Traducción de "blessed be god" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Blessed - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Blessed be God, Lord of the universe!
Bendito sea Alá, Señor del universo!
So blessed be God the best of Creators.
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
Blessed be God, the Lord of all Being.
No son Suyas la creación y la orden? Bendito sea Alá, Señor del universo!
So blessed be God, the fairest of creators!
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
So blessed be God, the Lord of all the worlds.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.
Bendito sea Jehovah Dios, Dios de Israel! Sólo él hace maravillas
That then is God, your Lord, so blessed be God, the Lord of all Being.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth
y le bendijo diciendo Bendito sea Abram del Dios Altísimo, creador de los cielos y de la tierra
Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación
Yahweh lives and blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation,
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado el Dios de mi salvación
Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God.
Bienaventurados los que hacen la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios
God has the most blessed Names.
Alá posee los nombres más bellos.
Blessed are the peacemakers for they shall be called the children of God.
Bienaventurados los que hacen la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios
And he said, Blessed be the LORD God of Shem and Canaan shall be his servant.
Dijo además Bendito sea Jehovah, el Dios de Sem, y sea Canaán su siervo
Blessed is God, Lord of all beings.
Bendito sea Alá, Señor del universo!
The LORD liveth and blessed be my rock and let the God of my salvation be exalted.
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado el Dios de mi salvación
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien nos ha bendecido en Cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales
Blessed is God, the Cherisher of the Universe.
Bendito sea Alá, Señor del universo!
Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting and to everlasting! Amen and amen.
Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén
Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
Bendito sea Dios, que no echó de sí mi oración ni de mí su misericordia
Blessed be the Lord God of Israel for he hath visited and redeemed his people,
Bendito sea el Señor, Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien nos ha bendecido en Cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales
Wherefore David blessed the LORD before all the congregation and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.
David bendijo a Jehovah a la vista de toda la congregación. Y dijo David Bendito seas tú, oh Jehovah Dios de Israel, nuestro Padre desde la eternidad y hasta la eternidad
Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor his loving kindness from me.
Bendito sea Dios, que no echó de sí mi oración ni de mí su misericordia
Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación
The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation.
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación
Such is God, your Lord so Blessed is God, Lord of the Worlds.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
This is God, your Lord. Blessed is God, the Lord of the Universe.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field.
Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo
Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.
Bendito sea el Señor! Día tras día lleva nuestras cargas el Dios de nuestra salvación. (Selah
Daniel answered, Blessed be the name of God forever and ever for wisdom and might are his.
Daniel habló y dijo Sea bendito el nombre de Dios desde la eternidad hasta la eternidad! Porque suyos son la sabiduría y el poder
Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.
Bendito sea el Señor! Día tras día lleva nuestras cargas el Dios de nuestra salvación. (Selah
O God, thou art terrible out of thy holy places the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
Temible eres, oh Dios, en tu santuario. El Dios de Israel es quien da poder y vigor a su pueblo. Bendito sea Dios
Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and worked redemption for his people
Bendito sea el Señor, Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo
You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob.
Bendito eres Tú, oh Señor, nuestro Dios y Dios de nuestros padres, Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob.
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
Bendito serás al entrar, y bendito al salir
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Bendito serás al entrar, y bendito al salir
I will be blessed this year.
Seré bendecido este año.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios
Blessed are the pure in heart for they shall see God.
Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios
And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Entonces Dios bendijo a Noé y a sus hijos, y les dijo Sed fecundos, multiplicaos y llenad la tierra
then he received him into his arms, and blessed God, and said,
Simeón le tomó en sus brazos y bendijo a Dios diciendo

 

Related searches : Blessed By God - Be Blessed - God Be Praised - God - Blessed With - Feeling Blessed - Blessed Event - Blessed Christmas - Blessed Easter - Blessed Life - How Blessed - Blessed Sacrament - Most Blessed