Traducción de "comfortably exceed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Comfortably - translation :

Exceed - translation :

Palabras clave : Cómodamente Confortablemente Descansando Descansando Confortable Exceden Excede Superan Sobrepasar Supere

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I want to live comfortably.	Quiero vivir confortablemente.
His higher salary allows him to live comfortably.	Su elevado salario le permite vivir cómodamente.
Callouses on my knees that let me kneel comfortably.	Los callos de mis rodillas me permiten arrodillarme cómodamente
We earn enough to live comfortably and to travel.	Ganamos lo suficiente para poder vivir cómodamente y viajar.
Cultural horizons opened, comfortably or uncomfortably, for better or worse.	Se abren horizontes culturales, cómoda o incómodamente, para bien o para mal.
The year of the promised referendum, 2017, is comfortably far away.	Convenientemente, todavía falta mucho para 2017, el año previsto para el prometido referendo.
Eat and drink comfortably for that which you used to do.	Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
Don't exceed the speed limit.	No excedas la máxima velocidad.
I don't feel like going, because I am sitting here quite comfortably.	No tengo ganas de irme, porque aquí estoy sentado muy cómodamente.
Open files comfortably via dialog or specify files on the command line.	Abrir archivos cómodamente a través de un diálogo o especificando archivos en la línea de órdenes.
And the only way you can walk comfortably is by getting in step.	Y la única manera en la que puedes caminar cómodamente es al entrar en sincronía.
That ye exceed not the measure,	para que no faltéis al peso,
And do not exceed the proper limits, for He does not love those who exceed the proper limits.	Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!.
They will be comfortably seated reclining, they will call for abundant fruit and drink	y en los que, reclinados, pedirán fruta abundante y bebida.
He arrived in China in October 2014 and soon established himself comfortably in Taiyuan.	Llegó a China en octubre de 2014 y pronto se estableció cómodamente en Taiyuan.
The derogation should not exceed one year .	La vigencia de la derogación no podrá ser superior a un año .
His expenses exceed his income by far.	Sus gastos están muy por sobre sus ingresos.
And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably.	Otras investigaciones han mostrado que las personas mayores aceptan la tristeza
We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control.	Volteamos a la tecnología para sentirnos conectados de maneras que podamos controlar cómodamente.
and the mobilisation agreement shall not exceed two	y el acuerdo de movili zación no excederá de dos Sí No aplicable
The interruption shall not exceed ten working days .	La interrupción tendrá una duración máxima de diez días hábiles .
Investments in this area exceed USD 1.5 billion.	Las inversiones en la materia superan los 1.5 billones de dólares.
Neither did sight falter nor exceed the bounds.	No se desvió la mirada. Y no erró.
You are a people who exceed all bounds.'	Sí, sois un pueblo inmoderado!
The period of exclusion shall not exceed 10 years .	El plazo de exclusión no excederá de 10 años .
The period of notice may not exceed one month .	El preaviso no podrá exceder un mes .
But you are a people who exceed the bounds.	Sí, sois gente que viola la ley .
And do not follow those who exceed the limits.	No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,
In fact you are people who exceed the limits.	Sí, sois gente que viola la ley .
The sight did not waver, nor did it exceed.	No se desvió la mirada. Y no erró.
Truly, you are a nation who exceed (in sin)'	Sí, sois un pueblo inmoderado!
They are certainly a people who exceed all bounds,	No! Son gente rebelde!
But those whose desires exceed those limits are transgressors	mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.	Sin embargo, he aquí que yo la persuadiré, la llevaré al desierto y hablaré a su corazón
In my view , these benefits will largely exceed the costs .	En mi opinión , estos beneficios compensarán con creces los costes .
They shall not exceed seven hundred and fifty in number.	Su número no excederá de setecientos cincuenta.
And do not exceed the limits of (service to Allah).	No seáis rebeldes!
Those messengers some of them We caused to exceed others.	Éstos son los enviados. Hemos preferido a unos más que a otros.
This should allow you to fine tune your stylesheet until you have something that you can comfortably read.	Esto le debería permitir configurar con precisión su hoja de estilos hasta que le resulte cómoda la lectura.
But supporting is not enough, nor is taking a stance comfortably from your cell phone or your computer.	Pero no basta con ser solidarios y pronunciarse cómodos desde el celular o la computadora Qué necesitas Carmen Aristegui?
Yes, some companies are quite comfortably off, especially in East and West Germany, but we must not forget our own.	Me parece que una rápida orientación hacia la Unión Monetaria permitirá lograr que una Alemania reunida signifique una Europa más fuerte, así como una Alemania más fuerte.
Finally , a positive sign for the net i.i.p. indicates net external assets ( i.e. assets exceed liabilities ) , while a negative sign corresponds to net external liabilities ( i.e. liabilities exceed assets ) .	Por lo que se refiere a la balanza de pagos nacional y la posición de inversión internacional , los BCN elaboran las estadísticas de conformidad con los conceptos y las definiciones establecidos en la quinta edición del Manual de Balanza de Pagos del Fondo Monetario Internacional ( MBP5 ) y con criterios metodológicos establecidos por el ECB y Eurostat .
And fight in the way of Allah with those who fight with you, and do not exceed the limits, surely Allah does not love those who exceed the limits.	Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. Alá no ama a los que se exceden.
( vi ) the mobilisation agreement shall not exceed two . Cross border use 1	( vi ) el acuerdo de movilización no excederá de dos Uso transfronterizo Sí Sí Sí
The eye did not turn aside, nor did it exceed the limit.	No se desvió la mirada. Y no erró.

Display this page in English