Traducción de "decide by oneself" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Decide - translation : Oneself - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.
Let's decide by coin toss.
Decidamos con una moneda.
To know oneself is not easy.
Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.
Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.
Conocerse a sí mismo es muy difícil.
What is hell? Hell is oneself.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te puedes defender de la estupidez.
protecting oneself against adverse exchange rate movements
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
There is no better friend or parent than oneself.
No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
They carry your loads to a land which you could not otherwise reach except by painful toil to oneself.
Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena.
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself
el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself.
el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
A neologism created by combing the words Christmas and hitori botchi (all by oneself), kuribotchi describes the condition of spending Christmas Eve alone.
Un neologismo creado por la combinación de las palabras Christmas (Navidad) y hitori botchi (completamente solo), kuribotchi describe le condición de pasar la Nochebuena sin compañía.
To love is to give oneself in body and soul.
Amar es donarse de cuerpo y alma.
You must decide whether you will go by train or by plane.
Tienes que decidir si vas a ir en tren o en avión.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.
Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.
Indeed your Lord will decide between them by His judgement.
Tu Señor decidirá entre ellos con Su fallo.
Surely, by His Judgement, your Lord will decide between them.
Tu Señor decidirá entre ellos con Su fallo.
Whatever we may decide must be approved by the committee.
Lo que decidamos debe ser aprobado por el comité.
Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
You decide when you want to be distracted by the TV.
Uno decide cuando quiere distraerse con la TV.
Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Decency can be credibly demanded of others only if one practices it oneself.
Se puede exigir decencia de otros de manera convincente solamente cuando uno mismo practica dicha decencia.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más,
You decide.
Decide tú.
Verily, your Lord will decide between them (various sects) by His Judgement.
Tu Señor decidirá entre ellos con Su fallo.
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.
Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.
En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
The coalition must decide by 4 January whether it will appeal the verdict.
La coalición tiene que decidir hasta el 4 de enero, si va a presentar el recurso de apelación contra esta sentencia.
Tom can't decide.
Tom no se puede decidir.
Decide the register.
Decide el registro.
If you decide to issue your decree, decide their case with justice.
Si decides, hazlo con equidad.
God shall decide justly, and those they call on, apart from Him, shall not decide by any means. surely God is the All hearing, the All seeing.
En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada. Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
How do you decide?
Qué manera de juzgar es ésa?
I'll let you decide.
Te dejaré decidir.
What did you decide?
Qué decidiste?
I'll decide that later.
Decidiré eso después.
How did you decide?
Cómo decidiste?
How did you decide?
Cómo decidieron?
How did you decide?
Cómo decidió?
How did you decide?
Cómo decidisteis?

 

Related searches : Decide For Oneself - By Oneself - Decide By Unanimity - Decide By Themselves - Decide By Himself - Decide By Consensus - Decide By Yourself - Decide By Herself - Decide By Itself - Made By Oneself - Stand By Oneself - You Decide