Traducción de "critically wounded" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Critically - translation :

Palabras clave : Crítica Aclamado Aclamada Crítico Extinción Heridos Herido Hirieron Hirió Gravemente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A month later, a French jihadist attacked the Jewish museum in Brussels, leaving three dead and one critically wounded.	Un mes después, un yijadista francés atacó el museo judío de Bruselas y dejó a tres personas muertas y una gravemente herida.
You're wounded.	Estás herida.
Effective international cooperation is critically important.	Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz.
They wanted us to think critically.	Querían que pensáramos de forma crítica.
This would critically disarm Saddam Hussein.	Eso desarmaría en gran medida a Sadam Husein.
Tom is wounded.	Tom está herido.
Three were wounded.	Hubo tres heridos.
Three were wounded.	Tres de ellos resultaron heridos.
He was badly wounded.	Fue gravemente herido.
Barney was wounded seriously.	Barney fue gravemente herido.
Three people were wounded.	Tres personas resultaron heridas.
Woman critically injured after falling over in tram	Una mujer gravemente herida al caerse de un tranvía
The wounded are getting better.	Los heridos se están mejorando.
He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.	Él estaba muy enfermo. Habían muchos pacientes igualmente enfermos. Por suerte, pudimos hacer que un helicoptero, rescatara estos hombres.
And, critically, we must follow through on our commitments.	Además, es esencial traducir nuestros compromisos en acciones.
It lays value on critically minded editors and readers.	Establece valores en editores y lectores con mente crítica .
Though wounded, they continued to fight.	A pesar de estar heridos, siguieron peleando.
Wounded bears are usually very dangerous.	Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.
He was wounded in the battle.	Le hirieron en la batalla.
He was wounded in the battle.	Fue herido en la batalla.
He was wounded in the war.	Fue herido en la guerra.
He was wounded by a bullet.	A él le hirió una bala.
He was wounded by a bullet.	Él fue herido por una bala.
He was wounded in the head.	Él fue herido en la cabeza.
He was wounded in the body.	Le hirieron el cuerpo.
The wounded soldier could hardly walk.	El soldado herido apenas podía caminar.
Tom was wounded in a burglary.	Tom fue herido en un robo.
He was wounded in a burglary.	Él fue herido en un robo.
The doctors were treating the wounded.	Los médicos estuvieron curando a los heridos.
But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.	Pero, a pesar de su sorprendente longevidad, ahora están consideradas seriamente en peligro.
Pop up a window when a disk gets critically full	Mostrar una ventana cuando el disco llegue a un nivel crítico de llenado
French losses were high 1,703 dead and 2,601 wounded, whereas the Imperial forces lost 3,000 dead and 742 wounded.	Los imperiales sufrieron 335 muertos y 742 heridos, mientras que en el lado francés hubo 1.703 muertos y 2.601 heridos.
The soldier was wounded in the leg.	El soldado fue herido en la pierna.
Many soldiers were wounded in the battle.	Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
His wounded leg began to bleed again.	Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.
The wounded woman was a Brazilian tourist.	La mujer herida era una turista brasileña.
The wounded man recovered in three days.	El herido se curó en tres días.
He was wounded and moved to Asunción.	Herido en el frente fue trasladado a Asunción.
Many men were badly wounded in the battle.	Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.
And critically, what happens in central Africa doesn't stay in Central Africa.	Lo crítico es que lo que sucede en África Central no permanece en África Central.
However, the album failed critically, receiving little attention outside the Benelux countries.	Sin embargo, el álbum falló con los críticos, recibiendo poca atención fuera de los países Benelux.
But critically, they're briefed about the rules of the game in separate rooms.	Pero para ser más precisos, ellos han recibido las reglas en salas separadas,
The doctor tried hard to save the wounded boy.	El médico hizo todo lo que pudo por salvar al chico herido.
He pulled the wounded soldier to the nearby bush.	Él arrastró al soldado herido hasta un arbusto cercano.
Everything can be measured before Wounded Knee and after.	Todo se puede medir antes y después de Wounded Knee.

Display this page in English