento Europeo demos tró una vez más su decisión de llevar adelante las políticas de cohesión económica y social de la dimensión social.
He helped me to get over the difficulties.
Él me ayudó a superar las dificultades.
It is going to cause them serious difficulties.
Esos grupos van a tropezar con dificultades muy graves.
He overcame many difficulties.
Él superó muchas dificultades.
They endured many difficulties.
Ellos han soportado muchas dificultades.
They endured many difficulties.
Ellos resistieron muchas dificultades.
There will be difficulties.
Habrá dificultades.
To be sure, rapid population decline would create difficulties.
Ciertamente, una rápida disminución de la población crearía dificultades.
You must overcome the difficulties.
Tienes que superar las dificultades.
I am in financial difficulties.
Tengo dificultades financieras.
Just think of the difficulties!
Solo piensa en las dificultades!
The infrastructure creates certain difficulties.
Tienen que ser unos fondos adicionales.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
Yo no lo entiendo, ni pretendo entenderlo.
The company is in financial difficulties.
La compañía se encuentra en apuros financieros.
We must get over many difficulties.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Debemos sobrepasar muchas dificultades.
Russia is facing great financial difficulties.
Rusia está enfrentando una gran dificultad financiera.
White collar workers face many difficulties.
Los trabajadores de cuello blanco se enfrentan a muchas dificultades.
The plan has many practical difficulties.
El plan tiene muchas dificultades prácticas.
Man has got over many difficulties.
El hombre ha superado muchas dificultades.
They are aware of the difficulties.
Son conscientes de las dificultades.
They are aware of the difficulties.
Ellos están al tanto de las dificultades.
Tom was aware of the difficulties.
Tom estaba consciente de las dificultades.
He has breathing difficulties, neurological problems.
Presenta dificultades respiratorias, toma neurológica.
You should try to make your way despite all the difficulties.
Deberías hacer las cosas a tu manera a pesar de las dificultades.
Having difficulties with the piano pedals, he turned to the cello.
Teniendo dificultades con los pedales del piano, se cambió al cello.
She wanted to understand.
Ella lo quería entender.
I'm beginning to understand.
Estoy comenzando a entender.
For various reasons , there are some difficulties
For various reasons , there are some difficulties
As you have difficulties, I'll help you.
Como tienes dificultades, yo te ayudaré.
Failure is unthinkable, notwithstanding the enormous difficulties.
Las dificultades son enormes, pero no cabe aceptar el concepto de fracaso.
In the meantime some difficulties have occurred.
Y pienso que debemos hacer un esfuerzo, por parte de todos, de comprensión y generosidad para lograr un acuerdo en lo que no pueda separar.
You will therefore appreciate the difficulties involved.
Ello les da buena idea de nuestras dificultades.
On the other hand, the four amendments which have been tabled in the meantime do present difficulties to the Socialist Group, and difficulties of substance too.
En cambio, las cuatro enmiendas que se presentaron posteriormente plantean algún problema al Grupo Socialista. Nos plantean proble mas de fondo.
Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
En este mundo, toda la gente tiene que superar muchas dificultades.
We'd like to understand that.
Nos gustaría entender esto.
You have to understand that.
Debes entender eso.
I am beginning to understand.
Ya he empezado a entender.

 

Related searches : To Understand - To Handle Difficulties - Owing To Difficulties - Due To Difficulties - Difficulties To Find - Led To Difficulties - Difficulties To Start - Coming To Understand - Sought To Understand - Likely To Understand - Vital To Understand - Crucial To Understand - Essential To Understand - Listen To Understand