Traducción de "bendecidos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están bendecidos . | It's been blessed. |
| Quiero sobres rojos bendecidos de verdad, no embolsarme los vacíos . | I want genuine blessed red envelopes and won't pocket the empty ones. |
| Tenemos una opción. Hemos sido bendecidos, o maldecidos, con el libre albedrío. | We have a choice. We've been blessed, or cursed, with free will. |
| Los bienes adquiridos apresuradamente al comienzo, al fin de cuentas no serán bendecidos | An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end. |
| Los bienes adquiridos apresuradamente al comienzo, al fin de cuentas no serán bendecidos | An inheritance may be gotten hastily at the beginning but the end thereof shall not be blessed. |
| La imagen de arriba es de un grupo de moonistas que han sido bendecidos por su mesías. | The top picture is a group of Moonies that have been blessed by their messiah. |
| En la parte superior de los sobres rojos se lee Quiero sobres rojos bendecidos de verdad, no embolsarme los vacíos , Amamos Hong Kong, somos hongkoneses y Hongkoneses, sigan adelante . | The top of the red envelopes read, I want genuine blessed red envelopes and won't pocket the empty ones , Love Hong Kong, we are Hong Kongers and Hong Kongers, keep going . |
| Estamos bendecidos por el lenguaje, por un sistema de comunicación, tan poderoso y tan preciso que podemos compartir lo que hemos aprendido con tanta precisión que puede acumularse en la memoria colectiva. | We are blessed with a language, a system of communication, so powerful and so precise that we can share what we've learned with such precision that it can accumulate in the collective memory. |
