Traducción de "Exijo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Exijo un recuento.
I demand a recount.
Exijo hablar con mi abogado.
I demand to speak with my lawyer.
Exijo saber qué está ocurriendo aquí.
I demand to know what's going on here.
Yo solo exijo vuestra completa lealtad.
I only demand your complete loyalty.
Yo exijo absoluta lealtad de todos mis empleados.
I require absolute loyalty from all my employees.
Exijo que los estudiantes lleguen siempre a tiempo.
I demand that students always be on time.
Protesto contra este tipo de turno de preguntas y exijo terminantemente que esto se modifique en el futuro.
The second part of Question Time is concluded.
Por todas partes, calles, casas, hospitales, supermercados, restaurantes, tiendas y hoteles están mostrando la flor con un mensaje simple Recuerdo y exijo .
Everywhere, streets, homes, hospitals, supermarkets, restaurants, shops and hotels are all displaying the flower with a simple message I Remember and Demand.
Primera exijo al Consejo y a la Comisión en especial, al Consejo, pues es el que determina el orden del día que incluya la política energética en la Conferencia intergubernamental de diciembre y exijo también al Consejo que la incluya en los Tratados, en el marco de una reforma por realizar y cuya clave es la siguiente Unión Política.
But what we have in our bottle at the moment is hot air, and I would like to see today helping us to replace the hot air with water.
Exijo la retirada inmediata e incondicional de su ejército por parte de Sadam Husein y condeno las atrocidades del carácter más vil cometidas por los soldados de Sadam Husein.
I demand immediate and unconditional withdrawal of his army by Saddam Hussein and I condemn the atrocities of the vilest nature carried out by Saddam Hussein's soldiers.