Traducción de "despises" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She despises him. | Ella le desprecia. |
| Tom despises Mary. | Tom menosprecia a Mary. |
| He despises Tom. | Él desprecia a Tom. |
| Ken despises Tom. | Ken desprecia a Tom. |
| She despises Tom. | Ella desprecia a Tom. |
| Mary despises Tom. | Mary desprecia a Tom. |
| Tom despises lies. | Tom desprecia las mentiras. |
| Tom still despises me. | Tom todavía me desprecia. |
| She despises people who lie. | Ella desprecia a la gente que miente. |
| Tom despises people who smoke. | Tom desprecia a la gente que fuma. |
| Tom despises people who lie. | Tom desprecia a quienes mienten. |
| She despises him only because he is poor. | Ella le desprecia sólo porque es pobre. |
| He despises people of a lower social class. | Desprecia a la gente de clase social más baja. |
| Your Lord has neither left you, nor despises you. | Tu Señor no te ha abonadonado ni aborrecido |
| He despises the choicest gift of God to man, the gift of reason. | Él desprecia el regalo más refinado de Dios al hombre el don de la razón. |
| A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence. | El insensato menosprecia la disciplina de su padre, pero el que acepta la reprensión llega a ser sagaz |
| A wise son makes a father glad, but a foolish man despises his mother. | El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio menosprecia a su madre |
| But when He tries him by restraining his means, he says My Lord despises me. | En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado! |
| Whosoever despises worshipping Him, and becomes proud, He will surely assemble them all to Him. | A todos aquéllos que tengan a menos servirle y hayan sido altivos les congregará hacia Sí. |
| Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded. | El que menosprecia la palabra se arruinará, pero el que teme el mandamiento será recompensado |
| He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor. | Peca el que desprecia a su prójimo, pero el que tiene misericordia de los pobres es bienaventurado |
| He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding. | El que tiene en poco la disciplina menosprecia su vida, pero el que acepta la reprensión adquiere entendimiento |
| One who despises his neighbor is void of wisdom, but a man of understanding holds his peace. | El que carece de entendimiento desprecia a su prójimo, pero el hombre prudente calla |
| He who walks in his uprightness fears Yahweh, but he who is perverse in his ways despises him. | El que camina en rectitud teme a Jehovah, pero el de caminos perversos lo menosprecia |
| Since then, they ve been raging about everything from political discrimination to getting their toenails clipped, a weekly group home activity that Aalto utterly despises. | Desde entonces, se han quejado de todo, desde discriminación política hasta de que les corten las uñas, una actividad semanal del grupo que Aalto detesta profundamente. |
| When Jimmy returns, Alison announces that her actress friend Helena Charles is coming to stay, and it is entirely obvious that Jimmy despises Helena even more than Alison. | Cuando Jimmy vuelve, Alison le dice que su amiga actriz Helena Charles viene a quedarse, y es totalmente evidente que Jimmy desprecia a Helena incluso más que a Alison. |
| Indeed, who despises the day of small things? For these seven shall rejoice, and shall see the plumb line in the hand of Zerubbabel. These are the eyes of Yahweh, which run back and forth through the whole earth. | Quién despreció el día de las pequeñeces? Se alegrarán al ver la plomada en la mano de Zorobabel! (Aquellos siete ojos son los de Jehovah, que recorren toda la tierra. |
| He who walks righteously, and speaks blamelessly He who despises the gain of oppressions, who gestures with his hands, refusing to take a bribe, who stops his ears from hearing of blood, and shuts his eyes from looking at evil | El que camina en justicia y habla con rectitud, el que aborrece el lucro de la opresión, el que sacude sus manos para no recibir soborno, el que tapa sus oídos para no oír de hechos de sangre, el que cierra sus ojos para no ver la iniquidad |
| Thus says Yahweh, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despises, to him whom the nation abhors, to a servant of rulers Kings shall see and arise princes, and they shall worship because of Yahweh who is faithful, even the Holy One of Israel, who has chosen you. | Así ha dicho Jehovah, el Redentor de Israel y el Santo suyo, al de alma menospreciada, al abominado por las naciones, al siervo de los tiranos Los reyes lo verán y se levantarán también los príncipes, y se postrarán, a causa de Jehovah, quien es fiel, y por el Santo de Israel, el cual te escogió. |
