Traducción de "developed area" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Off the coast of Puerto Angel in open ocean is a large, well developed coral reef area. | Enfrente de las costas de Puerto Ángel el mar abierto abarca una superficie grande que posee desarrollados arrecifes de coral. |
| 5.4 INTERNATIONAL COOPERATION The ECB has developed close relations with central banks and organisations outside the euro area . | 5.4 COOPERACIÓN INTERNACIONAL Cooperación multilateral y bilateral El BCE ha desarrollado relaciones estrechas con bancos centrales y organismos ajenos a la zona del euro . |
| At European level, the European Credit Transfer and Accumulation System has been developed for higher education29 in the European Higher Education Area. | A nivel europeo, en el marco del Espacio Europeo de Educación Superior se ha desarrollado el Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos para la enseñanza superior29. |
| Those settlements developed after 1842 developed were called daughter colonies . | Estos asentamientos desarrollados después de 1842 fueron llamados colonias hija . |
| This early tourist development explains the rather uncommon existence of a permanently inhabited village and fully developed ski area within a national park. | Este temprano desarrollo turístico explica la existencia de algo poco frecuente una aldea permanentemente habitada y una completa área desarrollada de esquí dentro de un parque nacional. |
| French developed from Latin. | El francés se desarrolló del latín. |
| Remya Jose has developed ... | Remya Jose ha desarrollado... |
| 93 Chart 4 Cross border M As in manufacturing and services purchasing euro area assets ( 1993 2004 ) ( percentages ) 1993 1998 1999 2004 Manufacturing 60 50 40 30 20 10 0 Euro area Denmark , Sweden , UK Rest of developed world 60 50 40 30 20 10 0 60 50 40 30 20 10 0 Euro area Denmark , Sweden , UK Rest of developed world Services 60 50 40 30 20 10 0 | Gráfico 4 Fusiones y adquisiciones transfronterizas en los sectores manufacturero y servicios mediante compra de activos de la zona del euro ( 1993 2004 ) ( porcentajes ) 1993 1998 1999 2004 Manufacturas 60 50 40 30 20 10 0 Zona del euro Dinamarca , Resto de economías Suecia , Reino Unido industrializadas 60 50 40 30 20 10 0 60 50 40 30 20 10 0 Zona del euro Dinamarca , Resto de economías Suecia , Reino Unido industrializadas Servicios 60 50 40 30 20 10 0 |
| By considering safety, economics, and aesthetics, the right approach for a particular area can be developed and local citizens, businesses, and the environment can be defended. | Analizando los aspectos de seguridad, económicos y estéticos será posible elaborar la solución más apropiada para cada lugar y así defender a sus ciudadanos, a sus empresas y al medio ambiente. |
| Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed. | Recuerden que cuando desarrollaron sus habilidades técnicas todavía no habían desarrollado su brújula moral. |
| The provision of statistics for the euro area is continuously being developed and improved . Common methodological standards have been defined for many areas of euro area statistics , and progress has been made in respect of both availability and timeliness . | Entre zona del euro . las iniciativas acometidas , cabe señalar , en especial , el Plan de Acción relativo a los requisitos de Continuamente está trabajándose para ampliar y información estadística de la UEM de septiembre mejorar las estadísticas de la zona del euro . |
| The Japanese economy developed rapidly. | La economía japonesa se desarrolló rápidamente. |
| He developed his own theory. | Él desarrolló su propia teoría. |
| They have developed sophisticated computers. | Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados. |
| Darwin developed the evolutionary theory. | Darwin desarrolló la teoría de la evolución. |
| Turkey is a developed country. | Turquía es un país desarrollado. |
| Spain is a developed country. | España es un país desarrollado. |
| But the Romans developed salting. | Pero los romanos inventaron la salmuera. |
| No machines have been developed. | No se ha desarrollado tecnología. |
| assisting the Least Developed Countries | asistir a los países menos desarrollados |
| Then We developed the seed into a clot. Then We developed the clot into a lump. | Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. |
| Measured in terms of population , the euro area is one of the largest developed economies in the world it had a total population of 303 million in 2000 . | En términos de población , la zona del euro es una de las mayores economías desarrolladas del mundo en el año 2000 , su población era de 303 millones de habitantes . |
| Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country. | Europa es el bloque más grande de países desarrollados y los EE.UU. es el país desarrollado más grande. |
| So we developed a different approach. | Por eso desarrollamos un método diferente. |
| projects for developing less developed regions | proyectos para el desarrollo de las regiones menos desarrolladas |
| Can I have this film developed? | Me puede revelar este rollo? |
| Japan has developed her economic growth. | Japón ha desarrollado su crecimiento económico. |
| The storm developed into a typhoon. | La tormenta se hizo un tifón. |
| They developed an artificial coition machine. | Desarrollaron una máquina de coito artificial, |
| We developed our adaptive gait planner. | Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo. |
| Efforts to achieve this are under way in several countries , and it is important that they are developed towards a comparable survey for the euro area as a whole . | Algunos países están ya trabajando en este sentido y es importante que sus esfuerzos se orienten a conseguir una encuesta comparable para toda la zona del euro . |
| So here's a test system we developed. | He aquí un sistema de análisis que hemos desarrollado. |
| So they developed and iterated these ideas. | Así que desarrollaron e iteraron estas ideas. |
| How has the number of infections developed? | Cómo ha evolucionado el número de infecciones? |
| The open space concept is highly developed . | La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño . |
| It changed the way our history developed. | Cambió el desarrollo de nuestra historia. |
| He's developed a very avant garde cuisine. | que ha desarrollado una cocina muy vanguardista. |
| We developed these novel actuators for joints. | Hemos desarrollado estos nuevos actuadores para articulaciones. |
| And our team members developed this technology. | Y nuestro equipo ha desarrollado esta tecnología. |
| then We developed that drop into a clinging form, and We developed that form into a lump of flesh, and We developed that lump into bones, and clothed the bones with flesh. | Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. |
| They were more powerful than them, and they plowed the earth and developed it more than they have developed it. | Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos. |
| Hyperwave has been developed at IICM in Graz. | Hyperwave ha sido desarrollado en el IICM en Graz. |
| London developed into the general market of Europe. | Londres se convirtió en el mercado general de Europa. |
| During the 19th century, many inventions were developed. | Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX. |
| Agriculture was developed more than 10,000 years ago. | La agricultura fue desarrollada hace más de 10.000 años. |
Related searches : Specially Developed - Jointly Developed - Were Developed - More Developed - Own Developed - Least Developed - Specifically Developed - Developed Through - Developed Land - We Developed - Recently Developed - I Developed - Developed Length
