Traducción de "broke up with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Broke - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom broke up with Mary.
Tom terminó con María.
Tom broke up with Mary.
Tom cortó con Mary.
Mary broke up with me.
María terminó conmigo.
Tom broke up with his girlfriend.
Tom terminó con su polola.
Tom broke up with his girlfriend.
Tom rompió con su novia.
Tom broke up with Mascia today.
Tom ha roto hoy con Mascia.
Mary broke up with her boyfriend.
Mary rompió con su novio.
He finally broke up with that woman.
Por fin rompió con esa mujer.
I broke up with her yesterday evening.
Terminé con ella ayer en la noche.
We broke up.
Nos separamos.
We broke up.
Lo dejamos.
We broke up.
Rompimos.
After Tom broke up with Mary, he started dating Alice.
Después de romper con María, Tom y Alicia empezaron a salir juntos.
Mary broke up with the boy she had been dating.
Mary rompió con el chico con el que había estado saliendo.
Mary broke up with the boy she had been dating.
Mary cortó con el chico con el que había estado saliendo.
He was mad at me because I broke up with him.
Estaba enojado conmigo porque rompí con él.
He was mad at me because I broke up with him.
Estaba enfadado conmigo porque rompí con él.
The meeting broke up at eight.
La reunión terminó a las ocho.
The meeting broke up at four.
La reunión terminó a las cuatro.
The meeting broke up at five.
La reunión terminó a las cinco.
The police broke up the crowd.
La Policía dispersó a la multitud.
The police broke up the fight.
La policía puso fin a la pelea.
Their marriage broke up last year.
Su matrimonio se rompió el año pasado.
Tom and Mary eventually broke up.
Tom y Mary finalmente rompieron.
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
Mi amigo rompió con su novia y ahora quiere salir conmigo.
Tom and Nancy broke up last month.
Tom y Nancy rompieron el mes pasado.
Tom and Nancy broke up last month.
Tom y Nancy terminaron el mes pasado.
John and Mary broke up last week.
Juan y María rompieron la semana pasada.
João and Maria broke up last week.
Juan y María rompieron la semana pasada.
João and Maria broke up last week.
Juan y María terminaron la semana pasada.
He broke up with his girlfriend that's why he often tries to kill himself.
Él terminó con su novia, por eso a menudo trata de matarse.
Though in love with him, she eventually broke up with him to protect Trapnest from further scandal.
Llegó a sentir amor por él, aunque tuvo que terminarlo por proteger a Trapnest de un escándalo.
We broke up and went our own ways.
Terminamos y seguimos nuestros propios caminos.
They broke up after 7 years of marriage.
Se separaron tras 7 años de matrimonio.
The band broke up shortly after its release.
La banda se separó poco después de su lanzamiento.
Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,
Quién contuvo mediante compuertas el mar, cuando irrumpiendo salió del vientre
While the band was working on its third album Tragic Kingdom , Kanal broke up with Stefani.
Kanal rompió con Stefani antes de la grabación del álbum Tragic Kingdom.
We broke them up into sections on this earth.
Los dividimos en la tierra en comunidades.
It's been a long time since you broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since he broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since she broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
Even though they love each other, they broke up.
Aunque se aman, se rompieron.
Ever since he broke up with her she's been talking trash about him to all her friends.
Desde que rompió con él, le ha estado poniendo verde delante de todos sus amigos.
Ever since he broke up with her she's been talking trash about him to all her friends.
Desde que él la dejó, ella estuvo hablando mierda de él con todos sus amigos.
Tom is the first guy Mary has really been interested in since she broke up with John.
Tom es el primer chico en el que Mary ha estado verdaderamente interesada desde que rompió con John.

 

Related searches : Broke With - We Broke Up - They Broke Up - Relationship Broke Up - Broke Even - Broke In - Broke Apart - Broke Ground - News Broke - Flat Broke - Go Broke