Traducción de "civil war" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Civil - translation :

Civil war - translation :

Palabras clave : Civilizados Desobediencia Civilizado Civilizada Cortés

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's a civil war.	Es una guerra civil.
A Zaydi civil war?	Una guerra civil zaidí?
It prevented a civil war.	Previno una guerra civil.
Accounts of a civil war	Versiones de una guerra civil
These people said the war was a civil war.	Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.
They had lost the Civil War.	Ellos habían perdido la Guerra Civil.
Davis did not want civil war.	Davis no quería la guerra civil.
America's Civil War lasted four years.	La Guerra de Secesión duró cuatro años.
It will not stop the civil war.	No detendrá la guerra civil.
His works on the Civil War include The Campaign of Chancellorsville (1881) and Bird's Eye View of the Civil War (1883).	Su obra Sus trabajos sobre la Guerra de Secesión incluyen La Campaña de Chancellorsville (1881) y Vista de Pájaro de la Guerra Civil (1883).
Syria remains locked in a brutal civil war.	Siria permanece enclaustrada en una brutal guerra civil.
After decades of civil war, order was restored.	Después de décadas de guerra civil, el orden fue restablecido.
Many feared the start of another civil war.	Muchos temían el comienzo de otra guerra civil.
The United States' Civil War lasted four years.	La guerra civil de los Estados Unidos duró cuatro años.
As Victor Hugo put it, A war between Europeans is a civil war.	Para decirlo con palabras de Víctor Hugo una guerra entre europeos es una guerra civil .
He was the military hero of the Civil War.	Él fue el héroe militar de la Guerra Civil.
I wonder how many horses died during the Civil War.	Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil.
Congo got into civil war, and they leveled off here.	Congo entra en guerra civil y se queda estancado.
Did you have enough bread when we experienced civil war?	Tuviste suficiente pan cuando pasamos por la guerra civil?
Russia, the principal successor state, has avoided all out civil war and war with its neighbors.	Rusia, el principal Estado sucesor, ha evitado una guerra civil abierta y una guerra con sus vecinos.
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War.	Y los casos de guerra civil y de represión han mermado desde el fin de la Guerra Fría.
Career American Civil War At the start of the American Civil War, Sedgwick served as a colonel and Assistant Inspector General of the Military Department of Washington.	Guerra Civil A principios de la Guerra Civil, Sedgwick sirvió como coronel e Inspector General Asistente del Departamento Militar de Washington.
The Protestants of France attacked it in 1562 amidst the religious war called the First Civil War.	Los Protestantes de Francia la atacaron en 1562 en el medio de la guerra religiosa llamada la Primera Guerra Civil.
WASHINGTON, DC Syria s civil war has become a wretchedly complicated problem.	WASHINGTON, DC La guerra civil siria ha llegado a ser un problema horriblemente complicado.
Post war, Breguet had also begun to manufacture dedicated civil versions.	Después de la guerra, Breguet también empezó a manufacturar versiones civiles de transporte.
They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War II.	Las llamadas prótesis de control corporal, que se inventaron poco después de la Guerra Civil, y se refinaron en las dos guerras mundiales.
A civil war ensued, and the north ended up occupying the south.	Derivó en una guerra civil, y el norte terminó por ocupar el sur.
Is their goal to end the civil war or bring about regime change?	El objetivo es poner fin a la guerra civil o producir un cambio de régimen?
If it had not been for civil war, they would be wealthy now.	Si no hubiera sido por la guerra civil, ahora ellos serían ricos.
We are not just the helpless and the victims of the civil war.	No somos sólo las desamparadas víctimas de la guerra civil,
Sri Lanka still had the civil war going on, so Bali it was.	Sri Lanka tenía todavía la guerra civil en curso. Entonces fue Bali.
And caused the war that killed 20 million people still the deadliest civil war in the world to this day.	Y causó una guerra que mató a 20 millones de personas, todavía la guerra civil mas mortífera en el mundo hasta el día de hoy.
After the war, Carter and his companion Powell, who was also a captain in the Civil War, became gold prospectors.	Capitán durante la Guerra civil estadounidense, se hace rico al encontrar una mina de oro en Arizona al acabar la guerra.
After civil war broke out in Syria in 2011, Goto travelled to that country to interview residents of the war zone.	Luego de que estallara la guerra civil en Siria en 2011, Goto viajó a ese país para entrevistar a los residentes de la zona de conflicto.
Syria s brutal civil war, which has been raging for years, seemed even farther away.	Más lejana incluso parecía la brutal guerra civil que ya hace años devasta Siria.
PARIS With every passing week, the Syrian conflict increasingly resembles the Spanish Civil War.	PARÍS Con cada semana que pasa, el conflicto sirio se parece cada vez más a la Guerra Civil Española.
But, above all, let us not forget the lessons of the Spanish Civil War.	Pero lo más importante es que no olvidemos las lecciones que dejó la Guerra Civil Española.
CAMBRIDGE More than 130,000 people are said to have died in Syria s civil war.	CAMBRIDGE Se dice que más de 130.000 personas murieron en la guerra civil de Siria.
The bulk of this migration happened at a time of civil war or revolution.	La mayor parte de esta emigración se produjo durante guerras civiles o revoluciones.
Yemen, civil war. United Arab Emirate, money which was quite equally and well used.	Yemen, guerra civil. Los Emiratos Árabes Unidos, dinero igualitariamente distribuido y bien usado.
Joshua claims to have personally killed more than 10,000 people during Liberia's civil war.	Joshua afirma haber asesinado personalmente a más de 10.000 personas durante la guerra civil de Liberia.
We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war.	debemos enviar tropas que mantengan la paz para servir a los que se enfrentan a una guerra civil.
The Historic Civil Aircraft Register of Australia (Pre War) G AUAA to VH UZZ .	The Historic Civil Aircraft Register of Australia (Pre War) G AUAA to VH UZZ .
Dunstaffnage saw action during the Civil War, holding out against Montrose's army in 1644.	Dunstaffnage vio acción durante la Guerra Civil, participando contra el ejército de Montrose en 1644.
It is not only in countries with open civil war where women are suffering.	No es solo en países con una guerra civil en curso donde sufren las mujeres.

Display this page in English