Traducción de "borrow heavily" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The most important instrument driving this surge was margin trading, which enabled investors to borrow heavily to purchase shares. | El instrumento más importante detrás de esta escalada fue la inversión en cuentas de margen, que permitió a los inversores endeudarse fuertemente para comprar acciones. |
| Russia needed to borrow, and it was borrowing heavily in foreign currency. This meant that as the ruble depreciated, Russia s debts rose. | Rusia necesitaba endeudarse y estaba haciéndolo considerablemente en divisas extranjeras, por lo que, al depreciarse el rublo, sus deudas aumentaban. |
| Today, most emerging market economies have (or at least pretend to have) floating exchange rates, and yet locals continue to borrow heavily in foreign currency. | En la actualidad, la mayoría de las economías de mercados emergentes tienen (o dicen tener) un tipo de cambio flotante, pero pese a esto los nacionales siguen obteniendo cuantiosos préstamos en moneda extranjera. |
| During the pre crisis boom, homebuyers were encouraged to borrow heavily to finance undiversified investments in a single home, while governments provided guarantees to mortgage investors. | Durante la bonanza previa a la crisis se alentó a quienes deseaban comprar viviendas a endeudarse fuertemente para financiar inversiones no diversificadas en una única vivienda, mientras los gobiernos proporcionaban garantías a los inversores hipotecarios. |
| I borrow money. | Presto dinero. |
| They borrow money. | Piden dinero. |
| Let me borrow that. | Préstamelo. |
| Can I borrow this? | Puedo pedir prestado esto? |
| Can I borrow it? | Puedo tomarlo por prestado? |
| Can I borrow it? | Puedo pedirlo prestado? |
| It rained heavily. | Llovió fuerte. |
| He yawned heavily. | Bostezó profundamente. |
| It's snowing heavily. | Está nevando mucho. |
| Can I borrow your radio? | Me prestas tu radio? |
| Can I borrow your pen? | Me prestas tu boli? |
| Can I borrow your scissors? | Me prestás tu tijera? |
| Can I borrow your scissors? | Me prestas las tijeras? |
| May I borrow your knife? | Me prestas tu cuchillo? |
| May I borrow your knife? | Me dejas tu navaja? |
| May I borrow your knife? | Me dejáis vuestra navaja? |
| May I borrow your knife? | Me deja su navaja? |
| May I borrow your knife? | Me dejan su navaja? |
| May I borrow this book? | Puedo tomar prestado este libro? |
| Can I borrow your umbrella? | Puedo tomar prestado tu paraguas? |
| May I borrow your bicycle? | Me prestas tu bicicleta? |
| May I borrow your bike? | Me prestas tu bicicleta? |
| May I borrow your eraser? | Me dejas la goma? |
| May I borrow your eraser? | Me dejáis la goma? |
| May I borrow your eraser? | Me deja la goma? |
| May I borrow your eraser? | Me dejan la goma? |
| May I borrow your eraser? | Me prestas tu borrador? |
| May I borrow your eraser? | Me prestas tu goma de borrar? |
| May I borrow your car? | Me puedes prestar tu auto? |
| Can I borrow this umbrella? | Puedo tomar prestado este paraguas? |
| Could I borrow a pencil? | Me prestás un lápiz? |
| Could I borrow a pencil? | Me prestas un lápiz? |
| They borrow magazines from Taninna. | Ellas piden prestado revistas de Taninna. |
| Could I borrow a hammer? | Puedo pedir prestado un martillo? |
| May I borrow a pen? | Me puedes prestar un boli? |
| Can I borrow your phone? | Te puedo pedir prestado tu teléfono? |
| Can I borrow your phone? | Puedo pedirte prestado tu teléfono? |
| Can I borrow a shirt? | Puedo tomar por prestada una camisa? |
| Can I borrow your shovel? | Me prestas tu pala? |
| Can I borrow your toy? | Me prestas tu juguete? |
| Can I borrow your toy? | Puedo pedir prestado tu juguete? |
Related searches : Borrow Funds - Borrow Debt - Borrow Capital - Borrow Material - Borrow Books - Lend Borrow - Borrow Cash - Borrow Time - I Borrow - Borrow Costs - Stock Borrow