Traducción de "booming demand" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Until recently, the euro also provided booming external demand in southern Europe, while China s breakneck industrial development raised demand for Germany s traditional exports. | Hasta hace poco, el euro ha propiciado también un auge de la demanda exterior en la Europa meridional, mientras que el vertiginoso desarrollo industrial de China ha aumentado la demanda de las exportaciones tradicionales de Alemania. |
| Booming Until It Hurts? | Tanto boom que duele? |
| When the economy is booming, they claim, expenditure must be cut (or, if all else fails, taxes raised) in order to reduce demand. | Cuando la economía está en auge, afirman, se debe reducir el gasto (o, aumentar los impuestos, si todo lo demás fracasa) para disminuir la demanda. |
| Franco Sacchi tours Nigeria's booming Nollywood | Franco Sacchi nos cuenta sobre Nollywood |
| One can clearly hear the booming . | Uno puede oír claramente el sonido de las explosiones . |
| The latest round of acrimony stems from the food security crisis in mainland China, which has created a booming demand for goods from Hong Kong. | Las últimas asperezas han sido debidas a la crisis de la seguridad alimentaria en China, la cual ha llevado a una creciente demanda de productos desde Hong Kong. |
| Booming biasanya berlangsung 7 8 tahun, meskipun salah satu kejadian booming yang bermula di tahun 1933 berlangsung selama hampir dua dekade. | Los auges normalmente duraron 7 a 8 años, aunque el que comenzó en 1933 se prolongó casi dos décadas. |
| For instance, the Internet was booming in the U.S. | Por ejemplo, Internet está teniendo un gran éxito en EE.UU. |
| For example, Asian investment is booming again, led by China. | Por ejemplo, la inversión asiática nuevamente experimenta un período de auge, liderada por China. |
| Indian tennis is also booming is ways never before seen. | El tenis también es un boom sin precedentes. |
| Today, Ireland s unemployment rate is falling dramatically, and its manufacturing sector is booming. | Hoy en día, la tasa de desempleo de Irlanda está cayendo radicalmente, y su sector manufacturero se encuentra en auge. |
| Di akhir booming, banyak eksportir komoditas sudah memulai proyek proyek investasi untuk memperluas produksi. | Cuando terminó el auge, muchos exportadores de materias primas ya habían iniciado proyectos de inversión para expandir la producción. |
| The lights and prerecorded messages booming from the loudspeakers seemed to cow many protesters. | Las luces y los mensajes pregrabados que retumbaban desde los altavoces parecieron intimidar a muchos manifestantes. |
| Some continue to struggle economically, but none is abjectly poor and some are booming. | Algunos siguen padeciendo dificultades económicas, pero ninguno de ellos está hundido en la miseria... y algunos están experimentando un auge. |
| The showcase kicked off with the energetic, booming sounds of the Sain Tanveer Brothers. | La muestra arrancó con los sonidos enérgicos, muy de moda, de los hermanos Tanveer Sain. |
| After all, neither booming trade nor membership in the BRICS club offers protection from bullying. | Al fin y al cabo, ni el auge del comercio ni la pertenencia al club de los BRICS protegen frente a la intimidación. |
| Pakistani Musicians Captivate Audiences at SXSW in Austin, Texas With Booming Hypnotic Beats Global Voices | Músicos paquistaníes cautivaron al público del SXSW en Texas con sus hipnóticos ritmos de moda |
| But when the economy is booming, the effects of fiscal retrenchment are unlikely to be damaging. | Pero cuando la economía florece, es improbable que los efectos de un recorte fiscal sean nocivos. |
| DONNELLY downward spiral while the Japanese shipbuilding industry and industries in other countries are actually booming. | DONNELLY tal como expuso ayer en su intervención el ponente de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo, Sr. Hadjigeorgiou. |
| Demand reduction | Reducción de la demanda |
| Dropping Demand | Disminuir la demanda |
| So even though China's is a totally censored Internet, but still, Chinese Internet society is really booming. | Aunque China tenga un internet totalmente censurado, aún así, la sociedad internauta en China está realmente en auge. |
| It is a common held belief among many of the locals that there is more water in Pescadero and Todos Santos than Cabo San Lucas where desalination plants are being developed in order to keep up with the demand of the booming tourist mecca. | Es una creencia común entre muchos de los locales que hay más agua en Todos Santos y Pescadero que Cabo San Lucas, donde las plantas de desalinización se están desarrollando con el fin de mantenerse al día con de la demanda de la meca turística. |
| Growth has resumed, financial risk premia have fallen sharply, foreign investment is picking up, and exports are booming. | El crecimiento ha recomenzado, las primas de riesgo financiero cayeron fuertemente, la inversión extranjera se está recuperando y las exportaciones florecen. |
| Booming yang terbaru, diawali pada tahun 2004 dan berakhir pada tahun 2011, cenderung sesuai dengan pola yang biasa. | El auge más reciente, que comenzó en 2004 y terminó en 2011, es el que mejor se adapta a la norma. |
| Judged only by asset prices, one would have to conclude that growth is booming. Obviously, it is not. | A juzgar por los precios de los activos, habría que concluir que estamos ante un boom de crecimiento, pero obviamente, no es así. |
| Why is Chinese social networking, even within the censorship, so booming? Part of the reason is Chinese languages. | Por qué los medios sociales chinos, incluso dentro de la censura, tienen tanto auge? Parte de la razón es el idioma chino. |
| The Turkish government is now trying to capitalise on this rich legacy to drive its booming tourism industry. | El gobierno turco intenta actualmente sacar partido de su rico legado con el fin de impulsar su floreciente industria turística. |
| and aggregate demand | and aggregate demand |
| demand , will fall . | demand , will fall . |
| Load on demand | Carga bajo pedido |
| Update on demand | Actualizar bajo demanda |
| Synchronize on demand | Sincronizar bajo petición |
| Cecchetti and Kharroubi find evidence that it is indeed research intensive firms that suffer most when finance is booming. | Cecchetti y Kharroubi encontraron evidencia de que efectivamente son las empresas intensivas en investigación las que sufren más cuando las finanzas florecen. |
| The malaise afflicting today s global economy might be best reflected in two simple slogans It s the politics, stupid and Demand, demand, demand. | El malestar que aflige a la economía mundial en la actualidad se podría reflejar en dos slogans simples Es la política, estúpido y Demanda, demanda, demanda . |
| Liquidity supply and demand | Oferta y demanda de liquidez |
| 3.4 Demand for cash | 3.4 Demand for cash |
| I demand a refund. | Exigo un reembolso de mi dinero. |
| I demand a recount. | Exijo un recuento. |
| Supply, demand, big opportunity. | Oferta, demanda, gran oportunidad. |
| It's risk and demand. | Es el riesgo y la demanda. |
| And thirdly, public demand. | Y tercero, la demanda del público. |
| Load on Demand Services | Servicios de carga bajo demanda |
| Load attachments on demand | Cargar adjuntos bajo demanda |
| Load attachments on demand | Carpeta anterior por leer |
Related searches : Booming Market - Is Booming - Booming Years - Booming Economies - Booming Growth - Booming Sales - Booming Trade - Booming Industry - Booming Sector - Booming Noise - Are Booming - Booming Business - Booming Economy
