Traducción de "data were saved" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Results were saved to file | Resultados guardados en archivo this is the label for the name textfield |
| Only Our sincere servants were saved. | No, en cambio, los siervos escogidos de Alá. |
| We were saved by the bell. | Nos salvó la campana. |
| Reports the name of the file where the data was saved. | Informa del nombre del archivo en el que se guardaron los datos. |
| Now imagine the jubilation if they were saved! | Ahora imaginemos el júbilo si fueran salvados. |
| And We saved those who believed and were pious. | Salvamos, en cambio, a los que creían y temían a Alá. |
| And We saved those who believed and were righteous. | Y salvamos a los que creían y temían a Alá. |
| And We saved those who believed and were cautious. | Salvamos, en cambio, a los que creían y temían a Alá. |
| Thanks to his efforts, all the crew were saved. | Gracias a sus esfuerzos, se salvó toda la tripulación. |
| We were saved, but a price had to be paid. | Nosotros estábamos a salvo, pero un precio tenía que ser pagado. |
| and We saved Moses and those who were with him together, | y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban. |
| If nature were a bank they would have saved it already. | Si la naturaleza fuera un banco, ya la habrían salvado. |
| We saved those who had attained to faith and were God fearing. | Y salvamos a los que creían y temían a Alá. |
| They were exceedingly astonished, saying to him, Then who can be saved? | Pero ellos quedaron aun más atónitos diciendo entre sí Y quién podrá ser salvo |
| In a statement, EFSA said that all significant data were considered, including data from industry, if such data were of a high professional quality. | Se recurre a todos los datos formales, también a algunos de la industria, siempre que sean de una alta y técnica calidad, se ordenan en un informe. |
| Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed. | Los datos que usted solicitó guardar no se pudieron escribir. Elija lo que desea hacer. |
| We saved him and those who were with him in the laden ship, | Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada. |
| Several more student dormitories were lost but along Købmagergade a wing of buildings were saved including the church Regenskirken. | Muchos otros dormitorios de estudiantes se perdieron, pero junto con Købmagergade, un ala de edificios fueron salvados, incluyendo a la iglesia Regenskirken. |
| We saved him and those who were with him in a fully laden Ark, | Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada. |
| So We saved him, and those who were with him in the laden ark, | Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada. |
| Key users were consulted about their data needs . | Además , se consultó a los principales usuarios sobre sus necesidades en materia de datos . |
| Saved | Guardado |
| When the disciples heard it, they were exceedingly astonished, saying, Who then can be saved? | Cuando los discípulos lo oyeron, se asombraron en gran manera diciendo Entonces, quién podrá ser salvo |
| When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved? | Cuando los discípulos lo oyeron, se asombraron en gran manera diciendo Entonces, quién podrá ser salvo |
| And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved? | Pero ellos quedaron aun más atónitos diciendo entre sí Y quién podrá ser salvo |
| Before this , data were based on available best proxies | Por tanto , los datos se han obtenido de las mejores aproximaciones disponibles . |
| Following problems were found with the data you entered | Se encontraron los siguientes problemas con los datos que indicó |
| Saved Games | Juegos guardados |
| Saved Playlists | Listas de reproducción guardadas |
| Saved Settings | Configuración guardada |
| Not saved. | Sin guardar. |
| File saved. | Archivo guardado. |
| Game saved... | Juego guardado |
| Request Saved | Solicitud guardada |
| Document saved | Documento guardadoComment |
| Saved OK | Guardar |
| Saved By | Guardado por |
| Profiles saved. | Perfiles guardados. |
| Configuration Saved | Configuración guardada |
| In consequence the data were reported by NCBs to the ECB by using different available national data . | Por consiguiente , los datos eran facilitados por los BCN al BCE usando diferentes datos nacionales disponibles . |
| You were on the verge of falling headlong into the abyss of fire, but God saved you. | Así os explica Alá Sus signos. |
| It saved me. | Me salvó. |
| They saved us. | Ellos nos salvaron. |
| They saved us. | Ellas nos salvaron. |
| Load saved game | Cargar juego guardado |
Related searches : Were Saved - They Were Saved - Were Not Saved - Data Was Saved - Data Is Saved - Data Are Saved - Data Were - Data Were Generated - Data Were Presented - Data Were Imported - Data Were Reported - Data Were Pooled - These Data Were
