Traducción de "chasing dreams" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've got nightmare disorder, which is categorized if you have recurrent dreams of being pursued or declared a failure and all my dreams involve people chasing me down the street going, You're a failure.
Tengo parasomnia que se categoriza cuando se tienen sueños recurrentes de ser perseguido o de ser tildado de fracasado. y en todos mis sueños me persigue gente por la calle diciéndome Eres un fracasado .
The cop's chasing me.
El poli me persigue.
They're all chasing Tom.
Todos ellos están persiguiendo a Tom.
My dog likes chasing squirrels.
A mi perro le gusta perseguir ardillas.
So, is Europe chasing its tail?
Parece que Europa está dando vueltas como un perro detrás de su cola.
The man is chasing the woman.
El hombre está persiguiendo a la mujer.
The shark is chasing the clownfish.
El tiburón está persiguiendo el pez payaso.
I saw a cat chasing a dog.
Vi a un gato persiguiendo a un perro.
How boring to run around chasing you.
Que aburrido es seguirte y molestarte.
Sweet dreams!
Felices sueños!
Sweet dreams!
Dulces sueños!
Everyone dreams.
Todo el mundo sueña.
Everyone dreams.
Todos tenemos sueños.
They have interest sniffing each other, chasing squirrels.
Les gusta olfatearse unos a otros y perseguir ardillas.
I was running and they were chasing me.
Corría y me seguían.
All life is a dream, and dreams themselves are only dreams.
Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.
My sister is chasing someone else. It's not me.
Mi hermana está persiguiendo a otra persona. No es a mí.
Sweet dreams, Timmy.
Dulces sueños, Timmy.
Dreams come true.
Los sueños se hacen realidad.
Dreams came true.
Los sueños se hicieron realidad.
Embrace your dreams.
Abraza tus sueños.
Follow your dreams.
Seguí tus sueños.
In your dreams!
Ni en sueños!
In your dreams!
Ni soñarlo!
In your dreams!
En tus sueños!
Sweet dreams, Tom.
Dulces sueños, Tom.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
Me persigue al primer piso, al segundo, al tercero.
They said Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They answered Jumbled dreams!
Dijeron Amasijo de sueños!
Their dreams came true.
Sus sueños se hicieron realidad.
Dreams sometimes come true.
A veces los sueños se hacen realidad.
Our dreams came true.
Nuestros sueños se hicieron realidad.
Tom's dreams came true.
Los sueños de Tom se hicieron realidad.
Everybody has bad dreams.
Todos tenemos pesadillas.
Dreams tell the truth.
Los sueños dicen la verdad.
Did you have dreams?
Soñaste?
They said, Jumbles of dreams, and we know nothing of the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket.
Mahalakshmi me persigue, la tengo en el bolsillo.
He has given us the possibility to have dreams and to make true the dreams.
Él nos ha dado la posibilidad de tener sueños y hacerlos realidad.
They answered, These are confused dreams and we do not know the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said medleys of dreams! and in the interpretation of dreams we are not skilled.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
That destroyed all his dreams.
Eso destruyó todos sus sueños.
Good night and sweet dreams.
Buenas noches y dulces sueños.
Your dreams have come true.
Tus sueños se han vuelto realidad.
Your dreams have come true.
Tus sueños hechos realidad.