Traducción de "caused to suffer" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Suffer - translation :

Palabras clave : Causaste Causadas Causé Causó Causaron Sufrir Sufra Sufrirá Sufrirán Sufro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You cannot at all imagine how much suffer you caused her.	No te puedes ni imaginar cuanto dolor le causaste.
Its inhabitants rejected the bounties of God and He caused them to suffer hunger and fear as a result of their deeds.	Y no agradeció las gracias de Alá. Alá, en castigo por su conducta, le dio a gustar la vestidura del hambre y del temor.
But, more important, the absence of entry and exit by firms, a key ingredient of innovation, caused dynamism to suffer and losses to grow over time.	Pero, más importante aún, la ausencia de ingresos y salidas de empresas, un ingrediente clave para la innovación, llevó a que con el tiempo se perdiera dinamismo y aumentaran las pérdidas.
To live is to suffer.	La vida es sufrimiento.
Man is destined to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.
I don't want to suffer.	No quiero sufrir.
But maybe they deserve to suffer.	Pero tal vez merezcan sufrir.
They love to see you suffer.	Si no, no dejarán de dañaros.
It is man's lot to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.
I hate to see animals suffer.	Odio ver sufrir a los animales.
It is man's destiny to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.	La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
Nay! we are made to suffer privation.	No, se nos ha despojado!
He used to suffer from stomach aches.	Él sufría de dolor de estómago.
Black Americans continued to suffer from racism.	Los negros estadounidenses siguen siendo víctimas del racismo.
You don't need to suffer in silence.	No tenés que sufrir en silencio.
Do you really want Tom to suffer?	De verdad quieres que Tom sufra?
Suffer (the torment).	Gustad, pues!
How I suffer!	Cómo sufro!
Boys also suffer.	Los niños también sufren.
Anger caused him to tremble.	El enojo le hizo temblar.
As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer.	Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos.
neither to thirst therein, nor to suffer the sun.'	ni sed, ni ardor del sol .
and driven away to suffer the necessary torment.	repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Do they want to suffer Our torment immediately?	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
crying, We have been left to suffer loss.	Estamos abrumados de deudas.
the human being is doomed to suffer loss,	En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
I don't want to suffer for no reason.	No quiero sufrir sin razón.
Thou shalt not suffer a witch to live.	No dejarás que vivan las brujas
I suffer from obesity.	Sufro de obesidad.
I suffer from asthma.	Sufro de asma.
Suffer pangs of conscience.	Sufro de remordimientos de conciencia.
Why must I suffer?	Por qué debo sufrir?
You can now suffer.	Que sufran ahora.
I still suffer sometimes.	Todavía sufro a veces.
then caused it to wither away.	y, luego, hecho de él obscuro heno!
But Satan caused them to slip from it, and caused them to depart the state they were in.	Pero el Demonio les hizo caer, perdiéndolo, y les sacó del estado en que estaban.
Ignorance is invisible to those who suffer from it.	La ignorancia es invisible para aquellos que la sufren.
4.8 million suffer cardiac failure.	4,8 millones sufren insuficiencia cardíaca.
They will suffer in Hell.	En la gehena, en la que arderán.
They will suffer in hell.	la gehena, en la que arderán.
You'll suffer because of that.	Va a sufrir por esto.
Tom didn't suffer, did he?	Dime que Tom no sufrió.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.	RP Ocasionado por los humanos, por el movimiento de los humanos.
No mother should be made to suffer on account of her child, and no father should be made to suffer on account of his child.	No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre.

Display this page in English