Traducción de "broke her heart" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Broke - translation : Heart - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You broke her heart.
Le rompiste el corazón.
I broke her heart.
Le rompí el corazón.
The news broke her heart.
La noticia le rompió el corazón.
The news broke her heart.
La noticia la dejó destrozada.
Her son's death broke Mary's heart.
La muerte de su hijo le rompió el corazón a Mary.
I broke her heart and made her cry.
Le rompí el corazón y la hice llorar.
It broke my heart to see her begging for food.
Se me partió el corazón al verla pidiendo comida.
She broke my heart.
Ella me rompió el corazón.
You broke my heart.
Me rompiste el corazón.
You broke my heart , said Mary.
Tú me rompiste el corazón , dijo María.
Mary broke her left wrist.
Mary se rompió la muñeca izquierda.
She broke her left wrist.
Ella se rompió la muñeca izquierda.
She broke her left wrist.
Se rompió la muñeca izquierda.
Mary broke up with her boyfriend.
Mary rompió con su novio.
Kate broke his heart by rudely demanding he go away.
Kate le rompió el corazón al pedirle de forma grosera que se marchase.
A rash broke out on her neck.
Una erupción reventó en su cuello.
Her car broke down on the way.
Su auto se averió en el camino.
I broke up with her yesterday evening.
Terminé con ella ayer en la noche.
As is often the case with her, she broke her promise.
Como suele ser el caso con ella, rompió su promesa.
Her heart is sick.
Su corazón está enfermo.
She fell down and broke her left leg.
Ella se cayó y se rompió la pierna izquierda.
When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her.
Cuando Luisa rompió a llorar, solo su mejor amiga se acercó a consolarla.
The old lady fell down and broke her hip.
La anciana se cayó y se rompió la cadera.
His words touched her heart.
Sus palabras le llegaron al alma.
Love for him consumes her heart!
Se ha vuelto loca de amor por él.
Her heart was throbbing with excitement.
Su corazón latía de emoción.
Her heart was full of joy.
Su corazón estaba lleno de alegría.
She felt her heart beat quickly.
Ella sintió a su corazón latir rápidamente.
The ninth of ten children, she broke with her family because of her political convictions.
Novena de diez hijos, Malwida se separa de su familia por convicciones políticas.
She broke the dish on purpose just to show her anger.
Ella rompió el plato a propósito solo para mostrar su rabia.
She loved him with all her heart.
Ella lo amaba con todo su corazón.
She loved him with all her heart.
Ella lo amó con toda su alma.
I love her with all my heart.
La amo con todo mi corazón.
He has the key to her heart.
Él tiene la llave de su corazón.
Ever since he broke up with her she's been talking trash about him to all her friends.
Desde que rompió con él, le ha estado poniendo verde delante de todos sus amigos.
Ever since he broke up with her she's been talking trash about him to all her friends.
Desde que él la dejó, ella estuvo hablando mierda de él con todos sus amigos.
Mimi broke her pelvis, lay all night, all morning, finally somebody came in and found her, sent her to the hospital.
Mimi se fracturó la pelvis y se quedó en el suelo todo el día y la noche hasta que la encontraron y la llevaron al hospital.
Don't lust after her beauty in your heart, neither let her captivate you with her eyelids.
En tu corazón no codicies su hermosura, ni te prenda ella con sus ojos
Lust not after her beauty in thine heart neither let her take thee with her eyelids.
En tu corazón no codicies su hermosura, ni te prenda ella con sus ojos
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion.
Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.
When her father saw her and saw who she had become, in her full girl self, he threw his arms around her and broke down crying.
Y cuando su padre la miró y vio en lo que se había convertido, en su total yo de chica, el la abrazó y comenzó a llorar.
He will have no chance of winning her heart.
Él no tiene ninguna oportunidad de ganarse su corazón.
My heart beats fast each time I see her.
Mi corazón late rápido cada vez que la veo.
My heart beats fast each time I see her.
Mi corazón se acelera cada vez que la veo.
I love her from the bottom of my heart.
La amo desde el fondo de mi corazón.

 

Related searches : My Heart Broke - Broke His Heart - Broke My Heart - Win Her Heart - Bless Her Heart - In Her Heart - You Broke My Heart - Broke Even - Broke In - Broke Apart - Broke Ground - News Broke