Traducción de "best sound mixing" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mixing | Mezcla |
| This episode was nominated for a Primetime Emmy Award for Sound Mixing for a Comedy Series or Special. | Este episodio estuvo nominado para los Premios Emmy en la categoría Sonido Utilizado para una Serie de Comedia o un Especial. |
| Mixing Brush | Pincel mezclador |
| OK, what about people who are mixing? What does mixing mean? | Bien, qué pasa con la gente que está mezclando? Qué significa mezclar? |
| The best case against Glass Steagall s repeal is not that mixing investment and commercial banking caused the crisis. | El mejor argumento contra la derogación de la Glass Steagall no es que mezclar la banca comercial con la de inversión causó la crisis. |
| The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director. | La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director. |
| If you don't believe in a religion, there's nothing wrong with picking and mixing, with taking out the best sides of religion. | Si uno no cree en una religión no tiene nada de malo tomar cosas y combinarlas extrayendo lo mejor de la religión. |
| Tom is mixing flour with sugar. | Tom está mezclando harina con azúcar. |
| Mixing ammonia and bleach is dangerous. | Resulta peligroso mezclar amoníaco con lejía. |
| Being able to treat sound as an instrument, and be able to dig for more abstract sounds and things to play live, mixing electronics and acoustics. | Poder tratar el sonido como un instrumento, y poder ir hacia sonidos más abstractos y cosas para tocar en vivo, mezclando electrónica y acústica. |
| Matt Groening has noted the challenges of sound mixing with this episode, the results of which influenced future episodes of the show and Groening's other series Futurama . | Matt Groening destacó el desafío que significó la mezcla de sonido en este episodio sus resultados influenciaron episodios futuros de la serie del otro programa de Groening, Futurama . |
| What I don't like is mixing languages, and mixing in a way that shows an inferiority complex, sloppiness and laziness. ... | Lo que no me gusta es mezclar idiomas y combinarlos de una manera que demuestra inferioridad, falta de cuidado y holgazanería. |
| PulseAudio is a sound server for POSIX and Win32 systems. A sound server is basically a proxy for your sound applications. It allows you to do advanced operations on your sound data as it passes between your application and your hardware. Things like transferring the audio to a different machine, changing the sample format or channel count and mixing several sounds into one are easily achieved using a sound server. | PulseAudio es un servidor de sonido para sistemas POSIX y Win32. Un servidor de sonido es básicamente un proxy para sus aplicaciones de sonido. Le permite hacer operaciones avanzadas sobre sus datos de sonido según pasan entre su aplicación y su hardware. Cosas como transferir el audio a una máquina diferente, cambiar el formato de muestreo o el número de canales y mezclar varios sonidos en uno se logran fácilmente usando un servidor de sonido. |
| And here is a puzzle based on color mixing. | Y aquí está un puzzle basado en la mezcla de colores. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. |
| The rest of the two weeks was spent mixing. | El resto de las dos semanas se ocuparon de mezclarlo. |
| Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. | Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares. |
| In the 1950s they tried their best to muffle this sound with mercury switches and silent knob controls. | En los años 50 hicieron lo que pudieron para amortiguar este sonido con interruptores de mercurio, y difusores silenciosos. |
| He made the soup by mixing a little meat with some rice. | Él hizo la sopa mezclando un poco de carne y un poco de arroz. |
| They produced the album themselves, with mixing by Tue Madsen from Antfarm Studios. | Ellos mismos produjeron el disco, mezclado por Tue Madsen, de Antfarm Studios. |
| The depth of the atmospheric mixed layer is known as the mixing height. | La profundidad de la capa de mezcla atmosférica se conoce como altura de mezcla. |
| In the 1950s, the fight over racial mixing brought hate to the community's doorstep. | En los 50, la lucha por la mezcla racial llevó el odio acerca la comunidad. |
| The mixing option mixes the paint on the brush with that on the canvas. | La opción de mezcla mezcla la pintura del pincel con la del lienzo. |
| Sound | Sonido. |
| Sound | Sonido |
| Sound | SonidoComment |
| Sound | Sonido |
| Sound | PlasmaName |
| Sound | Sonido |
| Sound | Sonido |
| Because the mixing of those two media is a sort of unnatural or unnecessary act. | dado que la mezcla de esas dos formas de arte no es muy natural, ni necesaria. |
| We've been working with Teachers Without Borders who are very interested in mixing our materials. | Hemos estado trabajando con Profesores sin Fronteras que están muy interesados en mezclar nuestros materiales. |
| Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink | Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar licor |
| They will not even hear the slightest sound from it while enjoying the best that they can wish for in their everlasting life. | No oirán el más leve ruido de ella y estarán eternamente en lo que tanto ansiaron. |
| Chris Ledesma was nominated for the Golden Reel Award for Best Sound Editing in Television Animation Music for his work on Large Marge . | Chris Ledesma fue nominado para los Premios Golden Reel en la categoría Mejor edición de sonido en animación de televisión por su trabajo en Large Marge . |
| Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound. | Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound. |
| Sound familiar? | Te resulta familiar? |
| Sound Controls | Controles de sonido |
| Sound settings | Preferencias de sonido |
| Settings Sound | Preferencias Sonido |
| Sound Configuration | Configuración de sonido |
| Sound Equalizer | Ecualizador de sonido |
| surround sound | sonido envolvente |
| Test sound | Probar el sonido |
| Sound Processor | Procesador de sonidosGenericName |
Related searches : Sound Mixing - Mixing - Mixing Vessel - Mixing Paddle - Mixing Blade - Mixing Desk - Mixing Faucet - Mixing Valve - Mixing Unit - Mixing Process - Mixing Tank - Mixing Time - Mixing Spoon - Mixing Plant
