Traducción de "decide for oneself" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Decide - translation : Oneself - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.
To know oneself is not easy.
Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.
Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.
Conocerse a sí mismo es muy difícil.
What is hell? Hell is oneself.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te puedes defender de la estupidez.
protecting oneself against adverse exchange rate movements
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
There is no better friend or parent than oneself.
No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
That's not for you to decide.
No eres tú quien debe decidirlo.
To love is to give oneself in body and soul.
Amar es donarse de cuerpo y alma.
His namesake showed that concern for nature is inseparable from justice for the poor, social commitment, and peace within oneself.
Su tocayo ha mostrado que su preocupación por la naturaleza es inseparable de la justicia para los pobres, el compromiso social y la paz interior.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.
Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.
Evil (for them) is that which they decide.
Qué mal juzgan!
Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Our future is for Ukraine s citizens to decide, period.
Nuestro futuro está en manos de los ciudadanos ucranianos, punto.
What's made you decide to work for our company?
Qué te ha hecho decidir trabajar para nuestra compañía?
They should have the right to decide for themselves.
Deberían tener derecho a decidir por sí mismos.
They should have the right to decide for themselves.
Deberían tener derecho a decidir por sí mismas.
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
La cama es demasiado corta para estirarse sobre ella, y la manta es demasiado estrecha para envolverse en ella
Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Decency can be credibly demanded of others only if one practices it oneself.
Se puede exigir decencia de otros de manera convincente solamente cuando uno mismo practica dicha decencia.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más,
You decide.
Decide tú.
Tom was unable to decide who he should vote for.
Tom no podía decidir por quién debería votar.
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.
Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.
En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
Tom can't decide.
Tom no se puede decidir.
Decide the register.
Decide el registro.
Decide on a platform and set it up for your system.
Decidase por una plataforma y configurela para su sistema.
I would not decide a matter until you witness for me.
No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
It was difficult for us to decide which one to buy.
Es difícil para nosotros decidir cuál comprar.
It was difficult for us to decide which one to buy.
Nos fue difícil decidir cuál comprar.
If you decide to issue your decree, decide their case with justice.
Si decides, hazlo con equidad.
Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide for He is the best to decide.
Sigue lo que se te ha revelado y ten paciencia hasta que Alá decida! Él es el Mejor en decidir!
They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat.
Pueden escuchar los ecos de la presa para decidir dónde está la comida y para decidir cuál quieren comer.
In the Allah is our trust. our Lord! decide Thou between us and our people in truth, for Thou art the best to decide.
Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla .
Ultimately, the Russian people will decide for themselves what constitutes a defeat.
En última instancia, serán los propios rusos quienes decidan qué constituye una derrota.
Senator, how does a person decide they want to run for President?
Señor senador, cómo se le ocurrió presentarse a las elecciones para presidente?
Do not decide for a marriage before the appointed time is over.
Y no decidáis concluir el matrimonio hasta que se cumpla el período prescrito de espera!
Is it right for a doctor to decide when someone should die?
Es correcto que un médico decida cuándo debería morir alguien?
But even so, you can't decide for me where I go shopping.
Pero aunque lo fuera, no puede decidir por mi dónde voy a comprar.

 

Related searches : Decide By Oneself - Decide For - For Oneself - Decide For Myself - Decide For One - Decide For Yourself - Decide For Themselves - Decide For Itself - Decide For Yourselves - May Decide For - Decide For Love - Fending For Oneself - Shift For Oneself