Traducción de "deliver a sermon" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This blog post translates a part of his sermon. | Este blog traduce parte de su sermón. |
| The author of the sermon wrote | El autor del sermón escribió |
| A group of divinity students at the Princeton Theological Seminary were told that they were going to give a practice sermon and they were each given a sermon topic. | A un grupo de estudiantes de teología en el Seminario de Teología en Princeton se les dijo que iban a dar un sermón de práctica, y a cada uno se le dio un tema para el sermón. |
| If you said to a modern liberal individualist, Hey, how about a sermon? | Si uno le dice a un liberal individualista moderno Oye, qué tal un sermón? |
| What's the difference between a sermon and our modern, secular mode of delivery, the lecture? | Cuál es la diferencia entre un sermón y nuestro modo secular moderno, la conferencia? |
| Well a sermon wants to change your life and a lecture wants to give you a bit of information. | Bueno, un sermón quiere cambiarnos la vida y una conferencia quiere darnos un poco de información. |
| And I think we need to get back to that sermon tradition. | Pienso que tenemos que recuperar esa tradición del sermón. |
| And, as many people do, he was dozing off during the sermon. | y él, como hacen muchos, dormitaba durante el sermón. |
| We can deliver within a week. | Lo podemos entregar dentro de una semana. |
| And those angels who deliver a message | Por los que lanzan una amonestación |
| Then one by one, they were told they had to go to another building and give their sermon. | Luego, uno a uno, se les dijo que tenían que ir a otro edificio y dar el sermón. |
| Can Rouhani Deliver? | Cumplirá Ruhaní? |
| Stand and deliver! | La bolsa o la vida! |
| As early as the eleventh century this sermon had taken the form of a metrical dramatic dialogue, the stage arrangement adhering closely to the original. | Tan temprano como en el siglo XI este sermón había tomado la forma de un diálogo métrico dramático, adhiriéndose estrechamente la disposición escénica al original. |
| Tom asked Mary to deliver a message to John. | Tom le pidió a Mary entregarle un mensaje a John. |
| Sometimes, especially during Friday prayers, a raised minbar or pulpit is located to the side of the mihrab for a khatib or some other speaker to offer a sermon (khutbah). | Sometimes, especially during Friday prayers, a raised minbar or pulpit is located to the side of the mihrab for a khatib or some other speaker to offer a sermon (khutbah). |
| Who delivered us from so great a death, and doth deliver in whom we trust that he will yet deliver us | quien nos libró y nos libra de tan terrible muerte. Y en él hemos puesto nuestra esperanza de que aún nos librará |
| Sometime ago, during a sermon, because of my stupidity and ignorance, I said some incredibly inappropriate things that were completely against the glory of Honorable Aisha. | Hace un tiempo, durante un sermón, debido a mi estupidez e ignorancia, dije cosas increíblemente inapropiadas que fueron totalmente en contra de la gloria de la Honorable Aisha. |
| Who should deliver it? | Quién debería pronunciarlo? |
| Deliver us from evil. | Líbranos del mal. |
| Can you deliver that? | Puedes despacharlo? |
| Can you deliver this? | Le importaría repartir esto? |
| I'll deliver it myself. | Yo misma lo llevaré. |
| I'll deliver it myself. | Yo mismo lo llevaré. |
| I have a whole global governance sermon that I will spare you right now, because I don't think that's going to be enough anyway, although it's essential. | Tengo un sermón entero sobre gobierno global que ahora evitaré predicarles, porque no creo que fuera suficiente, si bien es esencial. |
| Vision after the Sermon (Jacob Wrestling with the Angel) is an oil painting by French artist Paul Gauguin, completed in 1888. | La visión tras el sermón, también llamado La lucha de Jacob con el ángel es un cuadro del pintor francés Paul Gauguin. |
| Build me a home near You in paradise, and deliver me from Pharaoh and his conduct, and deliver me from the wrongdoing lot. | Constrúyeme, junto a Ti, una casa en el Jardín y sálvame de Faraón y de sus obras! Sálvame del pueblo impío! |
| A better way to deliver a public service may remain unknown for years. | Una forma mejor de prestar un servicio público puede permanecer desconocida durante años. |
| A network plugin which supports HTTP pipelining to deliver a better user experience. | Un complemento de red que permite redirección HTTP para proporcionar una mejor experiencia al usuario. |
| Thus, it is a must for Us to deliver the faithful. | Salvar a los creyentes es deber Nuestro. |
| It is only for the Messenger to deliver a clear message' | Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. |
| It is only for a Messenger to deliver the clear deliverance. | Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara. |
| And it is only for us to deliver a Clear Message' | encargados sólo de la transmisión clara . |
| Deliver my soul, Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue. | Libra mi alma, oh Jehovah, de los labios mentirosos y de la lengua fraudulenta |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| stand up, deliver your warning, | Levántate y advierte! |
| Lord, deliver us from Hell. | Señor! Sácanos de ella! |
| Arise and deliver thy warning! | Levántate y advierte! |
| He could just deliver them. | Él sólo podría repartirlos. |
| Build for me a home with thee in the Garden, and deliver me from Pharaoh and his work, and deliver me from evil doing folk | Constrúyeme, junto a Ti, una casa en el Jardín y sálvame de Faraón y de sus obras! Sálvame del pueblo impío! |
| Shall I show you a deal that will deliver you from a painful punishment? | Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso? |
| Do you have a message you want me to deliver to Tom? | Tiene algún mensaje que quiere que yo mande a Tom? |
| So these two examples give a sense of what biomimicry can deliver. | Estos 2 ejemplos nos dan una idea del potencial de la biomímesis. |
Related searches : Preach A Sermon - Hold A Sermon - Give A Sermon - Delivered A Sermon - Deliver A Line - Deliver A Deal - Deliver A Target - Deliver A Job - Deliver A Business - Deliver A Judgment - Deliver A Verdict - Deliver A Contribution - Deliver A Story
