Traducción de "borrowed shares" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| borrowed | prestado |
| Amount borrowed | Monto pedido |
| I borrowed it. | Yo lo tomé prestado. |
| She borrowed mine. | Ella tomó el mío prestado. |
| She borrowed mine. | Ella tomó la mía prestada. |
| They borrowed too much. | Se endeudaron demasiado. |
| She borrowed his idea. | Ella le tomó prestada su idea. |
| I've borrowed a car. | Cogí prestado un coche. |
| I've borrowed a car. | He pedido prestado un coche. |
| I've borrowed a table. | Pedí prestada una mesa. |
| He borrowed two books. | Tomó prestado dos libros. |
| I borrowed Tom's car. | Pedí prestado el auto de Tom. |
| Tom borrowed my car. | Tom me pidió prestado el carro. |
| She borrowed my scissors. | Ella pidió prestadas mis tijeras. |
| I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones. | Devolví los libros que había sacado de la biblioteca y me llevé prestados otros nuevos. |
| I borrowed money from Tom. | Le pedí prestado dinero a Tom. |
| He s borrowed his uncle s car. | Ha pedido prestado el auto de su tío . |
| Amount borrowed from the home NCB . | Crédito obtenido del BCN respectivo . |
| I borrowed money from my father. | Tomé dinero prestado de mi padre. |
| She borrowed the book from him. | Ella le tomó el libro prestado. |
| You shouldn't have borrowed Tom's car. | No debiste haber tomado prestado el auto de Tom. |
| Tom shouldn't have borrowed Mary's car. | Tom no debería haber cogido prestado el coche de Mary. |
| Tom borrowed some money from Mary. | Tom tomó algo de dinero prestado de Mary. |
| Tom borrowed a book from Mary. | Tom le prestó un libro a Mary. |
| I borrowed the dictionary from my friend. | Pedí prestado el diccionario de mi amigo. |
| I borrowed 1,000 yen from my cousin. | Pedí prestado 1.000 yenes de mi primo. |
| She borrowed a saw from the farmer. | Ella tomó prestada una sierra del granjero. |
| I borrowed this comic from his sister. | Tomé prestado este cómic de su hermana. |
| Modern Greek borrowed many words from French. | El griego moderno prestó muchas palabras del francés. |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM IFM |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | 6 7 11 Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Valores distintos de acciones |
| I returned the knife which I had borrowed. | Devolví el cuchillo que había tomado prestado. |
| I borrowed this comic book from his sister. | Pedí prestado este libro de historietas a su hermana. |
| Tom knows I borrowed the money from Mary. | Tom sabe que pedí prestado el dinero a María. |
| Tom wasn't the one who borrowed my car. | Tom no fue el que me pidió prestado el carro. |
| I should never have borrowed money from him. | Nunca debí haber tomado dinero prestado de él. |
| Tom should never have borrowed money from him. | Tom nunca debió pedirle dinero prestado a él. |
| derivatives Financial derivatives Loans Short term Long term Shares other than equities Shares and other equity , excluding mutual funds shares Quoted shares Unquoted shares Other equity | x F. 71 |
| Shares | Compartido |
| Shares | Recursos |
| Shares | Recursos compartidos |
| Shares | Recursos compartidos |
| Shares | Participaciones |
| Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones |
| Securities other than shares Securities other than shares | Resto del mundo ( excluida la UE ) Valores distintos de acciones |