Traducción de "closer look reveals" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Look closer. | Mira desde más cerca. |
| In fact, a closer look at various key governments approaches to Afghanistan reveals that only the US is maintaining a coherent stance. | De hecho, al ver de cerca varios enfoques hacia Afganistán de gobiernos clave, se descubre que los Estados Unidos son los únicos que mantienen una postura coherente. |
| Let's have a closer look at this. | Echemos un vistazo más de cerca a esto. |
| The detailed look reveals geometry, rhythm, and well considered order. | Prestando más atención, se observa una cierta geometría, ritmo y un orden cuidadosamente pensado. |
| Let's take a closer look at the matter. | Valoremos el asunto más en profundidad. |
| Could I get a closer look at that one? | Podría tener una mirada más cerca a eso? |
| Why don't you search closer and take a look around? | Por qué no echan un vistazo a su alrededor? |
| Take a closer look at the design of the envelopes below | Miren más de cerca el diseño de los sobres que aparecen debajo |
| Following a closer look The closing chapter contains a short description of | Following a closer look The closing chapter contains a short description of |
| OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here. | Bien, un poco más cerca, ven se ven bastante nerviosos. |
| Tom leaned down to get a closer look at what was on the ground. | Tom se inclinó para echar un vistazo de cerca a lo que estaba en el suelo. |
| Tom took the framed photo off the mantelpiece and took a closer look at it. | Tom cogió la foto enmarcada de la repisa de la chimenea y le echó un vistazo más de cerca. |
| And we should, now, be able to fly in here and have a closer look. | Y deberemos, ahora, ser capaces de volar aquí dentro y tener una visión más cercana. |
| But even a cursory look at recent economic data reveals that Brazil s growth model may well be hitting a stagflationary wall. | Pero basta echar un vistazo a los datos económicos recientes para constatar que el modelo de crecimiento de Brasil puede estar dándose contra una pared estanflacionaria. |
| He reveals this to none, | No descubre a nadie lo que tiene oculto, |
| It's getting closer and closer, and in 20 ... | Se acerca cada vez más, y en el año 20XX |
| So I'd love to talk to you all, and invite you to come down and take a closer look. | Así que me encantaría hablar con todos ustedes, e invitarlos a que vengan y vean el proyecto más de cerca. |
| But as you go and you look closer at a tree, what you see is, you see increasing complexity. | Pero si observan más de cerca un árbol lo que ven es complejidad creciente. |
| Come closer. | Acercate. |
| And the day as it reveals. | Por el día cuando resplandece! |
| And as I got closer and closer, I actually screamed. | Y al acercarme más y más, de hecho grité. |
| But it s worth taking a closer look at the premise that banning things is the smartest way to tackle global warming. | Pero vale la pena revisar la premisa de que prohibir cosas es la manera más inteligente de abordar el calentamiento global. |
| If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies. | Si examinan de cerca el sistema de raíz, descubrirán que hay muchas, muchas, muchas colonias microbianas diversas. |
| 3 for a box reveals the page, | 3 para que una caja revele la página, |
| The day when it reveals his radiance, | Por el día cuando lo muestra brillante! |
| And the day as it reveals it. | Por el día cuando lo muestra brillante! |
| by the day when it reveals her, | Por el día cuando lo muestra brillante! |
| Time reveals truth as well as falsehood. | El tiempo revela la verdad como así también la falsedad. |
| Archeology reveals the secrets of the past. | La arqueología revela los secretos del pasado. |
| Brian Skerry reveals ocean's glory and horror | Brian Skerry revela la gloria del océano...y su horror |
| That's getting closer. | Eso se acerca más. |
| We're getting closer. | Nos estamos acercando. |
| You're getting closer. | Te estás acercando. |
| Tom came closer. | Tom se acercó. |
| Tom got closer. | Tom se aproximó. |
| Bring it closer. | Acércalo. |
| Lean in closer. | Inclínate más cerca. |
| Tom moved closer. | Tom se acercó. |
| Sami got closer. | Sami se acercó. |
| But then as it gets closer to the tree, look at the close up. And see if you can see it land. | Pero entonces según se acerca al árbol, miren la imagen en close up. Y traten de verlo aterrizar. |
| And I want to urge you, when you get a chance, to give it a closer look at the TED Lab downstairs. | Y quiero pedirles encarecidamente que lo miren con cuidado abajo en el TED Lab cuando tengan la oportunidad. |
| And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world. | Y gradualmente, esperamos acercarnos más y más para entender el mundo. |
| VW can get to know students while taking a closer look at interesting candidates and thinking about which ones are their potential employees. | A su vez, VW puede conocer a los estudiantes, observar más de cerca a los candidatos interesantes y considerarlos como posibles futuros trabajadores. |
| America s monetary policy reveals another layer of codependency. | La política monetaria de Estados Unidos revela una capa más de codependencia. |
| Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds | Oliver Sacks Qué revelan las alucinaciones sobre nuestras mentes? |
Related searches : Closer Look - Take Closer Look - At Closer Look - On Closer Look - Have Closer Look - A Closer Look - More Closer Look - Closer Look Through - Taking Closer Look - Take A Closer Look - Study Reveals - This Reveals - Research Reveals
