Traducción de "continuing to deliver" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Continuing - translation : Deliver - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These things are continuing to happen.
Estas cosas continúan pasando.
support to the projected continuing global recovery .
Se espera que a corto plazo la recuperación siga viéndose impulsada principalmente por los efectos de los estímulos monetarios y fiscales , la normalización del comercio y el ciclo de existencias . Aunque algunos de estos factores son de naturaleza temporal , se prevé que la mejora de las condiciones de financiación preste un apoyo más duradero a la proyectada continuación de la recuperación mundial .
Our seas are continuing to be polluted.
Se procede ahora a la votación.
Drones are being programmed to deliver packages.
Se están programando los aviones no tripulados para la entrega de paquetes.
Deliver the creatures of God to me.
Entregadme a los siervos de Alá!
(and said) Deliver to me Allah's servants.
Entregadme a los siervos de Alá!
Can you deliver it to my house?
Puede despacharlo a mi casa?
Can Rouhani Deliver?
Cumplirá Ruhaní?
Stand and deliver!
La bolsa o la vida!
Tom asked Mary to deliver a message to John.
Tom le pidió a Mary entregarle un mensaje a John.
SECTION III CONTINUING OBLIGATIONS
SECCIÓN III OBLIGACIONES CONTINUAS
It was expected to deliver three economic benefits.
Se esperaba que aportara tres beneficios económicos.
Then deliver him to his place of safety.
Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
Why? Because you have to deliver something overnight.
Por qué? Porque tienes que entregar algo al día siguiente.
The teacher simply offered to deliver if needed.
El profesor simplemente se ofreció a dar el discurso si era necesario.
The Russian authorities are bizarrely continuing to prosecute him posthumously, as well as continuing to carry out the tax scams that he exposed.
Las autoridades rusas extrañamente continúan con su enjuiciamiento póstumo, y con los fraudes fiscales que él expuso.
(a) To cease that act, if it is continuing
a) A ponerle fin, si ese hecho continúa
Whom do you want me to deliver this letter to?
A quién quieres que entregue esta carta?
Who should deliver it?
Quién debería pronunciarlo?
Deliver us from evil.
Líbranos del mal.
Can you deliver that?
Puedes despacharlo?
Can you deliver this?
Le importaría repartir esto?
I'll deliver it myself.
Yo misma lo llevaré.
I'll deliver it myself.
Yo mismo lo llevaré.
(b) the continuing violations of the Ceasefire Agreement and the continuing use of hate speech
b) Las continuas violaciones del Acuerdo de Cesación del Fuego y la constante incitación al odio
We should deliver medicines to those who are ill.
debemos dar medicina a los enfermos,
Ongoing legal proceedings are continuing
El proceso judicial en curso seguirá adelante.
Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh.
Ten a bien, oh Jehovah, librarme! Oh Jehovah, apresúrate a socorrerme
Crews are trying to deliver food to these areas by helicopter.
Los equipos de asistencia están tratando de llevar alimentos a esas áreas por medio de helicópteros.
make recommendations and deliver opinions .
formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
make recommendations and deliver opinions .
formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
make recommendations and deliver opinions .
formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
stand up, deliver your warning,
Levántate y advierte!
Lord, deliver us from Hell.
Señor! Sácanos de ella!
Arise and deliver thy warning!
Levántate y advierte!
He could just deliver them.
Él sólo podría repartirlos.
Should Abe fail to deliver, the BOJ would be trapped.
Si Abe no cumpliera con sus promesas, el Banco de Japón estaría atrapado.
Since taking office in May, he has strived to deliver.
Desde que tomó posesión de su cargo el pasado mes de mayo, se ha esforzado por cumplirlo.
Take this letter of mine and deliver it to them.
Lleva este escrito mío y échaselo.
We will deliver up to the airport of the island.
Lo entregaremos al aeropuerto de la isla.
3. Urges all parties to the continuing conflict in the Sudan
3. Insta a todas las partes en el conflicto que persiste en el Sudán a que
3. Urges all parties to the continuing conflict in the Sudan
3. Insta a todas las partes en el conflicto del Sudán a que
Do you have a message you want me to deliver to Tom?
Tiene algún mensaje que quiere que yo mande a Tom?
to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.
para librar sus almas de la muerte y para darles vida en tiempos de hambre
So he prayed to his Lord I am helpless, deliver me.
Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido!

 

Related searches : Continuing To Develop - Continuing To Provide - Committed To Continuing - Continuing To Pursue - Forward To Continuing - Continuing To Improve - Continuing To Invest - Prior To Continuing - Continuing To Engage - Cheapest To Deliver - Promise To Deliver - Seek To Deliver - Readiness To Deliver