Traducción de "data value chain" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Chain - translation :

Data - translation :

Value - translation :

Palabras clave : Cadena Eslabón Llavero Alimenticia Alimentaria Datos Dato Base Algunos Nuestros Valoras Valoro Valora Valioso Valores

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain.	Esto significa trabajo y oportunidades de arriba a abajo, en toda la línea.
That is the great value of big data.	Ese es el gran valor de los macrodatos.
As Chinese manufacturing moved up the value chain, firms increasingly replaced workers with machines embodying the latest technologies.	A medida que las manufacturas chinas avanzaban en la cadena de valor, las empresas sustituían cada vez más a los trabajadores por máquinas que integraban las últimas tecnologías.
SEPA will also offer banks an opportunity to market new , value added services related to the payment chain .	Por otra parte , la SEPA dará a las entidades de crédito la oportunidad de ofrecer nuevos servicios con valor añadido relacionados con el proceso de pago .
Chain	Cadena
Insufficient data to calculate the required value, please specify normality.	Datos insuficientes para calcular el valor solicitado. Especifique la normalidad.
As the opportunities proffered by technological developments multiply, so the entire audiovisual value chain is in a state of flux.	Al multiplicarse las oportunidades brindadas por los avances tecnológicos, toda la cadena de valor audiovisual se encuentra en constante cambio.
Certificate chain	Cadena de certificados
Call Chain	Cadena de llamadas
Each row would provide a data value for each column and would then be understood as a single structured data value, in this case representing a company.	Cada fila proporcionaría un valor de los datos para cada columna y después sería entendida como solo simple valor de datos estructurado, en este caso representando a una compañía.
Definition Use Chain	Cadena definición usos
Filter Chain Status	Estado de la cadena de filtros
So we've started roundtables where we bring together the entire value chain, from producers all the way to the retailers and brands.	así que hemos empezado con meses redondas en las que reunimos a toda la cadena productiva. Desde los productores hasta las marcas y los minoristas.
If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.	Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena.
By recognizing the individuals behind the data, companies can access and share in that value, within a fully inclusive data economy.	Al reconocer a los individuos detrás de los datos, las empresas pueden acceder a ese valor y verse beneficiados, dentro de una economía de datos plenamente inclusiva.
If the string starts with valid numeric data, this will be the value used.	El exponente es una 'e' o una 'E 'seguidos por uno o más dígitos.
Assuring quality and the integrity of the food chain requires new models for commodity chain analysis and total food chain management con cepts, including consumer aspects.	La calidad y la integridad de la cadena alimentaria requiere nuevos modelos para el análisis de la cadena de productos y conceptos globales de gestión de la cadena alimentaria, incluidos los aspectos relacionados con el consumidor.
Colombia's Festival on the Value of Data in Development Global Voices The Cartagena Data Festival has just wrapped up in Cartagena, Colombia.	Cartagena discute el valor de los datos para el desarrollo humano
Europe s German Ball and Chain	El grillete alemán de Europa
They formed a human chain.	Ellos formaron una cadena humana.
It started a chain reaction.	Empezó una reacción en cadena.
Links included in focus chain	Enlaces incluidos en la cadena de foco
Human chain at Arica beach.	Cadena humana en playa peruana.
The ECB welcomes improvements in the data supply for Table 1 . These include the specification of export and import data by their destination and origin , respectively ( Member States of the EU , Members of the Monetary Union and Institutions of the EU ) and the specific value added and employment data for manufacturing The ECB recommends using a common method to compile chain linked quarterly volume change statistics .	El BCE celebra las mejoras de la provisión de datos de la tabla 1 , como son la consignación de los datos de las exportaciones y las importaciones por su destino y origen respectivamente ( Estados miembros de la UE , miembros de la unión monetaria e instituciones de la UE ) y los datos específicos de valor añadido y empleo del sector manufacturero . El BCE recomienda que se utilice un método común de elaboración de estadísticas de variación de volúmenes encadenados trimestrales .
As, due to the blurring between manufacturing and services, product chains are more and more fragmented, the value chain is a very special point of attention.	en razón de la delimitación existente entre la industria manufacturera y el sector de los servicios, las cadenas de producción están cada vez más fragmentadas y la cadena de valor requiere muy especialmente atención
Nobody knows the chain of command.	Nadie conoce la cadena de mando.
The rescuers formed a human chain.	Los rescatadores formaron una cadena humana.
Text editor integration, definition use chain	Integración del editor de texto, cadena de usos de definición
Text editor integration, definition use chain	Integración del editor de texto, cadena definición usos
Maximum certificate chain length was exceeded.	El tamaño máximo de la cadena del certificado se ha excedido.
The certificate chain is too long	La cadena de certificados es demasiado largaSSL error
Tunisia is one of the world's largest producers of olive oil, but branding is very poor, said Henri Stetter, a value chain specialist with USAID in Tunis.	Túnez es uno de los mayores productores de aceite de oliva del mundo, pero el desarrollo y posicionamiento de la marca es muy pobre , dice Henri Stetter, especialista en cadena de valor de USAID en Túnez.
Lay hold of him and chain him	Cogedle y ponedle una argolla al cuello!
They all study about the food chain.	Ellos aprenden sobre la cadena alimenticia.
The chain of events is as follows	La cadena de eventos es la siguiente
Value of stocks credited to the legal issuer ( s ) by NCB Data items for future participating Member States	Valor de las reservas abonadas al emisor legal por el BCN Partidas de datos sobre futuros Estados miembros participantes
Value added services comprise a wide range of services with one main purpose to make the supply chain process before and after payment more efficient and paper free for customers .	principal hacer que el proceso antes y después del pago resulte más eficiente y libre de papel para los clientes .
We shall chain the necks of the disbelievers.	Pondremos argollas al cuello de los que no hayan creído.
Fasten a chain to them seventy cubits long	Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
I want to chain myself to that tree.	Me quiero encadenar a un árbol.
We connect the dots in the supply chain.	Unimos eslabones en la cadena.
This is called fishing down the food chain.	A esto se le llama pescar especies más pequeñas y menos comerciales de la cadena alimenticia.
The assessment was based on process data collected from a total of 31 suppliers in the euro banknote supply chain , on specific data on raw materials used and literature data on standard processes , such as the production of electricity or transport mostly taken from the Ecoinvent 2000 database .	En la evaluación se utilizaron datos de procesos procedentes de un total de 31 proveedores de la cadena de abastecimiento de los billetes en euros , datos específicos relativos a las materias primas empleadas y datos de estudios sobre procesos estándar , como la producción de electricidad o el transporte , obtenidos mayoritariamente de la base de datos Ecoinvent 2000 .
50 bathers formed a 'human chain' to save four... Human chain saved four individuals at risk of drowning at Arica beach. Human chain made up of swimmers at Arica beach saved four people who were drowning.	Nacionales Cadena humana de bañistas en Playa Arica salvó a cuatro personas que se ahogaban CadenaHumana AHOGADOS Banistas Playa El Comercio de Cusco ( ComerciodeCusco) marzo 3, 2015
Elements 0 and key contain the key name of the array element, and 1 and value contain the data.	Los elementos 0 y key contienen el nombre de clave del elemento de la matriz, y 1 y value contienen los datos.

Display this page in English