Traducción de "clearing faults" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Clearing - translation :

Palabras clave : Despejando Aclarando Aclararlo Limpiando Despejar Defectos Faltas Fallas Fallos Culpas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Faults	Fallos
Everyone has faults.	Todos tienen defectos.
Can you see faults?	Adviertes alguna falla?
Love sees no faults.	El amor es ciego.
Clearing	Despejándoseweather forecast
Every man has his faults.	Todo hombre tiene sus defectos.
It's perfect Without any faults.	Es perfecto sin falta alguna.
Gradual Clearing	Mejora gradualweather forecast
Clearing Late	Mejora tardíaweather forecast
Love blinded him to her faults.	El amor la cegó de sus defectos.
I love him despite his faults.	Le quiero a pesar de sus defectos.
Few people can realize their faults.	Pocos pueden darse cuenta de sus defectos.
She had at least four faults.	Ella tenía por lo menos cuatro defectos.
He's aware of his own faults.	Él es consciente de sus propias faltas.
Yes, it has plenty of faults.	Sí, tiene un montón de defectos.
NBB clearing system	Sistema de compensación NBB
So overlook their faults with gracious forgiveness.	Perdona, pues, generosamente!
You don't think he has many faults?	No creés que él tiene muchos defectos?
Clearing and payment systems	Sistemas de compensación y de pago
Clearing the Log Window	Limpiar la ventana de registro
Clearing the selected cells...	Borrando las celdas seleccionadas...
There are others who have confessed their faults.	Otros en cambio, reconocen sus pecados.
So overlook (any human faults) with gracious forgiveness.	Perdona, pues, generosamente!
The experiment failed because of some minor faults.	El experimento fracasó a causa de algunos defectos menores.
She has her faults, but I like her.	Ella tiene sus defectos, pero me gusta.
There is no shame in admitting one's faults.	No hay de que avergonzarse de admitir los defectos.
Be generous don't think only of his faults.	Sea usted generoso, no piense solamente en sus defectos.
STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing .	La sociedad de compensación EBA Clearing gestiona STEP2 , la primera cámara de compensación automatizada paneuropea .
What are clearing and settlement ?	Qué es la compensación y la liquidación ?
We are clearing our backyard.	Estamos limpiando nuestro patio.
I think it's clearing up.	Me parece que el tiempo se está despejando.
No clearing of builddir possible	No es posible limpiar la carpeta de construcción
And (there are) others who have acknowledged their faults.	Otros en cambio, reconocen sus pecados.
I love him none the less for his faults.	Lo amo a pesar de sus defectos.
My father is too stubborn to admit his faults.	Mi padre es demasiado terco para admitir sus errores.
The Euro Clearing System ( Euro 1 ) is the successor to the ECU Clearing and Settlement System .	Eurostat Oficina Estadística de las Comunidades Europeas que forma parte de la Comisión Europea y es responsable de la elaboración de las estadísticas comunitarias .
Say Why does He then chastise you for your faults?	No, sino que sois mortales, de Sus criaturas.
And the guilty shall not be asked about their faults.	Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados.
She has faults, but I love her none the less.	Ella tiene sus defecto, pero aun así la amo.
She loves him all the more because he has faults.	Ella lo ama todavía más porque tiene defectos.
RETAIL PAYMENT CLEARING AND SETTLEMENT INFRASTRUCTURES	INFRAESTRUCTURAS DE COMPENSACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE PEQUEÑOS PAGOS
Article 22 Clearing and payment systems	Artículo 22 Sistemas de compensación y de pago
Payments and securities trading , clearing , settlement	Payments and securities trading , clearing , settlement
Clearing agent ( D Frankfurt on Main )	Clearing agent ( D Frankfurt on Main )
Thank you for clearing the backyard.	Gracias por ordenar el patio.

Display this page in English