Traducción de "compelling investment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The results are compelling. | Los resultados son alentadores. |
| That's not terribly compelling. | Esto no es muy convincente que digamos. |
| The Grossman Stiglitz conundrum seems less compelling in the financial singularity if we can imagine that computers direct all the investment decisions. | La paradoja de Grossman y Stiglitz parece menos convincente en el ámbito de la singularidad financiera, es decir, si nos podemos imaginar que las computadoras son las que dirigen todas las decisiones de inversión. |
| That reality implies another compelling case for divestment. | Esta realidad es otro gran motivo para desinvertir. |
| And this is the first compelling business benefit. | Y este es el primer beneficio de negocio convincente. |
| So a very compelling theory that's really mainstream physics. | Así que una teoría muy atractiva que es en realidad física convencional. |
| There is a compelling infant economy argument for industrial protection. | El concepto de economía incipiente es un argumento convincente a favor de la protección industrial. |
| It has to get very compelling before we'll pay attention. | Debe ser súper convincente antes de que le prestemos atención. |
| But verily, it will be but a single (Compelling) Cry, | No habrá más que un solo Grito |
| In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia. | En realidad, también hay una explicación evolucionista convincente para la xenofobia. |
| Now there's compelling evidence that it really needs to be 350. | Ahora hay evidencia convincente de que tiene que ser de 350 ppm. |
| The picture I'm about to show you is a compelling picture. | La imagen que voy a mostrarles |
| The benefits of phasing out tobacco consumption could not be more compelling. | Las ventajas del abandono gradual del tabaco son contundentes. |
| It s a clunky label, but his analysis and policy prescriptions are compelling. | Se trata de una etiqueta un poco tosca, pero su análisis y recomendaciones de políticas resultan muy interesantes. |
| Israel s clash with Palestine represents a particularly compelling drama for the West. | El enfrentamiento de Israel con Palestina representa un drama particularmente imperioso para Occidente. |
| Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate. | Juntas forman una narrativa cautivante que los líderes europeos deben comenzar a articular. |
| Taken together, these factors are compelling the US and Europe to change course. | En conjunto, estos factores están forzando un cambio de rumbo en Estados Unidos y Europa. |
| So evidence against our model, we're likely to ignore, even if it's compelling. | Y es probable que ignoremos la evidencia en contra de nuestro modelo, incluso si es convincente. |
| We could talk about a kind of soul, of a ghost compelling them. | Podríamos hablar de una clase de aura, de un fantasma que los dirija. |
| The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce. | El segundo beneficio convincente de la compasión consiste en crear mano de obra inspirada. |
| We've reported and translated tens of thousands of compelling stories from the web. | Hemos reportado y traducido decenas de miles de fascinantes historias de la red. |
| But the evidence on that is not as compelling as free market advocates claim. | Sin embargo la evidencia al respecto no es tan convincente como aseveran los defensores del libre mercado. |
| The stories were so compelling that I decided to write a book about them. | Las historias eran tan impactantes que decidí escribir un libro sobre ellos. |
| Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment incomeand receipts on reserve assets . | Las rentas de inversión incluyen los ingresos y pagos de las rentas de inversión directa , de cartera y de otras inversiones e ingresos de los activos de reserva . |
| I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II . | I. Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes II . |
| I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II . | I. Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión inversión directa inversión de cartera otra inversión Transferencias corrientes II . |
| Investment income includes income generated by direct investment , portfolio investment and other investment and by the Eurosystem 's reserve assets . | Las rentas de inversión incluyen las rentas derivadas de la inversión directa , de la inversión de cartera y de otra inversión , y las rentas derivadas de los activos de reserva del Eurosistema . |
| investment . | cios empresariales . |
| On that basis alone, the case for monetary policy normalization has never been more compelling. | Argumentando solamente sobre esta base, el razonamiento a favor de la normalización de la política monetaria nunca antes fue más convincente. |
| Then it will be a single (compelling) cry and behold, they will begin to see! | Un solo Grito, nada más, y verán... |
| Coverage Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment income and receipts on reserve assets . | Cobertura Las rentas de inversión incluyen los ingresos y pagos de las rentas de inversión directa , de cartera y de otras inversiones e ingresos de los activos de reserva . |
| Coverage Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment income and receipts on reserve assets . | Cobertura Las rentas de inversión incluyen los ingresos y pagos de las rentas de inversión directa , de cartera y de los activos de reserva . |
| All components are classified according to type of investment or by functional subdivision ( direct investment , portfolio investment , financial derivatives , other investment , reserve assets ) . | Todos sus componentes se subdividen según el tipo de inversión o la subcategoría funcional ( inversión directa , inversión de cartera , derivados financieros , otra inversión , activos de reserva ) . |
| Such compliance checks should only be carried out where there are compelling reasons for doing so . | La fiscalización sólo debería producirse cuando hubiera razones imperiosas que la justificaran . |
| Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. | No se pueden editar asientos de inversiones y no inversiones en conjunto. |
| Investment 1A . | Inversión 1A . |
| Investment Loan | Financiamiento de Inversión |
| Investment Transactions | Asientos de las Inversiones |
| Investment fees | Gastos de inversión |
| Investment transaction | Asiento de inversión |
| New investment... | Nueva inversión... |
| Edit investment... | Editar inversión... |
| Delete investment... | Borrar inversión... |
| Delete investment | Borrar inversión |
| Investment Type | Tipo de Inversión |
Related searches : Compelling Investment Case - Compelling Proposition - Compelling Value - More Compelling - Compelling Need - Compelling Experience - Compelling Narrative - Compelling Data - Compelling Results - Visually Compelling - Compelling Stories - Compelling Way - Is Compelling