Traducción de "declined the request" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Request - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This request shall not be unreasonably declined by the consulting authority . | La autoridad que efectúa la consulta no podrá denegar esta solicitud sin razones válidas . |
| The Fund, bowing to opposition from the US, declined the request. And there the matter rested. | El Fondo, en vista de la oposición de los EE.UU., no atendió la solicitud y así quedó el asunto. |
| Article 3 ( 3 ) states that this request shall not be unreasonably declined by the consulting authority . | Dicho apartado añade que la autoridad que efectúe la consulta no puede denegar esa solicitud sin razones válidas . |
| When Kloop's editors declined the request, Kazakhstan appealed to Kyrgyzstan's Ministry of the Interior and state prosecutor and asked them to open an investigation. | Cuando los editores de Kloop se negaron a cumplir el pedido, Kazajistán apeló al Ministerio del interior kirguiso y al fiscal de estado y les solicitó que abrieran una investigación. |
| She declined the invitation. | Ella rechazó la invitación. |
| Efficiency declined. | La eficiencia disminuyó. |
| Overwriting declined | Sobreescritura declinada |
| He declined their invitation. | Él declinó su invitación. |
| Tom declined Mary's offer. | Tom rechazó la oferta de Mary. |
| He declined to comment. | Se rehusó a dar comentarios. |
| She declined to comment. | Se rehusó a dar comentarios. |
| His health has declined. | Su salud tuvo una caída. |
| Her health has declined. | Su salud tuvo una caída. |
| Your health has declined. | Su salud tuvo una caída. |
| She declined my invitation. | Ella declinó mi invitación. |
| This invitation was declined | Se ha rechazado esta invitación |
| The use of torture had declined sharply. | El uso de la tortura ha disminuido abruptamente. |
| Mary declined an invitation to the concert. | Mary rechazó una invitación al concierto. |
| Why has the birthrate declined so sharply? | Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente? |
| His health has declined since the accident. | Su salud ha empeorado desde el accidente. |
| They declined the invitation to our party. | Ellos declinaron la invitación a nuestra fiesta. |
| which may have even declined . | which may have even declined . |
| Tom declined our job offer. | Tom rechazó nuestra oferta de trabajo. |
| Due to its being nearly impossible to film interior scenes in the Metropolitan Museum of Art (the producers' request was respectfully declined ), the production crew made their own museum on a soundstage. | Debido a que era casi imposible filmar escenas en el interior del Museo Metropolitano de Arte (la petición de los productores fue rechazada respetuosamente ), el equipo de producción creo su propio museo en un estudio. |
| According to the Financial Times, he laughingly declined. | Según el Financial Times, se rehusó, riendo . |
| He declined the offer and so did I. | Él rechazó la oferta, y también yo. |
| The Justice Department declined to comment on the case. | El Departamento de Justicia no quiso hacer comentarios sobre el caso. |
| Why Greece Declined a Euro Holiday | Por qué Grecia no aceptó una vacación del euro |
| Interest expenditure declined slightly in 2003 . | El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 . |
| A Citigroup spokesman declined to comment. | Un representante del grupo Citi no quiso hacer comentarios. |
| I declined his invitation to dinner. | Decliné su invitación a cenar. |
| Use declined form of month name | Usar declinación para el nombre del mes |
| Recode the string string according to the recode request request. | Recodifica la cadena string segun una peticion de recodificacion request. |
| Violence has declined dramatically over the last 500 years. | La violencia ha disminuido drásticamente en los últimos 500 años. |
| Of the ones that stayed, their reproductive rate declined. | Y de los que se quedaban, su tasa de natalidad disminuía. |
| She declined to say more about it. | Ella se rehusó a hablar más acerca de eso. |
| Retry the request. | Reintentar la solicitud. |
| The Department of Defense declined to comment for this story. | El Departamento de Defensa se negó a hacer comentarios para este artículo. |
| Colin Moulding declined to contribute his demos to the series. | Sin embargo Colin Moulding se negó a aportar sus demos. |
| According to Randi, DuBois declined his invitation to the challenge. | Según la versión de Randi, DuBois declinó su invitación al reto. |
| Batista declined, entered the Rumble at number 28 and won. | Batista se negó, entró a la lucha en el número 28 y ganó. |
| The German embassy in Cairo declined to comment on the report. | La embajada de Alemania en Cairo rechazó tomar la posición respecto a este informe. |
| Request | Solicitud |
| request. | Cómo resolveremos esta cuestión? |
| But Japan s agriculture sector has declined over the last two decades. | Pero el sector agrícola japonés lleva dos décadas de caída. |
Related searches : Declined - Declined The Invitation - Declined The Offer - The Number Declined - Payment Declined - Was Declined - Is Declined - Declined Sharply - Transaction Declined - Have Declined - Are Declined - Order Declined - Share Declined - Declined Dramatically
