Traducción de "care of souls" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Care - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Take care of your own souls. | Preocupaos de vosotros mismos! |
| Believers, take care of your own souls. | Creyentes! Preocupaos de vosotros mismos! |
| Mothers take care of the children, take care of the home. | Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar. |
| Ye have charge of your own souls. | Preocupaos de vosotros mismos! |
| It's a town of three thousand souls. | Es un pueblo de tres mil almas. |
| And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls for Joseph was in Egypt already. | Todas las personas descendientes directos de Jacob eran setenta. José ya estaba en Egipto |
| Take care of yourself. | Cuídate. |
| Take care of yourself. | Cuidaos. |
| Take care of yourselves! | Cuídense! |
| Take care of me. | Cuídame. |
| Take care of this. | Hazte cargo de esto. |
| Take care of this. | Encárgate de esto. |
| It is God who takes away men's souls upon their death and the souls of the living during their sleep. | Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. |
| Then He retains the souls of those against whom He had decreed death and returns the souls of others till an appointed time. | Retiene aquéllas cuya muerte ha decretado y remite las otras a un plazo fijo. |
| God is Aware of what lies in their souls. | Alá conoce bien sus pensamientos. |
| The Emperor prayed for the souls of the deceased. | El emperador rezó por las almas de los fallecidos. |
| Whatever hardships you face on earth and in your souls were written in the Book before the creation of the souls. | No ocurre ninguna desgracia, ni a la tierra ni a vosotros mismos, que no esté en una Escritura antes de que la ocasionemos. |
| When angels take the souls of those who die in sin against their souls, they say In what (plight) Were ye? | Los ángeles dirán a aquéllos a quienes llamen y que han sido injustos consigo mismos Cuál era vuestra situación? |
| When the souls are paired. | cuando las almas sean apareadas, |
| And when souls are reunited, | cuando las almas sean apareadas, |
| when the souls are assorted, | cuando las almas sean apareadas, |
| And when souls are united, | cuando las almas sean apareadas, |
| Please take care of yourself. | Cuídese, por favor. |
| Please take care of yourself. | Cuídate, por favor. |
| I'll take care of it. | Yo me encargo de ello. |
| I'll take care of it. | Yo me ocuparé de ello. |
| I've taken care of it. | Me ocupé de eso. |
| Take good care of Tom. | Cuida bien de Tom. |
| They'll take care of Tom. | Ellos van a cuidar a Tom. |
| I'll take care of that. | Yo me encargaré de eso. |
| You'll take care of that. | Vos cuidarás de eso. |
| We'll take care of this. | Nosotros nos encargaremos de esto. |
| We'll take care of ourselves. | Llevaremos cuidado. |
| I take care of Tom. | Me hago cargo de Tom. |
| We were taken care of. | Nos cuidaron. |
| We take care of everyone. | Nos hacemos cargo de todo el mundo. |
| Assumption of health care costs | Cobertura de la atención sanitaria |
| receiving the result of your faith, the salvation of your souls. | obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas |
| Allah is most knowing of what is within their souls. | Alá conoce bien sus pensamientos. |
| O you who believe! take care of your souls he who errs cannot hurt you when you are on the right way to Allah is your return, of all (of you), so He will inform you of what you did. | Preocupaos de vosotros mismos! Quien se extravía no puede dañaros, si estáis en la buena dirección. |
| God will receive their souls when they die. Their souls do not die when they are sleeping. | Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. |
| We are not used to taking care of and don't really want to take care of others. | No estamos acostumbrados a cuidar de otros y realmente no queremos cuidar de otros. |
| I recommend you to take care of the minutes, for the hours will take care of themselves. | Cuida los minutos, que las horas ya cuidarán de sí mismas. |
| And then rework the level of the health care systems, building stronger health care systems. | Y luego reelaborar el nivel de los sistemas de salud, construyendo sistemas más fuertes. |
| And when the souls are paired. | cuando las almas sean apareadas, |
Related searches : Redeemer Of Souls - Hardy Souls - Save Our Souls - All Souls Day - All Souls' Day - Bare Their Souls - Of Care - Care Of - Environment Of Care - Elements Of Care - Field Of Care - Head Of Care - Aspects Of Care - Spectrum Of Care