Traducción de "conducted in person" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Person - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
Anybody in here has actually ever conducted a sabbatical?
Alguno de los presentes se tomó alguna vez un año sabático?
He came in person.
Él vino en persona.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona?
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
Antes hablemos sobre los experimentos realizados en laboratorios.
He went there in person.
Él fue allí en persona.
You should go in person.
Deberías ir personalmente.
You should go in person.
Deberías ir en persona.
We conducted our audit in accordance with International Standards of Auditing .
Hemos realizado la auditoría de acuerdo con normas internacionales de auditoría .
We conducted our audit in accordance with International Standards of Auditing .
Hemos realizado la auditoría de acuerdo con las normas internacionales de auditoría .
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing .
Hemos realizado la auditoría de acuerdo con normas internacionales de auditoría .
Or a needy person in misery
A un pobre en la miseria.
or some needy person in distress,
A un pobre en la miseria.
You should always apologize in person.
Siempre deberías pedir disculpas en persona.
You had better go in person.
Deberías ir personalmente.
You had better go in person.
Deberías ir en persona.
You had better go in person.
Más vale que vayas en persona.
You have to appear in person.
Debe presentarse en persona.
Who is the person in charge?
Quién es el encargado?
I've never met you in person.
No te he encontrado nunca en persona.
I've never met you in person.
A usted no lo he encontrado nunca en persona.
Who's the richest person in Australia?
Quién es la persona más rica de Australia?
Opinions vary from person to person.
Las opiniones varían de una persona a otra.
Suppose that 100,000 screenings are conducted.
Supongamos que la prueba de detección se aplica a 100.000 personas.
conducted as repurchase agreements ( repos ) or
conducted as repurchase agreements ( repos ) or
Hundreds of experiments are being conducted.
Ya se están llevando a cabo cientos de experimentos para intentar establecer nuevos negocios.
1.2 The main refinancing operations In 2001 the Eurosystem conducted 52 MROs .
1.2 Operaciones principales de financiación En el año 2001 , el Eurosistema ejecutó un total de 52 operaciones principales de financiación .
Music preferences vary from person to person.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Person
Persona
Person
Persona
Paul Gadd did not attend in person.
Paul Gadd no asistió en persona.
or to a needy person in distress
A un pobre en la miseria.
You must talk to her in person.
Debes hablar con ella en persona.
Don't laugh at a person in trouble.
No te burles de una persona en problemas.
Don't laugh at a person in trouble.
No te rías de una persona en apuros.
Applicants are requested to apply in person.
Los postulantes deberán hacer la solicitud en persona.
He's an important person in the FBI.
Él es una persona importante en el FBI.
I have never met you in person.
No te he encontrado nunca en persona.
I have never met you in person.
A usted no lo he encontrado nunca en persona.
The old person died in their room.
El anciano murió en la habitación de ellos.
I need to see you in person.
Necesito verte en persona.
I needed to see you in person.
Necesitaba verte en persona.
I needed to see you in person.
Necesitaba verle en persona.
I plan on being there in person.
Planeo estar ahí en persona.
Tom is the last person in line.
Tom es la última persona de la fila.

 

Related searches : In Person - Conducted In Compliance - Conducted In Collaboration - Conducted In German - Conducted In English - Conducted In Accordance - Conducted In Line - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Voting In Person - Signed In Person - Appearance In Person - Vote In Person