Traducción de "complain about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Acerca de

Complain - translation :

Quejar

Complain about - translation :

Quejarse

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Quejarme Quejarse Quejar Quejarte Quejan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We complain about our neighbors.	Nos quejamos de nuestros vecinos.
I have nothing to complain about.	No tengo nada de qué quejarme.
People often complain about the weather.	La gente se queja a menudo del tiempo.
Farmers always complain about the weather.	Los granjeros se la pasan quejando del clima.
Many wives complain about high prices.	Muchas amas de casa se quejan de los precios altos.
Tom has nothing to complain about.	Tom no tiene de qué quejarse.
We have nothing to complain about.	No tenemos nada de qué quejarnos.
You always complain about the weather.	Siempre te quejás del clima.
And I can't complain about this.	Y no puedo quejarme de esto.
You should have nothing to complain about.	No deberías tener nada de qué quejarte.
I want to complain about the service.	Quiero poner una queja sobre el servicio.
Bradley Manning didn't complain about mistreatment, prosecutors contend	Bradley Manning no denunció malos tratos, según afirman los fiscales
I heard some students complain about the homework.	Escuché a algunos alumnos quejarse por la tarea.
He did nothing but complain about his job.	No hacía más que quejarse del trabajo.
Why would you complain about getting free paper?	Por qué se quejaría de tener papel gratis?
I mean, they complain about it all the time.	Se quejan de eso todo el tiempo.
You don't have a single reason to complain about anything.	No tienes absolutamente ningún motivo para quejarte por algo.
In India we often love to complain about our government bodies.	En India, nos gusta quejarnos de las instituciones del gobierno.
That committed voice made him complain about the rich and powerful.	Esa voz comprometida lo llevó a denunciar a los ricos y poderosos.
Who could complain about being allowed to shoot in Palazzo Vecchio in Florence?	Quién se puede quejar de poder filmar en el Palazzo Vecchio en Florencia?
And now they complain about inciting hatred and blame it all on propaganda.	Y ahora ellos se quejan de la incitación al odio y culpan de todo a la propaganda del .
But before you complain about kppp, make sure you have already checked the following	Pero antes de que se queje respecto a kppp, asegúrese de haber verificado lo siguiente
If you re bothered by something, write about it, complain , do something that s your right.	Si algo le molesta, escriba al respecto, quéjese , haga algo ese es su derecho.
If I was participating in that vote, I would definitely complain about this representative.	Si yo hubiera participado en esas elecciones, definitivamente me quejaría por esta representante.
They always complain.	Siempre se quejan.
They always complain.	Ellos siempre se quejan.
I would complain.	Yo me quejaría.
I would complain.	Yo pondría una queja.
I can't complain.	No puedo quejarme.
I can't complain.	No me puedo quejar.
Tom didn't complain.	Tom no se quejó.
You shouldn't complain.	No deberías quejarte.
You complain and complain of backache, but you never visit a doctor.	Usted se queja y se queja de dolor en la espalda, pero nunca va al médico.
The waiter was such a nice man we didn't like to complain about the meal.	El camarero era tan simpático que no nos quisimos quejar de la comida.
How dare he complain?	Cómo se atreve a quejarse?
How dare he complain?	Cómo osa quejarse?
No politician will complain about such good fortune, especially with only a few weeks to an election.	Ningún político se quejará por tal buena fortuna, sobre todo con pocas semanas para las elecciones.
They do nothing but complain.	No hacen más que quejarse.
She does nothing but complain.	Ella no hace más que quejarse.
Tom did nothing but complain.	Tom no hizo nada más que quejarse.
All you do is complain!	Todo lo que haces es quejarte!
All you do is complain.	Todo lo que haces es quejarte!
I'm sure Tom will complain.	Estoy seguro de que Tom se quejará.
These latter also complain about hard work conditions, for example lack of lift trucks and hand held scanners.	Estos últimos también se quejan de las malas condiciones laborales, tales como la falta de montacargas o escáneres de mano.
Out come the idiots saying why there's illegal mining and Dakar in Nazca. We can't complain about Greenpeace.	Ya salieron pavazos que dicen que xq hay minería ilegal y Dakar en Nasca, no nos podemos quejar de Greenpeace.

Display this page in English