Traducción de "collected and stored" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In some cases, data collection technology is outpacing our ability to decide how it should be collected, stored, and shared.
En algunos casos, la tecnología para la captación de los datos supera nuestra capacidad para decidir cómo deben ser obtenidos, almacenados y compartidos.
It is indicated whether the data are collected and stored on an issue by issue basis , and if so what criteria are used .
Se indicará si los datos se han recogido y almacenado por emisiones y , en tal caso , los criterios que se han seguido .
And collected wealth and hoarded.
a quien amase y atesore.
stored
guardado
Tom was calm and collected.
Tom era calmado y sereno.
Stored playlists
Listas de reproducción guardadas
Stored Where?
Dónde se guardan?
Stored Data
Datos almacenadosStencils
Stored Job
Trabajo almacenado
Collected Notes
Notas recopiladas
Alternatively , it is indicated whether the data are collected and stored indistinguishably as amounts issued by individual issuers during a reporting period , as might be the case for direct data collection systems .
De lo contrario , se indicará si los datos se recogen y almacenan de forma conjunta como importes emitidos por los diversos emisores durante el período de información , como puede suceder en el caso de los sistemas de recogida directa de los datos .
Accruals and income collected in advance
Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 .
Accruals and income collected in advance
Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado
Using Stored Procedures
OCISetPrefetch
Edit Stored Search
Editar búsqueda guardada
Private Stored Job
Trabajo almacenado privadamente
Discid successfully stored.
ID del disco guardado con éxito.
She collected stamps.
Ella coleccionaba sellos.
Tom collected stamps.
Tom coleccionaba sellos.
What is stored by khangman and where
Qué guarda khangman y dónde
Configure where images and metadata are stored
Configurar dónde se almacenan las imágenes y metadatos This is a path name so you should include the slash in the translation
The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.
Atada está la maldad de Efraín su pecado está bien guardado
Accruals and income collected in advance 12.3 .
Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 .
Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 .
Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado ( ) 12.3 .
Accruals and income collected in advance 12.3 .
Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 .
Victims, which were later collected and burned.
Víctimas, que luego fueron reunidas y quemadas.
Passwords stored by hostname.
Contraseñas almacenadas por nombre de servidor.
System username, not stored
Usuario del sistema, no almacenado
Show all stored prices
Muestra todos los precios guardados
I collected this proposal.
Recogí esta propuesta.
Tom collected old coins.
Tom coleccionaba monedas antiguas.
Tom collected coffee cups.
Tom coleccionaba tazas de café.
I collected coffee cups.
Yo coleccioné tazas de café.
He collected coffee cups.
Él coleccionaba tazas de café.
She collected coffee cups.
Ella coleccionaba tazas de café.
Mary collected coffee cups.
Mary coleccionaba tazas de café.
We collected coffee cups.
Nosotros coleccionábamos tazas de café.
They collected coffee cups.
Ellos coleccionaban tazas de café.
Collected Download Dialog Box
Cuadro de diálogo colectivo de descarga
List of collected notes
Lista de notas recopiladas
User data already collected.
Datos de usuario ya almacenados.
Soft reset and load stored profile number n
Reiniciar por software y cargar el perfil almacenado número n
Progress is monitored daily and stored in a database.
El progreso es monitoreado diariamente y almacenado en una base de datos.
References are not stored statically
Una función recursiva es la que se llama a sí misma.
Grain is stored in granaries.
El grano se almacena en graneros.