Traducción de "considered as useful" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Useful - translation :

Palabras clave : Considerado Consideré Consideraba Considerada Consideró útil útiles Sernos Utilidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This has meant that a number of actions that were considered to be useful were not carried out or were carried out as a Commission initiative .	Esto significa que varias acciones consideradas útiles no se realizaron o se realizaron como iniciativa de la Comisión .
However , they would not be useful as a	However , they would not be useful as a
( 41 ) Considered as two financial transactions	( 41 ) Se consideran dos transacciones financieras
Can they be considered as equal?	Son ambos similares?
I've considered that possibility as well.	He considerado esa posibilidad también.
Read such books as will be useful in later life.	Leer estos libros puede ser útil en la vida futura.
As things stand therefore, useful energy research could focus on key areas such as	En la situación actual se perfilan temas y criterios importantes hacia los que debería orientarse una investigación adecuada en el sector de la energía.
This is always considered as a distinct path.	Pero que es siempre considerado como un camino diferente.
Useful tips	Consejos útiles
Useful Tips	Consejos útiles
Useful tips	Trucos útiles
Useful links	Enlaces útiles
The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true by the philosopher as equally false and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.	Los diferentes modos de culto que prevalecieron en el mundo romano fueron todos consideraros por el pueblo como igualmente verdaderos, por el filósofo como igualmente falsos, y por el magistrado como igualmente útiles. Y así la tolerancia produjo no sólo la indulgencia mutua, sino incluso la concordia religiosa.
The work as a whole is considered very valuable.	La obra en su conjunto se considera muy valiosa.
Various legal bases were considered and in the end only Article 235 was considered as being immediately suitable.	Se han evaluado diversos fundamentos jurídicos y, finalmente, solamente el artículo 235 se ha podido considerar, a primera vista, como posible base utilizable.
At all events, Marpol 73 78 is considered a useful instrument for combating marine pollution and it covers around 90 of the world merchant shipping fleet.	En todo caso, el Marpol 73 78 se considera un instrumento útil para combatir la contaminación marina y cubre alrededor del 90 de la flota mercante mundial.
Japan and South Korea are perhaps too small to serve as useful precedents.	Japón y Corea del Sur tal vez sean demasiado pequeños como para servir como antecedentes útiles.
And I think it's a more useful concept than sustainability, as I said.	Y, como dije, creo que es un concepto más útil que el de sustentabilidad.
That's useful information!	Esa es información útil!
Writing is useful.	Escribir es útil.
Useful for debug	Útil para depurarVerb, action to use a printer
Various Useful Representations	Diversas representaciones útiles
The year 2003 is considered as a phasing in period .	Está previsto que la introducción de esta nueva estadística se realice de forma gradual durante el año 2003 .
Whoever does so will be considered as one of them.	Son amigos unos de otros. Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos.
It was as if they considered me one of them.	Era como si me considerasen uno de ellos.
Her 2003 album, Canto , may be considered as her masterpiece.	Su trabajo de 2003 Canto puede ser considerado su mejor obra.
Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful.	A la religión la consideran verdadera la gente normal, falsa los sabios, y útil los mandatarios.
Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful.	Los ciudadanos comunes consideran cierta a la religión, los sabios la consideran falsa y los mandatarios la consideran útil.
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.	A su debido tiempo, comer carne será considerado tan horrible como comer carne humana.
Programmes such as Esprit have always been considered as positive features and effective instruments.	Algunos programas como ESPRIT, han sido siempre considerados como positivos y eficaces instrumentos.
This Regulation can therefore be considered as the inception of SEPA .	Puede considerarse , por tanto , que este Reglamento es el punto de arranque de la SEPA .
The pagans have considered some of His servants as His children.	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
Delgado is considered today as the father of the Canarian nationalism.	Por ello algunos le consideran el padre del nacionalismo canario.
Speaking English is useful.	Hablar inglés es útil.
Electricity is very useful.	La electricidad es muy útil.
Horses are useful animals.	Los caballos son animales útiles.
Computers are very useful.	Las computadoras son de gran utilidad.
That's useful, isn't it?	Eso sí es conveniente, no?
It might prove useful.	Puede ser útil.
It is useful information.	Esa es una información útil.
Learning French is useful.	Aprender francés es útil.
Sometimes violence is useful.	A veces la violencia es útil.
Bike sheds are useful.	Los cobertizos para las bicicletas son útiles.
They're still very useful.	Aún así, son muy útiles.
Then art becomes useful.	Entonces el arte se vuelve útil

Display this page in English