Traducción de "broke the barrier" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Barrier - translation : Broke - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The cup broke.
La copa se quebró.
The computer broke.
Se rompió la computadora.
The computer broke.
Se rompió el ordenador.
The radar broke.
El radar se rompió.
The doorknob broke.
El picaporte de la puerta se rompió.
The kettle broke.
La pava se rompió.
Maybe the barrier would be too universal.
Los límites podrían ser demasiado universales...
But perhaps its most remarkable impact would be cultural. Though she would not be the first woman president (Rousseff broke the gender barrier) or the first from humble origins (Lula broke that taboo), she would be the first mulatto darker skinned than traditional Brazilian political leaders to hold the office.
Pero quizá su impacto más destacable sería cultural. Si bien no sería la primera presidente mujer (Rousseff rompió la barrera de genero) o el primer presidente de origen humilde (Lula quebró ese tabú), sería la primera mulata de tez más oscura que los líderes políticos brasileños tradicionales en llegar al poder.
The hardest barrier really is around stigma reduction.
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
It broke the buck.
Rompió la barrera del dólar.
Tom broke the window.
Tom rompió la ventana.
The watch broke down.
El reloj se rompió.
John broke the window.
John rompió la ventana.
Who broke the cup?
Quién quebró esa taza?
Who broke the cup?
Quién rompió la taza?
Who broke the window?
Quién rompió la ventana?
Who broke the window?
Quién quebró la ventana?
He broke the law.
Infringió la ley.
Who broke the vase?
Quién ha roto el jarrón?
Someone broke the window.
Alguien rompió la ventana.
He broke the window.
Él rompió la ventana.
Who broke the mug?
Quién rompió la taza?
I broke the clutch.
Se me ha roto el embrague.
You broke the rules.
Rompiste las reglas.
He broke the record.
Él rompió el récord.
They broke the rules.
Ellos rompieron las normas.
She broke the rules.
Ella rompió las normas.
He broke the rules.
Él rompió las normas.
The watch spring broke.
Se le rompió la cuerda al reloj.
Tom broke the rules.
Tom rompió las reglas.
Tom broke the record.
Tom rompió el récord.
You broke the law.
Quebraste la ley.
The printer broke down.
La impresora se descompuso.
I broke the silence.
Rompí el silencio.
I broke my right arm. I broke my collarbone.
Me rompí el brazo derecho. Me rompí la clavícula.
The girl broke the window.
La chica rompió la ventana.
The singer broke the windows.
El cantante rompió las ventanas.
The thief broke the window.
El ladrón rompió la ventana.
I'm broke.
Estoy sin dinero.
I'm broke.
Estoy quebrado.
I'm broke.
Estoy sin un duro.
I'm broke.
No tengo plata.
I'm broke.
Estoy sin blanca.
I'm broke.
No tengo blanca.
He's broke.
Está sin blanca.

 

Related searches : Broke The Record - Broke The Mold - Broke The Spell - Broke The Mark - Broke The Rules - Broke The Mould - Broke The Skin - The Car Broke - Broke The Law - Broke The Silence - The Dam Broke - Broke The Window - Lowers The Barrier