Traducción de "consider to provide" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Organizations wishing to provide public access to their Web analytics reports should consider generating static HTML reports.
Las organizaciones que quieran dar acceso público a sus informes de análisis web deberían considerar generar informes estáticos en HTML.
We consider that public resources must provide enough guarantees to promote free exercise of our rights also on digital platforms.
Consideramos que los recursos públicos deben brindar las garantías suficientes para promover el libre ejercicio de nuestros derechos también en plataformas digitales.
To obtain such an authorization , the Member State concerned must provide the Commission with all the necessary information to consider its request .
A fin de obtener esta autorización , el Estado miembro afectado deberá facilitar a la Comisión toda la información necesaria para examinar su solicitud .
To provide advice
Brindar asesoramiento
This is something to consider.
Esto es algo a considerar.
Freedom to provide services
Libertad de prestación de servicios
Unable to provide help.
Deshabilitar la ayuda.
(c) Each State Party may consider adopting such measures as may be necessary to enable it to provide a wider scope of assistance pursuant to this article in the absence of dual criminality.
c) En ausencia de doble incriminación, cada Estado Parte podrá considerar la posibilidad de adoptar las medidas necesarias que le permitan prestar una asistencia más amplia con arreglo al presente artículo.
We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
Consider sending somebody to Nashville. Pick well.
Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien.
Indeed, we consider you to be liars.
Antes bien, creemos que mentís .
Do not consider anything equal to God.
No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones!
who consider nothing equal to their Lord,
que no asocian a otros dioses a su Señor,
We must consider what to do next.
Debemos considerar qué hacer a continuación.
She urged him to consider the request.
Ella lo presionó a que considerara la propuesta.
Tom refused to even consider my suggestion.
Tom se rehusó incluso a considerar mi sugerencia.
Tom refused to even consider my suggestion.
Tom rehusó incluso considerar mi sugerencia.
Tom refused to even consider my suggestion.
Tom se negó incluso a considerar mi sugerencia.
I consider Tom to be a friend.
Considero que Tom es un amigo.
Scientists consider the invention to be important.
Científicos lo consideran un invento importante.
Scientists are starting to also consider aesthetics.
Los científicos están comenzando a considerar la estética también.
I consider yesterday's vote to be a
Y es que considero que la votación de ayer es una votación que, francamente, desacredita a nuestro Parlamento, y mi honor, mi orgullo es que en este acta conste, no mi ausencia, sino mi voto en contra.
Consider voting.
Consideremos votar.
Consider trade.
Pensemos en el comercio.
Consider education.
Consideremos la educación.
Consider France.
Veamos el ejemplo de Francia.
Consider Spain.
Pensemos en España.
Consider divorce.
Consideren el divorcio.
Provide an explanation Provide additional information .
Aporte una explicación Facilite información adicional .
We do not ask you to provide It is We who provide for you.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
KIOSlave to provide access to perldoc documentation
Esclavo KIO para proporcionar acceso a la documentación perldoc
that entrepreneurs provide benefits to society.
de que los empresarios traigan beneficios a la sociedad.
Allows KDevelop to provide CMake documentation
Permite que KDevelop proporcione documentación de CMakeName
Consider Europe s approach to search and rescue operations.
Consideremos el enfoque europeo a las operaciones de búsqueda y rescate.
But there are other gender targets to consider.
Pero también hay otras metas dignas de atención en lo referido al género.
To see why, consider the case of Japan.
Para entender por qué, consideren el caso de Japón.
It is high time to consider novel approaches.
Ya es hora de examinar nuevos posibles planteamientos.
Therefore, consider what you would like to command.
Mira, pues, qué ordenas!
The disbelievers consider other things equal to Him.
Aun así, los que no creen equiparan a otros a su Señor.
Again (consider how) nearer to you and nearer.
Ay de ti! Ay!
He tends to consider things too much earnestly.
Él tiende a tomarse las cosas demasiado en serio.
He tends to consider things too much earnestly.
Él tiende a tomarse las cosas muy a pecho.
They're going to consider it a great injustice.
Lo van a considerar una gran injusticia.
Consider the facts.
Consideremos los hechos.
Consider health care.
Consideremos la atención de la salud.

 

Related searches : Areas To Consider - Point To Consider - Facts To Consider - Give To Consider - Expected To Consider - Inclined To Consider - Required To Consider - Intends To Consider - Stop To Consider - Request To Consider - Elements To Consider - Eager To Consider - Allow To Consider