Traducción de "communicate effectively" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Communicate - translation :

Communicate effectively - translation :

Effectively - translation :

Palabras clave : Comunicarse Comunicarnos Comunicar Comunican Comunicarte Efectivamente Eficazmente Eficacia Eficientemente Efectiva

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Studying how to communicate effectively is time well spent.	Estudiar cómo comunicarse de manera efectiva es tiempo bien empleado.
I learned how to effectively communicate across borders without being detected.	Aprendí a comunicarme internacionalmente sin ser detectado.
Educated men and women who can communicate effectively in varied international contexts are benefiting.	Los hombres y mujeres educados que pueden comunicarse eficazmente en contextos internacionales diversos se están beneficiando.
This chapter provides help with how to make kappname communicate effectively with various groupware solutions.	Este capítulo proporciona ayuda sobre como hacer que kappname se comunique adecuadamente con varias soluciones de trabajo en grupo.
assess whether key members of the ship s personnel are able to communicate effectively with each other.	El inspector evaluará si los miembros clave del personal del buque se pueden comunicar eficazmente entre sí.
Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.	El año pasado pasé tanto tiempo solo que casi se me olvidó cómo comunicarme de una manera eficaz con los otros.
I need your help to communicate the gravity and the urgency of this situation and its solutions more effectively.	Necesito la ayuda de Uds. para comunicar la gravedad y la urgencia de esta situación y de sus soluciones de manera más eficaz.
Collaborating with them has also strengthened our own work fighting incinerators, teaching us how to work more effectively and communicate across different cultures.	Colaborar con ellos también reforzó nuestro propio trabajo en la lucha contra los incineradores, enseñándonos cómo trabajar de manera efectiva y comunicarnos entre las distintas culturas.
The population is not to blame, rather it is the authorities who did not adequately and effectively communicate about how to eradicate it.	No solo la población no es culpable, sino que lo son las autoridades, que fijan el número de días para vencer al virus, pero no comunican suficiente o eficazmente las claves para hacerlo.
How can metronomes communicate?	Cómo se pueden comunicar dos metrónomos?
To this end , it is important to match ambitious objectives with concrete policy measures and take new reform initiatives , and to monitor , evaluate and communicate the reform process effectively .	A este fin , es importante responder a estos ambiciosos objetivos con medidas concretas y adoptar nuevas iniciativas de reformas , además de garantizar la eficacia de la vigilancia , la evaluación y la comunicación del proceso de reforma .
There is no way that we should allow government to communicate the way they communicate.	De ninguna manera deberíamos permitir que el gobierno se comunique de la manera en que se comunica.
They communicate with other plants.	Se comunican con otras plantas.
We use words to communicate.	Usamos palabras para comunicarnos.
We communicate through an interpreter.	Nos comunicamos por medio de un intérprete.
Communicate using the Social Desktop	Comuníquese usando el escritorio socialName
9 can 't communicate with portmapper	9 no puede comunicar wiTh portmapper
10 can 't communicate with ypbind	10 no puede comunicar con ypbind
11 can 't communicate with ypserv	11 no puede comunicar con ypserv
We communicate by means of language.	Nos comunicamos por medio del lenguaje.
They can communicate using hand signs.	Pueden comunicarse haciendo señas con las manos.
Puppets is the way we communicate.	Nos comunicamos con títeres.
Well, they can communicate through mechanical forces.	Bueno, se pueden comunicar a través de fuerzas mecánicas.
We use words in order to communicate.	Usamos palabras para comunicarnos.
Pilots communicate with the airport by radio.	Los pilotos se comunican con el aeropuerto por radio.
They communicate with each other by mail.	Ellos se comunican mutuamente por correo.
They couldn't communicate their ideas to men.	No podían comunicar sus ideas a hombres.
How do babies communicate with their parents?	Cómo se comunican los bebés con sus padres?
And that's how most of us communicate.	Y así es como la mayoría de nosotros se comunica.
Communicate at the same time with Meanwhile	Comunícate al mismo tiempo con MeanWhileName
Backup failed cannot communicate with backup process.	La copia de respaldo falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de copia de respaldo.
Burning failed cannot communicate with burning process.	La grabación falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de grabación.
Converting failed cannot communicate with conversion process.	La conversión falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de conversión.
Copying failed cannot communicate with copy process.	La copia falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de copia.
Formatting failed unable to communicate with wodim.	El formateo falló No se pudo establecer la comunicación con wodim.
Ripping failed cannot communicate with ripping process.	La conversión falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de conversión.
Effectively, I killed him.	Efectivamente, lo maté.
Effectively, she insulted me.	Efectivamente, me insultó.
They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination.	Se comunican con plantas y otras especies y se comunican con animales produciendo químicos volátiles, por ejemplo, durante la polinización.
monetary policy , as well as communicate clearly and	monetary policy , as well as communicate clearly and
They communicate with each other often by mail.	Se comunican entre sí a menudo por correo.
Japanese people exchange gifts in order to communicate.	Los japoneses intercambian regalos para comunicarse.
I communicate with my friends on the internet.	Me comunico con mis amigos por Internet.
Koko was taught to communicate via sign language.	A Koko le enseñaron a comunicarse a través de señas.
In this regard , competent authorities shall communicate on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information .	En este sentido , las autoridades competentes comunicarán , previa solicitud , toda la información pertinente y , por propia iniciativa , toda la información esencial .

Display this page in English