Traducción de "created for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Folder for kvpnc has been created. | Se ha asignado la carpeta para kvpnc. |
| And created livelihoods for you in it, and created those for whom you do not provide the sustenance. | Y hemos puesto en ella subsistencias para vosotros y para quien no depende de vuestro sustento. |
| And I created you especially for Myself. | Te he escogido para Mí. |
| And the cattle He created for you. | Y los rebaños los ha creado para vosotros. |
| First map for testing created by programer | Primer mapa de prueba creado por el programadorName |
| What instruments will be created for this ? | Es un gran problema. |
| Created a whole bunch of levels for it. | Cree muchísmos niveles para la secuela. |
| They've created a habitat of happiness for Dave. | Han creado un hábitat de felicidad para Dave. |
| (Allah has created many supporters for the believers.) | Danos un auxiliar designado por tí! ? |
| (Allah has created several supporters for the believers.) | Y le ayudarán Gabriel, los buenos creyentes y, además, los ángeles. |
| And the livestock He created them for you. | Y los rebaños los ha creado para vosotros. |
| God has created them for a genuine purpose. | Alá no ha creado esto sino con un fin. |
| and created for them similar things to ride. | Y creamos para ellos otras naves semejantes en las que se embarcan. |
| A protective guard was created for the ibex. | Se creó una guardia protectora del íbice. |
| Did the awareness created for kidnapped girls help? | La conciencia generada en torno al secuestro de las chicas ayudó? |
| He created horses, mules and donkeys for riding and for splendour. | Y los caballos, los mulos, los asnos, para que os sirvan de montura y de ornato. |
| Except for He who created me, for He will guide me. | Yo no sirvo sino a Quien me ha creado. Él me dirigirá . |
| for neither was man created for the woman, but woman for the man. | Además, el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre |
| So, here is what I created for Discover Magazine. | Y esto fue lo que cree para Discovery Magazine. |
| leaving your wives that your Lord created for you? | y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros? |
| And forsake the wives your Lord created for you? | y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros? |
| And leave the wives your Lord created for you? | y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros? |
| abandoning your wives your Lord has created for you? | y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros? |
| Yet we've never created the opportunity for impulse saving. | Y todavía no hemos creado la oportunidad para ahorrar impulsivamente. |
| Apply settings only for newly opened or created torrents | Aplicar los ajustes sólo a los torrents nuevos o que se abran desde ahora |
| Did they not see that We created the night for them to rest in, and created the day providing sight? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| God desires to lighten things for you, for man was created a weakling. | Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza. |
| Allah would make the burden light for you, for man was created weak. | Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza. |
| The legal basis for EMU still had to be created . | Quedaba por establecer aún el marco jurídico de la UEM . |
| The Monetary Union created the urgent need for such statistics . | La creación de la unión monetaria determinó la necesidad urgente de tales estadísticas . |
| Adjustment series are created for each of the effects above . | Las series de los ajustes se crean para cada uno de los efectos indicados . |
| And leave the wives your Lord has created for you? | y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros? |
| For Gehenna, We have created many jinn and many humans. | Hemos creado para la gehena a muchos de los genios y de los hombres. |
| It is He who created everything on earth for you. | Él es Quien creó para vosotros cuanto hay en la tierra. |
| God has created spouses for you from your own selves. | Alá os ha dado esposas nacidas de vosotros. |
| We created many of the jinn and mankind for hell. | Hemos creado para la gehena a muchos de los genios y de los hombres. |
| Well, this created a real problem for these people, right? | Bueno, esto creó un verdadero problema para esta gente, no? |
| This is the first voice they've created for an individual. | Es la primera voz creada por ellos para una persona. |
| A template for this type of document cannot be created. | Disculpe, pero no se puede crear una plantilla para este tipo de documento. |
| If checked, individual files will be created for each entry. | Si se marca, se crearán archivos independientes para cada entrada. |
| This has created serious problems for producers in the Community. | Esto ha creado graves problemas para los productores de la Comunidad. |
| Created | Creada el camera flash settings |
| Created | Creada |
| Created | Creado |
| Created | Creado |
