Traducción de "confortable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Confortable - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo una casa confortable. | I have a comfortable home. |
| Esto crea un clima interior confortable. | The indoor temperature is very pleasant. |
| Su salario le permite llevar una vida confortable. | His salary enables him to live in comfort. |
| Para ayudar a que su muerte sea más confortable. | To make death more comfortable. |
| La cama en la que dormí ayer no era muy confortable. | The bed I slept in last night wasn't very comfortable. |
| Japón es una sociedad exitosa y confortable, con mucho para aportar al mundo. | Japan is a successful, comfortable society, which has much to contribute to the world. |
| El peligro es que de tan confortable se encierre en sí misma y termine confirmando la opinión de la mayoría. | The danger is that it is so comfortable that it will look inward and prove the conventional wisdom right. |
| Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto implica que tienen también derecho a llevar una vida confortable. | Every man has a right to life and this means that he has also a right to make a comfortable living. |
| Trayectoria Un centrocampista confortable en el centro o en el lado izquierdo, García comenzó su carrera con Pumas en 1992. | A midfielder comfortable in the center or on the left side, García began his club career with UNAM in 1992. |
| Es cuando veo a mi pareja a una distancia confortable, cuando esa persona que es ya tan familiar, saben, es por momentos, misteriosa otra vez, algo elusiva. | It's when I'm looking at my partner from a comfortable distance, where this person that is already so familiar, so known, is momentarily once again somewhat mysterious, somewhat elusive. |
| Esperamos que se haya divertido con esta pequeña visita a través del entorno del escritorio K, el único que puede ayudarle a hacer su trabajo más rápido y confortable. | We hope you enjoyed this brief tour of the K Desktop environment and that this unique desktop environment will help you get your work done faster and more comfortably than ever. |
| Pienso en el cielo como una nube realmente confortable, en donde simplemente puedo echarme sobre mi barriga, como si estuviese mirando la tele cuando era niña, y apoyada sobre mis codos. | I think of heaven as a really comfortable cloud where I can just lie down with my belly down, like I was watching TV when I was a child, and my elbows up. |
| La primera Si el Universo durará 10 elevado a la 10, elevado a la 120, años, por qué razón nacimos en los primeros 14 mil millones de años, pasado el Big Bang, en un momento cálido y confortable, | Number one If the universe lasts for 10 to the 10 to the 120 years, why are we born in the first 14 billion years of it, in the warm, comfortable afterglow of the Big Bang? |
| A efectos de preservar este importante acervo bibliográfico, en el año 1978 se le destinó un área independiente que incluye una confortable sala de lectura en la cual se brinda un mejor servicio a estudiosos e investigadores nacionales y extranjeros. | In order to preserve this important body of literature, in the year 1978 was assigned a separate area includes a comfortable reading room in which it will provide better service to scholars and national and foreign researchers. |
| Existen muchas órdenes de teclado que proporcionan una navegación confortable por un grupo de noticias y para cambiar entre grupos de noticias. Aquí se listan los accesos rápidos a las órdenes más comunes entre las accesos rápidos de teclado estándar. Puede configurar los accesos rápidos de teclado en Preferencias Configurar accesos rápidos. | There are many key commands to provide comfortable navigation within a news group and to switching between newsgroups. Here the most common key commands of the standard key configuration are listed you can configure the key bindings in Settings Configure Shortcuts. |
| El uso del agente GnuPG hace que el trabajo con GnuPG sea más confortable, no teniendo que teclear su contraseña para cada acción. Esta será cacheada en memoria durante un rato, de modo que cualquier operación que requiera la contraseña será realizada de inmediato. Tenga en cuenta que esto puede permitir que otras personas usen su clave privada si deja la sesión accesible a ellas. | Using the GnuPG agent makes work with GnuPG more comfortable as you do not need to type in your password for every action. It is cached in memory for a while so any operation that would require a password can immediately be done. Note that this may allow other people to use your private keys if you leave your session accessible to them. |
Búsquedas relacionadas : Ambiente Confortable - Ambiente Confortable - Temperatura Confortable - Lugar Confortable - Espacio Confortable - Sueño Confortable - Estancia Confortable - Hotel Confortable - Clima Confortable - Ambiente Confortable - Un Alojamiento Confortable - Cálido Y Confortable - Un Entorno Confortable
