Traducción de "chances are intact" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The chances are even.
Las probabilidades están igualadas.
The chances are even.
Las probabilidades son iguales.
The chances are even.
Las probabilidades son las mismas.
Chances are here, take them.
Las oportunidades están aquí, tómalas.
Bridges are burning and chances are few.
Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.
The chances of this are slim.
Las probabilidades de esto son escasas.
What are my chances of surviving?
Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
The chances that that happens are minimal.
La probabilidad de que eso suceda es mínima.
In any case, they are taking no chances.
En cualquier caso, no van a arriesgarse.
We know very well what our chances are.
Sabemos muy bien cuales son nuestras chances.
Chances are that I will be late for work.
Probablemente llegaré tarde al trabajo.
Chances are that I will be late for work.
Es probable que llegue tarde al trabajo.
The chances of our team winning are fifty fifty.
Las posibilidades de que nuestro equipo gane son cincuenta cincuenta.
The chances are that he is not yet convinced.
Por el momento, es probable que aún no lo esté.
Chances are that he has not heard the news yet.
Lo más probable es que él no se ha enterado de la noticia todavía.
The chances are very good that our team will win.
Las chances de que nuestro equipo gane son muy buenas.
What are the chances of success for this policy line ?
(El Parlamento aprueba la urgencia)
Don't take chances.
No corras riesgos.
Don't take chances.
No te arriesgues.
What are the chances that represents a peak of human flourishing?
Cuáles son las probabilidades de que esto represente un clímax del florecimiento humano?
It has an intact Hindu culture.
donde la cultura hindú sigue intacta.
I mean, what are the chances that all 10 people are ready to stop?
Quiero decir, qué posibilidad hay de que las 10 personas puedan parar?
Three cards, three chances.
Tres cartas, tres posibilidades.
Military collect weapons, and depression stays intact.
Los militares juntan armas y la depresión sigue intacta.
It spares nothing it leaves nothing intact
No deja residuos, no deja nada.
I got through with my dignity intact.
Salí con mi dignidad intacta.
Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.
Relájate. Te puedo asegurar que las chances están a tu favor.
So you say, yeah, well, what are really the chances of this happening?
Así que dices sí, bueno, cuáles son las probabilidad de que esto ocurra?
There will be other chances.
Habrá más oportunidades.
She's not taking any chances.
No corre riesgos.
(Your chances are almost twice as good in the northeast as in Northern Ireland.)
(Las posibilidades son casi el doble en el Nordeste que en Irlanda del Norte).
The chances of winning a position are highly related to a person's social network.
Las posibilidades de ganar un cargo están altamente relacionadas con la red social de una persona.
It wastes the body, but the mind remains intact.
Daña el cuerpo, pero la mente permanece intacta.
The more you know about the file, the better are your chances of finding it.
Cuanto más sepa de un archivo, mayores son las posibilidades de que lo encuentre.
Tom doesn't want to take any chances.
Tom no quiere correr ningún riesgo.
Tom didn't want to take any chances.
Tom no quería correr riesgos.
I don't want to take any chances.
No quiero tomar ningún riesgo.
And you can see the vascular tree that remains intact.
Y pueden ver cómo el árbol vascular permanece intacto.
In the same time, the chances to do independent journalism in the province are very low.
Al mismo tiempo, las probabilidades de realizar periodismo independiente en la provincia son muy bajas.
Chances are that the Greek government and its creditors will be back at the negotiating table again.
Existe la posibilidad de que el gobierno griego y sus acreedores regresen a la mesa de negociaciones otra vez.
Moreover, the chances that Iraqi Kurdistan will achieve de facto or de jure independence are greater than ever.
Además, las probabilidades de que el Kurdistán irakí obtenga una independencia de facto o de jure son mayores que nunca.
At a moment when the Council is reaching a compromise we are pejudicing the chances of achieving something.
En un momento en que el Consejo está llegando a un compromiso, prejuiciamos las oportunidades de lograr algo.
For example, the Soviet system of public finance management remains virtually intact.
Por ejemplo, el sistema soviético de administración de finanzas públicas está todavía virtualmente intacto.
KDE will in most cases be able to transport your settings intact.
He actualizado KDE y todo parece haber ido bien, pero al iniciarlo aparece una pantalla gris y no ocurre nada.
And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards.
Y podemos dejar al paciente intacto y funcional al terminar.

 

Related searches : Chances Are - Chances Are Better - But Chances Are - Chances Are Bad - Chances Are High - Chances Are Slim - Chances Are Low - Chances Are Good - Chances Are Small - There Are Chances - Chances Are That - And Chances Are - Chances Are Rare