Traducción de "acercarme" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Bench Approach Closer Near Anywhere

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedo acercarme?
Can I come?
Disculpe, podría acercarme el azúcar?
Excuse me, could you pass me the sugar?
Me gustaría acercarme más a la luna.
I would like to kind of zoom in on the moon.
El perro me impidió acercarme a su casa.
The dog kept me from approaching his house.
Siempre que intento acercarme a ella, me aparta.
Whenever I try to get near her, she pushes me away.
Si somos vecinos, podría acercarme a su casa.
And if we are neighbors, I could just walk over to his house.
Un intento más. Hombre, no quiero acercarme tanto.
One more try. Man, I don't want to get too close.
Y al acercarme más y más, de hecho grité.
And as I got closer and closer, I actually screamed.
Grité porque al acercarme descubrí que el detalle no estaba.
I yelled out because when I got closer, I found the detail wasn't there at all.
Voy a acercarme a la tienda de juguetes con los niños.
I'm going to the toy store with the children.
Mi misión era venir a Sham y acercarme a ( ) e informar al SFS sobre ello.
My mission was to come to Sham and get close to ( ) and inform the FSB about it.
Por lo que decidí que debía acercarme un poco más que simplemente dibujar aeroplanos de fantasía.
And I decided I had to get closer than just drawing fantasy airplanes.
De manera que siendo muy joven traté de acercarme a este desarrollo dibujando aeroplanos, constantemente dibujando aeroplanos.
So as a youngster, I tried to get close to this by drawing airplanes, constantly drawing airplanes.
El Sol está detrás de Saturno, vemos lo que llamamos dispersión hacia adelante de manera que resalta todos los anillos. Voy a acercarme.
The Sun is behind Saturn, so we see what we call forward scattering, so it highlights all the rings. And I'm going to zoom.
Pero como pueden ver, puedo usar los mismos gestos con dos dedos para bajar y acercarme a la perfección. De nuevo, no hay una interfaz.
But as you can see, I can use the same two fingered gestures to go down and go in really seamlessly. There's no interface, again.