Traducción de "consolation prize" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consolation - translation :

Prize - translation :

Palabras clave : Consuelo Consuela Consolación Sirve Tampoco Premio Consolación Nobel Botín Premio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I didn't win, but at least I got a consolation prize.	No gané pero al menos me dieron un premio de consolación.
But he is not simply left sitting with his consolation prize.	En el plano europeo se trata de lograr una nueva identidad.
That was my only consolation.	Ese era mi único consuelo.
That was our only consolation.	Ese era nuestro único consuelo.
The BRICS New Development Bank, it was announced, will be headquartered in Shanghai, not New Delhi India s consolation prize was that an Indian will serve as the Bank s first president.	Se anunció que la sede del Nuevo Banco de Desarrollo de los BRICS sería Shanghái, no Nueva Delhi el premio de consolación para la India fue el de que el primer presidente del Banco será un indio.
It is a consolation that no one was killed.	Es un consuelo que nadie haya muerto.
Having absolved Serbia from the principal crime, the ICJ offered a sort of consolation prize to Bosnia, affirming that the killings in Srebrenica had the character of genocide a conclusion already reached by the ICTY.	Al haber quot absuelto quot a Serbia del crimen principal, la CIJ le ofreció a Bosnia una suerte de quot premio consuelo quot al afirmar que las matanzas de Srebrenica tuvieron el carácter de genocidio una conclusión a la que ya había llegado el TPIY .
Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.	Escuchad atentamente mis palabras sea esto vuestra consolación
Which when they had read, they rejoiced for the consolation.	Al leerla, se regocijaron a causa de esta palabra alentadora
Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize.	Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin.
The Ibrahim Prize is the largest individual prize in the world.	Por eso el premio de la Fundación Mo Ibrahim se malinterpreta
What's my prize?	Cuál es mi premio?
Nadal Prize, 1948.	Premio Nadal, 1948.
Top prize winners Winners of the top prize awarded in the given year and category (first prize, unless otherwise noted).	Ganadores Ganadores del premio máximo en cada categoría y año (primer premio salvo que se diga lo contrario).
She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation.	Ella se ponía a trabajar en su poesía como algún tipo de consolación.
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.	El modo en que lo hacemos es creando equipos para premios dentro del X PRIZE. Tenemos un equipo de premios sobre el espacio.
I've won first prize!	He ganado el primer premio.
He deserves the prize.	Él merece el premio.
Tom deserves the prize.	Tom merece el premio.
He got the prize.	Le tocó el premio.
They got the prize.	Ellos recibieron el premio.
You've won a prize!	Ganaste un premio!
TED Prize,education,technology	TED Prize,education,technology
Ramón Piñeiro Essay Prize.	Premio Ramón Piñeiro de ensayo.
It's to culture that we should look for guidance, for consolation, for morality.	Deberíamos mirar la cultura en busca de orientación, de consuelo, de moral.
But woe to you who are rich! For you have received your consolation.	Pero ay de vosotros los ricos! Porque estáis recibiendo vuestro consuelo
But he who prophesies speaks to men for their edification, exhortation, and consolation.	En cambio, el que profetiza habla a los hombres para edificación, exhortación y consolación
But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.	Pero ay de vosotros los ricos! Porque estáis recibiendo vuestro consuelo
The prize went to him.	Le tocó el premio.
The prize went to him.	Él se llevó el premio.
The prize went to him.	El premio fue para él.
He took the first prize.	Él obtuvo el primer premio.
He got the first prize.	Ganó el primer premio.
He got the first prize.	Él obtuvo el primer premio.
Helen has won the prize.	Elena ha ganado el premio.
Tom won the Nobel prize.	Tomás ganó el premio Nobel.
Mary won a Nobel prize.	María ganó el premio Nobel.
TED Prize,entertainment,music,ocean	TED Prize,entertainment,music,ocean
So, we have actually are looking to turn the X PRIZE into a world class prize institute.	Así que hemos queremos convertir al X PRIZE en una institución de premios de nivel mundial.
The school awarded Mary a prize.	La escuela le otorgó un premio a Mary.
Tom got first prize, didn't he?	Tom obtuvo el primer premio, no es así?
Ten teams competed for the prize.	Diez equipos compitieron por conseguir el premio.
Ten teams competed for the prize.	Diez equipos compitieron por el premio.
He was awarded a special prize.	A él se le otorgó un premio especial.
This number has won a prize.	Este número lleva premio.

Display this page in English