Traducción de "concentration camp" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Camp - translation :

Concentration - translation :

Concentration camp - translation :

Palabras clave : Campamento Acampar Campamento Refugiados Concentración Concentración Concentración Campos Requiere Alta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The prisoners fled from the concentration camp.	Los prisioneros huyeron del campo de concentración.
So my father and mother ended up in a sort of concentration camp, labor camp.	De tal manera, mi padre y mi madre acabaron en una especie de campo de concentración, de trabajos forzados.
In February 1945 Thyssen was sent to Dachau concentration camp.	En febrero de 1945 es enviado al campo de concentración de Dachau.
The Ustashi Legacy Remembering the Children's Concentration Camp in Sisak Global Voices	El legado Ustacha En memoria de los niños del campo de concentración de Sisak
Children sitting in front of one of the barrack's in the Sisak concentration camp.	Niños sentados delante de una barraca en el campo de concentración de Sisak.
Built in the early 1940s as a regular labor camp, Perm 36 was converted into a concentration camp for political prisoners in 1972.	Construido a principios de la década de 1940, como un campo de trabajo regular , pero Perm 36 se convirtió en 1972 en un campo de concentración para presos políticos.
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.	Viktor Frankl era un psiquiatra alemán que había pasado 5 años en un campo de concentración nazi.
Tens of thousands of Romani were killed in Jasenovac concentration camp, along with Serbs and Jews.	En el Campo de concentración de Jasenovac, decenas de miles de gitanos fueron asesinados junto con serbios y judíos.
The lyrics detail Mengele's surgical experiments on patients at the Auschwitz concentration camp during World War II.	La letra de la canción detalla los experimentos de Mengele con pacientes del campo de concentración de Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial.
Dobrila Kukolj is one of the children who managed to survive the horrors of the concentration camp.	Dobrila Kukolj es una de las niñas que logró sobrevivir a los horrores del campo de concentración.
Parts of this complex served as concentration camp for communists, opponents of the regime and many other groups.	Partes de este complejo sirvieron como campo de concentración para comunistas, oponentes del régimen y muchos otros grupos.
This macro shows Josef Mengele, the Nazi physician who ran the Auschwitz concentration camp during World War II.	Esta imagen muestra a Josef Mengele, el médico nazi que dirigió el campo de concentración de Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial.
On arrival, he was sent to Auschwitz concentration camp, where he worked in the coal pits for 30 months.	A su llegada fue internado en el Campo de concentración de Auschwitz donde trabajó acarreando carbón durante 30 meses.
During World War II, the village was the site of a concentration camp during Japanese occupation of the island.	Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad poseyó un campo de concentración japonés durante la ocupación japonesa de la isla.
Josh is a non practicing Jew his grandfather was held in the Nazi concentration camp Birkenau during World War II.	Josh es judío no practicante, su abuelo estuvo retenido en el campo de concentración nazi de Birkenau durante la Segunda Guerra Mundial.
On June 14, 1940, first mass transport left the Tarnów station to Auschwitz concentration camp, with 728 Polish political prisoners.	El 14 de junio de 1940, primer transporte de masa que salió en la estación de Tarnów al campo de concentración de Auschwitz, con 728 prisioneros políticos polacos.
He was killed in the concentration camp of Theresienstadt at the age of ninety, on the 20th of September, 1942.	En 1942 fue deportado al KZ Theresienstadt allí fue asesinado ese mismo año a la edad de noventa años.
Bishop and his younger sister, Shard, were then subsequently raised by his grandmother within the same mutant concentration camp in Brooklyn.	Bishop y su hermana menor, Shard, fueron posteriormente criados por su abuela dentro de un campo de concentración en Brooklyn.
Norman's father, Zacharias Finkelstein, active in Hashomer Hatzair, was a survivor of both the Warsaw Ghetto and the Auschwitz concentration camp.	El padre de Norman, Zacharias Finkelstein, fue un superviviente tanto del Gueto de Varsovia como del campo de concentración de Auschwitz.
The first of these is a memorial to the murder of 20 children from the Auschwitz concentration camp who had been taken to the main camp at Neuengamme and abused for medical experiments.	El primero de estos es un memorial dedicado al asesinato de 20 niños provenientes del campo de concentración de Auschwitz, quienes fueron traídos a Hamburgo y usados para experimentos médicos.
His mother, Maryla Husyt Finkelstein, grew up in Warsaw, Poland, survived the Warsaw Ghetto, the Majdanek concentration camp, and two slave labor camps.	Su madre, Maryla Husyt Finkelstein, creció en Varsovia, Polonia, y sobrevivió al Gueto de Varsovia, al campo de concentración de Majdanek y a dos campos de trabajo.
Concentration	Concentración
Biography Few facts are known about Alt, who worked in Theresienstadt concentration camp together with Victor Ullmann, Gideon Klein, Pavel Haas, Hans Krása and others.	Biografía Pocos datos se conocen de Heinz Alt, que trabajó como compositor en el KZ Theresienstadt, junto con Viktor Ullmann, Gideon Klein, Pavel Haas, Hans Krása y otros.
Green Concentration	Concentración verdeName
Concentration Calculator	Calculadora de concentración
Concentration Calculator	Calculadora de concentraciones
Pigment Concentration	Mínimo
Carl Peter Værnet (April 28, 1893 November 25, 1965) was a Danish physician, SS Sturmbannfuhrer (major) and a medical research officer at the Buchenwald concentration camp.	Carl Peter Værnet (Astrup, Århus, Dinamarca 28 de abril de 1893 Buenos Aires, Argentina 25 de noviembre de 1965) fue un mayor de las SS y médico en el campo de concentración de Buchenwald.
EG Losing concentration.	EG Estoy perdiendo la concentración.
Kalzium concentration Calculator	Calculadora de concentraciones de KalziumName
He was arrested by Vichy France and sent back to Germany, where he was confined, first in a sanatorium near Berlin, then from 1943 in Sachsenhausen concentration camp.	Es arrestado por la Francia de Vichy y llevado a Alemania, donde es confinado, primero en un Sanatorio cerca de Berlín, y desde 1943 en el campo de concentración de Sachsenhausen.
You have intense concentration.	Tienes concentración intensa.
Here, we have before us a government that is the only one among all western countries involved, not to have repatriated its nationals locked in the concentration camp at Guantanamo.	Estamos en frente de un gobierno que es el único, entre todos los países occidentales implicados, que no ha repatriado a su nacional que está encerrado en el campo de concentración de Guantánamo.
The children's section of the concentration camp was dubbed the Shelter for Children of Refugees and was the biggest of its kind in the Ustashi run Independent State of Croatia.	A la zona de los niños en el campo de concentración se le conocía como un refugio para los niños de los asilados y era la más grande en el Estado Independiente de Croacia controlado por Ustacha.
A fervent anti Nazi, he had been detained in Dachau concentration camp in April 1933, but managed to escape in May 1933 by strangling his SA guard and escaping in his uniform.	Con el ascenso del Partido Nazi al poder, fue encerrado en el campo de concentración de Dachau en abril de 1933, consiguiendo escapar en mayo y exiliándose en España.
KB Just don't break my concentration.	KB Simplemente no rompas mi concentración
Concentration of particles in the measureRect	Concentración de partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
AT A CONCENTRATION GREATER THAN 10	EN CONCENTRACIONES SUPERIORES A 10
A recent article on the Croatian news site Portal Novosti describes the history of the camp, bearing the chilling headline Sisak Also Had Its Mengele (referring to the Auschwitz concentration camp's infamous physician).	Un artículo reciente en el sitio de noticias croata, Portal Novosti, describe la historia del campo bajo el escalofriante titular Sisak también ha tenido su Mengele (refiriéndose al notorio médico del campo de concentración de Auschwitz).
Entering the concentration camp was the same thing as entering a death club ruled only by lawlessness and madness, where you could hear only screams, crying and moaning, all the way to the sky.	Entrar en los campos de concentración era lo mismo que entrar en un campamento de muerte, gobernado solamente por la locura y la ilegalidad, donde solo se oían gritos, llanto y gemidos por todas partes.
All it takes is concentration and solitude.	Todo lo que requiere es concentración y soledad.
The highest concentration is in our brains.	La concentración más alta está en nuestro cerebro.
A German prison camp.	en un campo de concentración alemán
Well done, My3 camp!	Bien hecho campeón!
The Independent Media Camp	El campamento de medios independientes

Display this page in English