Traducción de "deliver on your" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deliver - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Entregarlo Entregaré Entrego Líbranos Entregue Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

stand up, deliver your warning,	Levántate y advierte!
and deliver us, through Your mercy, from the unbelievers.'	Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel!
And deliver us, by Your mercy, from the disbelieving people.	Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel!
and deliver us by Your mercy from the faithless lot.	Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel!
Deliver me in your righteousness, and rescue me. Turn your ear to me, and save me.	Socórreme y líbrame en tu justicia. Inclina a mí tu oído y sálvame
They don't just deliver us sermons on this.	No nos dan sólo sermones sobre eso.
Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law.	Mira mi aflicción y líbrame, porque no me he olvidado de tu ley
Let my supplication come before you. Deliver me according to your word.	Llegue mi súplica delante de ti líbrame conforme a tu dicho
And deliver us by Your mercy from the people who deny the truth.	Sálvanos por Tu misericordia del pueblo infiel!
Return, Yahweh. Deliver my soul, and save me for your loving kindness' sake.	Vuelve, oh Jehovah libra mi alma. Sálvame por tu misericordia
He trusted on the LORD that he would deliver him let him deliver him, seeing he delighted in him.	En Jehovah confió que él lo rescate. Que lo libre, ya que de él se agradó.
Don't deliver the soul of your dove to wild beasts. Don't forget the life of your poor forever.	No entregues a las fieras la vida de tu tórtola no olvides para siempre la congregación de tus pobres
We shall deliver you and your family, except your wife she will be one of those who remain behind.	Vamos a salvaros, a ti y a tu familia, excepto a tu mujer, que será de los que se rezaguen.
But deal with me, Yahweh the Lord, for your name's sake, because your loving kindness is good, deliver me	Pero tú, oh Jehovah el Señor, favoréceme, por amor de tu nombre líbrame, porque buena es tu misericordia
But you shall fear Yahweh your God and he will deliver you out of the hand of all your enemies.	Sólo temed a Jehovah vuestro Dios, y él os librará de mano de todos vuestros enemigos.
I deliver to you the Messages of my Lord I am your adviser sincere, faithful.	Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente.
I deliver to you the messages of my Lord and I am your honest adviser.	Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente.
Your responsibility is to deliver the message and none but the disobedient shall be destroyed.	Éste es un comunicado. Y quién será destruido sino el pueblo perverso?
Then We deliver Our apostles and those who believe even so (now), it is binding on Us (that) We deliver the believers.	Luego, salvaremos a Nuestros enviados y a los que hayan creído. Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
But the LORD your God ye shall fear and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.	Sólo temed a Jehovah vuestro Dios, y él os librará de mano de todos vuestros enemigos.
Arise, Yahweh, confront him. Cast him down. Deliver my soul from the wicked by your sword	Levántate, oh Jehovah! Hazle frente! Somételo! Con tu espada libra mi alma de los impíos
Help us, God of our salvation, for the glory of your name. Deliver us, and forgive our sins, for your name's sake.	Ayúdanos, oh Dios, salvación nuestra, por causa de la gloria de tu nombre. Líbranos y expía nuestros pecados por amor de tu nombre
And if they are pregnant, then spend on them till they deliver.	Si están embarazadas, proveedles de lo necesario hasta que den a luz.
It is only incumbent on the Messenger to deliver the Clarifying Message.	Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
And all, all that is on earth, so it could deliver him	a todos los de la tierra. Eso le salvaría.
Can Rouhani Deliver?	Cumplirá Ruhaní?
Stand and deliver!	La bolsa o la vida!
The messengers came again, and said, Ben Hadad says, 'I sent indeed to you, saying, You shall deliver me your silver, and your gold, and your wives, and your children	Volvieron otra vez los mensajeros y dijeron Así dice Ben hadad 'Por cierto, te envié a decir que me dieras tu plata, tu oro, tus mujeres y tus hijos
If it be so , our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace and he will deliver us out of your hand, O king.	Si es así, nuestro Dios, a quien rendimos culto, puede librarnos del horno de fuego ardiendo y de tu mano, oh rey, nos librará
Do this now, my son, and deliver yourself, since you have come into the hand of your neighbor. Go, humble yourself. Press your plea with your neighbor.	Ahora pues, haz esto, hijo mío, para quedar libre, ya que has caído en las manos de tu prójimo Anda, humíllate, importuna a tu prójimo
But if they turn away, your only duty is to clearly deliver the message of the truth.	Si vuelven la espalda... A ti te incumbe sólo la transmisión clara.
In the end We deliver Our messengers and those who believe Thus is it fitting on Our part that We should deliver those who believe!	Luego, salvaremos a Nuestros enviados y a los que hayan creído. Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
Islamist led governments must deliver on the socioeconomic front, while building democratic institutions.	Los gobiernos islamistas deben cumplir en el ámbito socioeconómico y construir al mismo tiempo instituciones democráticas.
And all who are on the earth so that this might deliver him.	a todos los de la tierra. Eso le salvaría.
who delivered us out of so great a death, and does deliver on whom we have set our hope that he will also still deliver us	quien nos libró y nos libra de tan terrible muerte. Y en él hemos puesto nuestra esperanza de que aún nos librará
And (remember) when We did deliver you from Pharaoh's folk who were afflicting you with dreadful torment, slaughtering your sons and sparing your women.	Y cuando os salvamos de las gentes de Faraón, que os sometían a duro castigo, matando sin piedad a vuestros hijos varones y dejando con vida a vuestras mujeres.
and you shall rise up from the ambush, and take possession of the city for Yahweh your God will deliver it into your hand.	y vosotros os levantaréis de la emboscada y os apoderaréis de la ciudad, pues Jehovah vuestro Dios la entregará en vuestra mano
Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city for the LORD your God will deliver it into your hand.	y vosotros os levantaréis de la emboscada y os apoderaréis de la ciudad, pues Jehovah vuestro Dios la entregará en vuestra mano
Who should deliver it?	Quién debería pronunciarlo?
Deliver us from evil.	Líbranos del mal.
Can you deliver that?	Puedes despacharlo?
Can you deliver this?	Le importaría repartir esto?
I'll deliver it myself.	Yo misma lo llevaré.
I'll deliver it myself.	Yo mismo lo llevaré.
He will say Fire is your home. Abide therein for ever, save him whom Allah willeth (to deliver).	Dirá Tendréis el Fuego por morada, en el que estaréis eternamente, a menos que Alá disponga otra cosa .

Display this page in English