Traducción de "decreased by one" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Indeed, the illusion of celebrating has not decreased for whoever pays, indicates this one. | Eso sí, la ilusión por los festejos no ha descendido, pague quien pague, indica. |
| It further decreased by 27 in thickness (13 m) between 1967 and 1999. | Asimismo, se redujo en un 27 en el espesor (13 m) entre 1967 y 1999. |
| Why has violence decreased? | Por qué ha disminuido la violencia? |
| asset item 5.7 , other lending , decreased by EUR 1.4 billion to EUR 1.2 billion . | La partida 5.7 del activo , otros préstamos , experimentó un descenso de EUR 1.400 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 1.200 millones . |
| The medicine decreased his pain. | El remedio redujo su dolor. |
| Illegal logging has decreased considerably. | La explotación forestal ilegal ha disminuido considerablemente. |
| Sales have decreased these days. | En estos días han disminuido las ventas. |
| Oil prices have sharply decreased. | Los precios del petróleo han bajado drásticamente. |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.6 billion to EUR 343.8 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una disminución de EUR 1.600 millones hasta situarse en EUR 343.800 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.5 billion to EUR 502.3 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 502,3 mm de euros tras disminuir en 0,5 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.9 billion to EUR 344.6 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una disminución de EUR 900 millones hasta situarse en EUR 344.600 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.1 billion to EUR 342.2 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una disminución de EUR 2.100 millones hasta situarse en EUR 342.200 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.7 billion to EUR 486.1 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) descendió en 0,7 mm de euros hasta el nivel de 486,1 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.9 billion to EUR 345.9 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) disminuyó en EUR 1.900 millones hasta situarse en EUR 345.900 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 4.1 billion to EUR 486.9 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) descendió en 4,1 mm de euros hasta el nivel de 486,9 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.9 billion to EUR 327.3 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se redujo en EUR 900 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 327.300 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.9 billion to EUR 340.9 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una disminución de EUR 2.900 millones hasta situarse en EUR 340.900 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 6.2 billion to EUR 491 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) descendió en 6,2 mm de euros hasta el nivel de 491 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.6 billion to EUR 340.6 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una disminución de EUR 1.600 millones hasta situarse en EUR 340.600 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 5.7 billion to EUR 350 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se redujo en EUR 5.700 millones hasta situarse en EUR 350.000 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.3 billion to EUR 348.7 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se redujo en EUR 1.300 millones hasta situarse en EUR 348.700 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 4.1 billion to EUR 497.2 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) descendió en 4,1 mm de euros hasta el nivel de 497,2 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.8 billion to EUR 342.6 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una reducción de EUR 1.800 millones hasta situarse en EUR 342.600 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.3 billion to EUR 347.7 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) disminuyó en EUR 2.300 millones hasta alcanzar los EUR 347.700 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.2 billion to EUR 466.7 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 466,7 mm de euros tras experimentar un descenso de 1,2 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 10.3 billion to EUR 364.7 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un descenso de EUR 10.300 millones hasta situarse en EUR 364.700 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.1 billion to EUR 345 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) disminuyó en EUR 1.100 millones hasta situarse en EUR 345.000 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.6 billion to EUR 346.1 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se redujo en EUR 2.600 millones hasta situarse en EUR 346.100 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.1 billion to EUR 342.5 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una disminución de EUR 2.100 millones hasta situarse en EUR 342.500 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.6 billion to EUR 488.2 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 488,2 mm de euros tras reducirse en 1,6 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.8 billion to EUR 467.3 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 467,3 mm de euros tras experimentar un descenso de 1,8 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.3 billion to EUR 344.4 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una reducción de 300 millones hasta situarse en EUR 344.400 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.5 billion to EUR 458.7 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 458,7 mm de euros tras experimentar un descenso de 0,5 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.7 billion to EUR 352.6 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en EUR 352.600 millones tras registrar una disminución de EUR 2.700 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.9 billion to EUR 340.3 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una disminución de EUR 1.900 millones hasta situarse en EUR 340.300 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2.5 billion to EUR 510.9 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) disminuyó en 2,5 mm de euros hasta situarse en 510,9 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 2 billion to EUR 348 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se redujo en EUR 2.000 millones hasta situarse en EUR 348.000 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.2 billion to EUR 489.8 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 489,8 mm de euros tras reducirse en 0,2 mm de euros . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 4 billion to EUR 342.3 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó una disminución de EUR 4.000 millones hasta situarse en EUR 342.300 millones . |
| Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.3 billion to EUR 463.9 billion . | La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 463,9 mm de euros tras experimentar una disminución de 1,3 mm de euros . |
| Asian LNG prices decreased significantly in 2014 to converge with European prices by early 2015. | Los precios del GNL en Asia disminuyeron de forma significativa en 2014 para convergir con los precios europeos a comienzos de 2015. |
| Recourse to the marginal lending facility ( asset item 5.5 ) decreased by EUR 11.3 billion to EUR 0.1 billion , while recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) decreased by EUR 2.5 billion to EUR 0.1 billion . | El importe correspondiente a la facilidad marginal de crédito ( partida 5.5 del activo ) se redujo en EUR 11.300 millones hasta alcanzar los EUR 100 millones , mientras que el importe correspondiente a la facilidad de depósito ( partida 2.2 del pasivo ) disminuyó en EUR 2.500 millones hasta alcanzar los EUR 100 millones . |
| Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 5.5 billion to EUR 46.8 billion . | Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) disminuyeron en EUR 5.500 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 46.800 millones . |
| Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 3.5 billion to EUR 48.4 billion . | Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) se redujeron en EUR 3.500 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 48.400 millones . |
| Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 8.7 billion to EUR 48.7 billion . | Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) descendieron en EUR 8.700 millones hasta situarse en la cifra de 48.700 millones . |
